Nghĩa của từ 항공기가 한 쪽으로 흔들리다 bằng Tiếng Việt

sự chạy lệch

Đặt câu có từ "항공기가 한 쪽으로 흔들리다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "항공기가 한 쪽으로 흔들리다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 항공기가 한 쪽으로 흔들리다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 항공기가 한 쪽으로 흔들리다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 히브리어 메나안임(시스트럼의 복수형)은 성경에 한 번만 나오는데, “흔들리다” 즉 앞뒤로 움직인다는 의미의 어근에서 파생된 것으로 보인다.

2. 그렇게 무거운 항공기가 어떻게 이륙할 수 있는가?

Làm sao một chiếc máy bay nặng như thế có thể bay lên không?

3. 대지속도는 항공기가 실제 대지를 기준으로 움직이는 속도를 의미한다.

4. 3 청중을 바라보는 것은 한 쪽에서 다른 쪽으로 율동적으로 움직이면서 한 사람도 빠짐없이 보는 것을 의미하지 않는다.

3 Nhìn vào cử tọa không có nghĩa đưa mắt qua lại từ phía bên này phòng rồi sang phía bên kia để nhìn hết mọi người.

5. 본 시리즈에서는 2차원 그래픽 공항의 조감도를 도트 그림의 항공기가 운행한다.

6. 전위대*는 동쪽 바다* 쪽으로,

Xua quân tiên phong của hắn đến biển đông*

7. 청중을 바라본다는 것은, 단지 한 쪽에서 다른 쪽으로 눈을 율동적으로 움직이는 것 이상을 의미합니다.

Nhìn cử tọa không có nghĩa là chỉ nhịp nhàng đưa mắt từ bên này sang bên kia.

8. 자, 과학적인 쪽으로 들어가죠.

9. 같은 날, 세대의 영국 항공기가 독일 정찰기 한대를 에워싸고 강제로 착륙시켰다.

10. 그것은 마치 부상당한 군인이 통로의 한 쪽으로 들어가서 나올 때는 건강히 고향으로 돌아나오는 것 같았습니다.

Jim bắt đầu từ chiến trường.

11. 문서의 맨 첫 쪽으로 갑니다

12. 1669기의 소련 항공기가 파괴되고, 독일 공군은 276기가 파괴되고 208기가 손상을 입었다.

13. 북극해 쪽으로 움직이면 하얀색으로 바뀌죠.

Chuyển qua màu trắng khi chúng tôi ra tới Bắc Băng Dương.

14. 그 여자의 집 쪽으로 가니,

Và tiến về hướng đưa đến nhà ả,

15. 2 아기가 산도 쪽으로 이동한다

2 Thai nhi di chuyển về phía cổ tử cung

16. 오리들 쪽으로 걸어봐. 멋진 작품이 될거야.

Đi bộ ra vào chúng.

17. 1976년 - 텔아비브에서 파리행 에어 프랑스 항공기가 납치되어 우간다의 엔테베 국제공항에 강제 착륙되었다.

18. 작년 봄에 소련의 한 정기 항공기가 사업용 정기 항공기로서는 처음으로 석유계 제트 연료 대신 수소를 동력원으로 하여 굉음을 내면서 모스크바 지역의 공항을 이륙했다.

19. 1981년 3월 28일, 가루다 인도네시아 항공 206편 맥도넬더글러스 DC-9 항공기가 납치되었다.

20. 상대방에게 유리한 쪽으로 상황을 보려는 자진성을 나타내십시오.

Chưa chắc người ta có ác ý, nên hãy tin tưởng họ.

21. 젊은 시절에는 무신론 쪽으로 생각이 기울어져 있었어요.

Khi còn là thanh niên, tôi nghiêng về thuyết vô thần.

22. 2001년 9·11테러 이후에 미국과 캐나다로 향하는 모든 항공기가 제2 터미널을 이용하고 있다.

Sau sự kiện 11 tháng 9, tất cả các chuyến bay đến Mỹ và Canada, bao gồm các chuyến bay của hãng EgyptAir, được chuyển đến Nhà ga 2.

23. 10월 14일 제3함대는 전송된 특급 정보에 의해 일본군 항공기가 집결하고 있다는 것을 알았다.

24. 어느 글루온이 어느 쪽으로 이동했는지의 문제이다.

25. 이스라엘이 홍해 쪽으로 인도되다 (17-20)

Y-sơ-ra-ên được hướng dẫn đến Biển Đỏ (17-20)