Nghĩa của từ 피로한 기색이 보이는 bằng Tiếng Việt

gáp

Đặt câu có từ "피로한 기색이 보이는"

1. “[남편은] 안절부절못하며 당황하는 기색이 역력하였습니다.

2. 그 순간, 타티아나의 얼굴에는 충격을 받은 기색이 역력하였다.

Nét mặt của Tatiana liền hiện lên vẻ sửng sốt.

3. 놀랍게도, 암컷은 짝인 수컷의 멋진 색깔에 별로 들뜨는 기색이 없다.

4. 주교는 복도를 계속 오가며 초조한 기색이 역력했습니다.

Vị giám mục đi đi lại lại trên lối đi giữa hai hàng ghế.

5. 오히려 그들은 불쾌한 기색이 역력했으며 심지어 반감을 품은 것 같았습니다.

Giờ đây, họ có vẻ khó chịu, thậm chí cay đắng.

6. 여러 잔을 마셔도 술에 취한 기색이 거의 나타나지 않는 사람들이 있습니다.

Một số người biểu lộ rất ít dấu hiệu say rượu ngay dù sau khi đã uống nhiều.

7. 그러나, 그는 기뻐하는 기색이 아니었고, 나의 그러한 의욕을 꺾고자 하였다.

8. 비행중의 양 비행기간의 거리는 세계 최단이 되어, 네바다주에서 피로한 이 비행은 기네스 북에도 등록되어 있다.

9. 하지만 최근에 학교에서 있었던 일에 대해 말할 때는, 불쾌한 기색이 역력합니다. 어니타는 이렇게 회상합니다.

10. (이사야 55:6, 7) 예수께서는 죄인들을 대하실 때 바로잡으려는 기색이 보이면 그것에 유의하시고 그 죄인들을 격려하셨습니다.

11. 여호와 하나님께서 그의 동생이 어디 있는가고 그에게 물으셨을 때 그는 슬픈 기색이나 후회하는 기색이 있었는가?

12. 육지 사람들이 시비를 걸거나 방해할 기색이 보이면 그들은 배를 타고 바다로 가버린다.

13. 남동생이 불쾌해하는 기색이 역력했지만, 그 여자는 형제들에게 작별 인사를 하였으며 형제들의 봉사 활동이 성공을 거두기를 기원하였습니다.

14. (이사야 22:12, 13) 예루살렘 주민들은 여호와께 반역한 것에 대해 전혀 뉘우치는 기색이 없습니다.

(Ê-sai 22:12, 13) Dân cư Giê-ru-sa-lem không hề tỏ ra ân hận về sự bội nghịch của họ đối với Đức Giê-hô-va.

15. 보이는 통치체

Hội đồng lãnh đạo trung ương hữu hình

16. 그래도 프랜즈 형제는 지친 기색이 없었으나, 그의 통역은 지쳐서 다른 통역으로 바꾸지 않으면 안 되었다.

17. 보이는 새로운 세상,

về tương lai sáng tươi Cha hứa ban.

18. 단정치 못하거나 교만하거나 너저분하게 보이는 것보다는 약간 구식으로 보이는 것이 더 낫습니다.

19. 저기 보이는 " 토일렛 " 요.

20. 달에서 보이는 유일한 인조물이죠.

Vạn Lý Trường Thành là kiến trúc duy nhất có thể thấy được từ mặt trăng.

21. 자기들이 저지른 일에 대해 심문을 받을 때에도 두 사람은 자기들이 하느님의 법을 어겼다는 것을 알고 있었지만 전혀 뉘우치는 기색이 없었습니다.

22. 저기 보이는 케이블은 광섬유이죠.

Dây cáp ở kia, nó là dây cáp quang.

23. 모순처럼 보이는 이유는 무엇인가?

24. ‘올바르게 보이는 길’을 조심하라

Hãy coi chừng “một con đường coi dường chánh đáng”

25. 보이는 즉시 쏜다 전한다

Các thuyền quay nghiêng, triển khai hình chữ Nhất.