Nghĩa của từ 현명하다 bằng Tiếng Việt

đó là khôn ngoa

Đặt câu có từ "현명하다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "현명하다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 현명하다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 현명하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 명부신들 중에서 제일 현명하다.

2. 홀어머니는 기본적인 학교 교육을 끝마치는 것이 현명하다

Các bà mẹ đơn chiếc nên học hết trung học

3. 당신이 새 구두를 한켤레 샀다면, 즉시 돌보는 것이 현명하다.

4. 하나님의 말씀을 공부하여 훈련받은 양심과 일치하게 행동하기로 결정하는 것이 현명하다.

5. 여기에서 재차, 후에 오해를 피하기 위해 대부 조건을 기록해 두는 것이 현명하다.

6. “그들이 학식을 얻으매 자신이 현명하다 생각하며”라는 말이 무슨 뜻이라고 생각하는가?

Các em nghĩ lời phát biểu “một khi có học thức họ lại tự cho mình là khôn ngoan” có nghĩa là gì?

7. 그러므로 바치는 시간에 대하여 가장 보수가 좋은 시간제 세속 일을 찾는 것이 현명하다.

8. 탄소-14 연대는 그 연대가 역사적인 유물로 측정될 수 있을 때에만 인정하는 것이 현명하다

9. 그러므로 스스로 일을 처리할 것인지의 여부를 결정할 때 자신의 능력을 과대평가 하지 않는 것이 현명하다.

10. 또한 색채는 인공적인 빛 밑에서는 변하기 때문에 색채 견본을 대낮에 햇빛과 밤빛에서 관찰하여 보는 것이 현명하다.

11. 그러나 구매자는 서명하기 전에 그의 변호인이나 어떤 다른 관할권을 가진 사람으로 하여금 확인하게 하는 것이 일반적으로 현명하다.

12. 13 지역 대회장은 대회 기간 중에 사실상 커다란 왕국회관이 되는 것이므로, 점심 휴식 시간 중 소풍을 간 분위기를 조성하지 않는 것이 또한 현명하다.

13 Bởi lẽ chỗ hội nghị thật ra trở thành một Phòng Nước Trời rộng lớn trong thời gian hội nghị, chúng ta cũng nên khôn ngoan tránh tạo bầu không khí đi cắm trại ngoài trời vào giờ tạm nghỉ để ăn trưa.

13. (욥 19:2) 따라서 부모의 신경을 거슬리게 하여 불쾌감을 주는—딱딱거리며 껌을 씹거나 손가락 마디에서 딱 소리가 나게 하는 것과 같은—습관을 삼가는 것이 현명하다.

14. 과거에 우주선의 강도가 어느 정도였는지를 알 방도가 없으므로 탄소-14 연대는 역사적 유물로 탄소 시계가 측정된 기간 즉 약 3,500년 전 이내의 기간에 대해서만 인정하는 것이 현명하다.