Nghĩa của từ 한집안의 아들들 bằng Tiếng Việt

con trai của hanjipa

Đặt câu có từ "한집안의 아들들"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "한집안의 아들들", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 한집안의 아들들, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 한집안의 아들들 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 직역하면 “이스라엘의 아들들”.

Tiếng Hê-bơ-rơ không cho biết rõ là chị hay em.

2. 하느님 아들들.

nhận quyền bính lớn Cha ban.

3. 24 웃시엘의 아들들 중에 미가가 있었고, 미가의 아들들 중에 사밀이 있었다. 25 미가의 형제는 잇시아였다. 잇시아의 아들들 중에 스가랴가 있었다.

25 Người anh em của Mi-chê là Y-si-a; trong số con cháu Y-si-a có Xa-cha-ri.

4. 충실한 주의 아들들

Giờ gần đến lúc anh em xức dầu

5. 아버지와 반역적인 아들들

Một người cha và các đứa con bội nghịch

6. 그 중 하나는 “악한 자의 아들들”로부터 “왕국의 아들들”을 분리하는 일입니다.

Một trong những diễn biến này là việc chia “con-cái nước thiên-đàng” ra khỏi “con-cái quỉ dữ”.

7. 추수 기간 중에 “왕국의 아들들”(신세)은 “악한 자의 아들들”에게서 분리될 것입니다.

Trong mùa gặt, “con-cái nước thiên-đàng” sẽ được phân rẽ khỏi “con-cái quỉ dữ”.

8. 어머니 시온과 그의 아들들 (7-17)

Mẹ Si-ôn và con cái mình (7-17)

9. 당신의 아들들 가운데 모든 맏아들을 구속해야 합니다.

Anh em phải chuộc mọi con trai đầu lòng của mình.

10. 이 성구들에서 “하느님의 아들들”은 누구를 가리킵니까?

Những câu Kinh Thánh này cho biết gì về “các con trai của Đức Chúa Trời”?

11. 그런 것들 중의 하나가 “왕국의 아들들”과 “악한 자의 아들들”을 분리해 내는 것입니다.

Một trong các biến cố này là việc phân rẽ “con-cái nước thiên-đàng” khỏi “con-cái quỉ dữ”.

12. 11 2 아버지와 반역적인 아들들

11 2 Một người cha và các đứa con bội nghịch

13. 뿐만 아니라, “아들들”이라는 단어는 사람에 대해 설명하는 용도로 자주 쓰인다. 그 예로, 동방 사람들(문자적 의미는 “동쪽의 아들들”[왕첫 4:30; 욥 1:3, 각주]), “기름부음받은 자(들)”(문자적 의미는 “기름의 아들들”[슥 4:14, 각주]), “예언자의 아들들”(왕첫 20:35)이나 “유액을 혼합하는 자들의 일원[“아들”]”(느 3:8)처럼 직업상의 계층에 속하는 성원들(“아들들”), 유배되었다가 돌아온 사람들(“유배의 아들들”)(라 10:7, 16, 각주), 쓸모없는 사람들 곧 건달들(“벨리알의 아들들”)(삼첫 2:12, 각주)이 있다.

14. 2 시온의 귀중한 아들들, 정련된 금만큼이나 값지던 자들이

2 Con trai quý của Si-ôn, đáng giá như vàng tinh luyện,

15. 잇사갈의 아들들 가운데 세 번째로 이름이 나오는 사람.

16. 다윗의 용사들의 명단에는 “야센의 아들들”이라는 표현이 나온다.

17. 임신하지 못하는 여자에게서 태어난 많은 아들들

Con cái đông đúc của người đàn bà son sẻ

18. + 16 게르솜의 아들들 가운데서는 스부엘이+ 우두머리였다.

+ 16 Trong số con cháu của Ghẹt-sôm, Sê-bu-ên*+ đứng đầu.

19. 때때로 그의 큰 아들들 세명도 연구에 동석하였다.

20. 성장한 아들들 중 하나는 이렇게 회상합니다. “가족 연구는 항상 재미있었습니다.

Một trong những người con của anh nay đã lớn kể lại: “Buổi học bao giờ cũng rất vui.

21. 안나스의 아들들 중 다섯 명과 그의 사위도 대제사장 자리에 올랐습니다.

Con rể và năm con trai của ông vẫn giữ chức thầy tế lễ thượng phẩm.

22. * 어둠의 일이 모든 사람의 아들들 가운데 퍼지기 시작하니라, 모세 5:55.

* Những việc làm trong bóng tối bắt đầu bao trùm lên các con trai của loài người, MôiSe 5:55.

23. “제우스의 아들들”이 새겨진 데나리온 주화, 기원전 114-113년

24. 그는 ‘테오도르 루우스벨트’ 대통령의 아들들, 즉 ‘테오도르’ 2세와 ‘케르밋’이 인솔한 원정대에 가담했다.

25. “왕국의 아들들”은 무엇을 간절히 고대하고 있으며, 이어지는 기사에서는 무엇을 살펴볼 것입니까?

“Con-cái nước thiên-đàng” nôn nóng chờ đợi điều gì? Và chúng ta sẽ thảo luận gì trong bài tiếp theo?