Nghĩa của từ 코끼리 bằng Tiếng Việt
voi
con voi
Đặt câu có từ "코끼리"
1. 코끼리 길들이기
2. 코끼리 노상강도
3. 코끼리—저주파 청각
Voi—thính giác tần số thấp
4. 나무늘보, 기린, 코끼리, 뱀.
Con lười, hươu cao cổ, voi, rắn.
5. 그리고, 맞아요. 코끼리 악단은 존재합니다.
Và đúng vậy, còn có một ban nhạc voi nữa.
6. 정책 변경에 따라 코끼리, 매머드, 향유고래 및 바다 코끼리 등의 동물의 상아에 대한 홍보가 금지됩니다.
Chính sách sẽ thay đổi để cấm quảng cáo ngà của bất kỳ loài động vật nào, bao gồm nhưng không giới hạn voi, voi mamut, cá nhà táng và hải mã.
7. 그는 닳아빠진 코끼리 엄니를 집어든다.
8. 아프리카 코끼리 40마리를 합친 만큼 무겁습니다.
" Nó to quá! " có chiều dài bằng một sân bóng rổ, nặng tương đương 40 chú voi Châu Phi.
9. 난 코끼리 조련사가 되겠어." 라고 생각했죠.
Tôi sẽ trở thành một người quản voi."
10. 코끼리가 살수 있게 되었습니다. 코끼리 서식지가
hoặc là một sự rút lui về vùng cao nguyên.
11. “코끼리 코의 기능을 모방한 것”이라고 그는 말합니다.
Ông ấy cho biết: “Đó là cách hoạt động của vòi con voi”.
12. 코끼리, 코뿔소, 원숭이, 돼지 등등을 볼 수 있습니다
13. 고점도 아스팔트로 만들어 졌어요 마스토돈 ( 고대 코끼리 ) 이
14. 흰긴수염고래는 몸무게가 평균 120톤이나 되는데, 코끼리 30마리가량의 무게입니다!
Loài cá voi xanh cân nặng trung bình 120 tấn—bằng 30 con voi!
15. 1980년대에는 중앙 아프리카와 동부 아프리카에 넓은 코끼리 서식지가 있었습니다.
Vào năm 1980, có những đồn lũy mênh mông của loài voi ở Trung và Đông Phi.
16. 근데 전 어떻게 코끼리 조련사가 될 수 있는지 몰랐어요.
Và tôi không biết làm cách nào mình sẽ trở thành một người quản voi.
17. 방석이 깔린 코끼리 안장 위에 앉고 보니, 완만하고 일정하게 움직이는 코끼리 걸음은 여기까지 오는 데 사용했던 다른 모든 형태의 교통 수단과는 참으로 대조적이었다.
18. 호랑이는 들소, 멧돼지, 사슴, 영양, 그리고 때로는 코끼리 새끼에게도 덤빈다.
19. 그리곤, 군인들이 코뿔소 뿔과 코끼리 상아에 혈안이 되어 사냥을 해댔어요.
20. 그리고 동부 ‘아프리카’에서 그들이 죽이는 코끼리 수만도 매년 70,000마리에 달한다.
21. 당신이 짐작했겠지만, 코끼리 떼는 주로 모계 사회이며 코끼리 떼의 다른 모든 성원들에게 어머니, 누이, 혹은 이모 등 친척 관계에 있는 암컷의 인도를 받는 것이 보통이다.
22. 상보(象寶, 하티라타나 hatthiratana): 하늘을 날 수 있다는 순백의 코끼리.
23. 예를 들어, 아버지는 악사였지만 코끼리 일곱 마리를 싣는 큰 트럭도 운전하였습니다.
24. 저지대의 산비탈에는 코끼리, 침팬지, 부시벅, 표범 및 콜로부스원숭이 등이 살고 있습니다.
25. 우리는 코끼리 가죽 서류 가방이나 ‘핸드 백’ 없이도 살 수 있다.
26. '애니'(우두머리 코끼리)는 그녀를 따르던 20마리의 무리와 함께 죽임을 당했습니다.
Annie đã bị giết, cùng với 20 con voi khác trong đàn.
27. 다른 동물 사진도 찍었습니다. 가령, 가본의 물소나 코끼리, 심지어 거북이 둥지도 있죠.
Chúng tôi còn chụp ảnh được các loài động vật khác bao gồm trâu rừng ở Gabon, voi, và thậm chí cả tổ rùa.
28. 지하철 계획을 비판하는 측에서 이 계획을 "신시내티의 하얀 코끼리"라고 부르기 시작하였다.
Trong giới phi công, chiếc máy bay này được đặt cho biệt danh là "Thiên nga trắng".
29. 주위의 관목 초원에는 코끼리, 사자, 표범, 물소와 그 밖에 장대한 짐승들이 있다.
30. 그들 중 한 사람은 코끼리 다리를 만져보고는 나무처럼 둥글고 거친 것이라고 설명합니다.
Một người tìm thấy chân của con voi và mô tả là con voi tròn và xù xì như một cái cây.
31. 아시아산 어린 코끼리를 입양하여 다 자랄 때까지 키우는, 스리랑카의 코끼리 고아원을 방문해 보자.
32. 갑자기, 코끼리를 한 마리씩 사살하는 것뿐 아니라 코끼리 떼 전체를 몰살하는 것도 쉬워졌습니다.
33. 코끼리, 상어, 호랑이, 고래, 코뿔소, 돌고래에서 채취한 물질로 제조된 상품 등이 이에 해당합니다.
Chính sách này bao gồm, nhưng không giới hạn, việc bán các sản phẩm có nguồn gốc từ voi, cá mập, hổ, cá voi, tê giác hoặc cá heo.
34. 암컷들 사이의 강한 띠가 코끼리 떼를 굳게 결속시키며 어린 것들의 생존을 가능케 한다.
35. 그러나 노쇠한 코끼리가 비밀히 죽는다는 “코끼리 공동 묘지”에 대한 최근의 확증은 없다.
36. 예: 호랑이, 상어 지느러미, 코끼리 상아, 호랑이 가죽, 코뿔소 뿔, 돌고래 기름의 판매
Ví dụ: Bán hổ, vây cá mập, ngà voi, da hổ, sừng tê giác, dầu cá heo
37. 뒷다리는 육중하고 코끼리 다리 같았으나, 앞다리는 작아서 조그마한 머리를 땅에 닿도록 숙일 수 있었다.
38. 재규어, 곰, 코끼리, 사자, 코뿔소들을 보았습니다. 여행에서 돌아오면 매번 뉴욕으로 돌아왔죠. 주말이면 다른 관광객들처럼
Nhưng sau mỗi chuyến đi tôi lại trở về New York.
39. 곧, 쾌적한 숙사, 온순한 코끼리, 고양이과의 친구, 굽이쳐 흐르는 강, 이 모두에게서 멀어져 갔다.
40. 예: 호랑이, 상어 지느러미, 코끼리 상아, 호랑이 가죽, 코뿔소 뿔, 돌고래 기름을 판매하는 내용의 콘텐츠
Ví dụ: Bán hổ, vây cá mập, ngà voi, da hổ, sừng tê giác, dầu cá heo
41. 인간 바다가 점점 더 커져 감에 따라 코끼리 섬들은 한층 더 작아질 것임이 분명합니다.
42. 초원에 가면 코끼리, 얼룩말, 코뿔소, 물소, 기린, 사자, 표범 그리고 60종이 넘는 영양을 구경할 수 있다.
43. 그 기간에 100만 마리가 넘는 코끼리가 상아 때문에 도륙되었을 것이며, 그리하여 아프리카의 코끼리 수는 62만 5000마리로 감소되었습니다.
44. 코끼리 떼 가까이에—물론 바람 부는 방향으로—있으면 몇 가지 생존 비결을 직접 관찰할 수 있을 것이다.
45. 행렬에서 남동생과 나는 원숭이 두 마리를 데리고 가는 광대 뒤에서 걷고 있었고 우리 뒤에는 코끼리 떼가 있었습니다.
46. 어떤 물웅덩이 하나에 코끼리 세 “가족”이—어미들과 새끼들이—모두 51마리나 함께 들어가 있는 것을 보기도 한다!
47. 막대기의 한쪽 끝을 코끼리 발 위에, 다른 쪽 끝을 땅 위에 놓아둔 다음 가만히 있으라고 명령하기만 하면 됩니다.
48. 하지만 로앙고의 해변이 그토록 특별한 이유는 하마, 코끼리, 물소, 표범, 고릴라와 같은 동물들이 그 해변을 따라 거닐기 때문입니다.
Nhưng điều thật sự làm cho các bãi biển ở Loango độc đáo là những con thú đi dọc theo bãi cát—hà mã, voi rừng, trâu, báo và khỉ đột.
49. 코끼리 떼가 우리를 에워싼 어둠 속을 조용히 이동하고 있을 무렵 가솔린 램프에서 비치는 불빛이 닿는 공간은 조그마한 안식처였다.
50. 코끼리마다 등에 사람이 타고서 이따금씩 막대기로 코끼리 귀 뒤를 살짝살짝 찔러가며, 계속 가라거나 속도를 늦추라는 짤막한 명령을 한다.