Nghĩa của từ 하여 산뜻한 bằng Tiếng Việt

sự tróc

Đặt câu có từ "하여 산뜻한"

1. 가스파초—토마토의 산뜻한 맛을 담고 있는 수프

2. 짙은 감색 제복을 입고 산뜻한 모자를 쓴 차표 검사원이 우리의 차표를 보자고 한다.

3. 주민들은 집에 파스텔 톤의 산뜻한 페인트를 칠했고, 철제 발코니를 꽃으로 장식했으며, 안마당은 열대 식물로 가득 채웠습니다.

4. 그러나 세계의 몇몇 지방에서 가을 단풍을 더 아름답게 장식해 주는 산뜻한 빨강색이나 자주색 혹은 청색에 대해서는 어떠한가?

5. 각각 어울리는 산뜻한 빛깔의 새들이 여기저기로 나는 모습을 보며, 새들의 아름다운 지저귐이 어린이들의 웃음소리에 섞여 대기를 가득 메우는 저 화음을 들어 보십시오.

Hãy nhìn những con chim màu sắc sặc sỡ lượn đi lượn lại, và hãy nghe tiếng hót êm tai của chúng hòa lẫn với tiếng cười của trẻ con bao trùm cả không gian.

6. 기겁을 하여 도망쳤다!

7. 마음을 정결하게 하여

Thanh Tẩy Bình Chứa ở Bên Trong

8. 이렇게 하여 순환은 거듭하였읍니다.

9. 질문을 하여 대화를 시작한다.

Nêu câu hỏi để khuyến khích con nói chuyện.

10. 당신이 휴가중이라고 하여 혹은 고속 도로가 “비어” 있다고 하여, 운전 도중 경계심을 풀지 말라.

11. 그렇게 하여 ‘나아만’은 문둥병을 치료받았다.

12. 물 없는 땅같이 되게 하여

Thành ra một xứ khô cằn,

13. 이렇게 하여 물 순환이 이루어집니다.

Như thế, chu trình của nước mới hoàn tất.

14. 원세개내각은 한족을 주축으로 하여 구성되었다.

15. 이렇게 하여 혈중 콜레스테롤의 총량이 조절됩니다.

16. 남편은 구두 수선을 하여 가족을 부양한다.

Người chồng làm nghề sửa giày để nuôi gia đình.

17. 제 발을 사슴 발 같게 하여

Ngài sẽ khiến đôi chân con vững tựa chân nai,

18. 외견을 기초로 하여 유방치밀도를 4등급으로 분류합니다.

Các chuyên gia X- quang phân loại mật độ vú bằng bốn hạng mục dựa trên hình dáng của mô vú trên ảnh chụp.

19. 나는 시간제로 강의를 하여 가족을 부양한다

Tôi dạy học bán thời gian để nuôi gia đình

20. 이렇게 하여, 5명 부원들의 이야기가 시작된다.

21. 그러면 ‘크리스마스’ 음악은 어떻게 하여 발달되었는가?

22. 그리하여 간수 지원을 하여 승락된 것이다.

23. 이렇게 하여 우리는 가까스로 멈출 수 있었다.

24. 4. (ᄀ) 어떻게 하여 낙원의 조화가 깨졌읍니까?

4. a) Địa đàng đã mất đi sự êm đẹp như thế nào?

25. 이 홀소리는 입술을 둥글게 하여 발음하는 원순모음이다.

Chính đôi môi đêm lại cho miệng sự biểu hiện của nó.