Nghĩa của từ 케이스 bằng Tiếng Việt

trường hợp
cac te
cắc-tê
vỏ ngoài

Đặt câu có từ "케이스"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "케이스", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 케이스, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 케이스 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 케이스, 조종대 맡아

CASE cầm lái đi.

2. 안전이 우선이야, 케이스 기억해

An toàn là trên hết, CASE. Đừng quên.

3. 안경 및 선글라스용 케이스

4. 기기 케이스, 기기 가죽 케이스 등과 같은 기기 액세서리의 구성요소에 금속이 있지 않은지 확인하세요.

5. 텐션 개구부를 가진 탁구공 케이스

6. 기기 케이스, 기기 가죽 케이스 등의 기기 액세서리가 금속 구성요소로 되어 있지 않은지 확인하세요.

7. 기기 케이스, 기기 가죽 케이스 등의 기기 액세서리가 금속 구성요소로 되어 있지 않은지 확인합니다.

8. 슬라이드 결합 방식의 전자장치 케이스

9. 전원공급선이 설치된 측면플레이트가 구비된 컴퓨터 케이스

10. 휴대용 충전기와 여기에 장착된 핸드폰의 보호 케이스

11. 배터리 케이스 및 이를 포함하는 배터리 팩

12. 태양전지를 이용한 보조 전원 공급용 휴대용 전자기기 케이스

13. 약, 처방전 사본, 기타 중요한 서류를 담은 방수 케이스

Hộp chống thấm nước để đựng thuốc men cần thiết, đơn thuốc và những giấy tờ quan trọng khác

14. 2016년에 일본 WOWOW에서 《콜드 케이스 ~진실의 문~》로 리메이크작을 제작했다.

15. 가장 최근의 케이스- 실러 지수를 보면 주택가격이 20% 정도 하락했습니다.

16. 프로세서 검증을 위한 테스트 케이스 생성 장치 및 방법과, 검증장치

17. 폴 포스터 케이스 의 수정설에서는 '물의 원소'설을 중지하고 해왕성에 교체됐다.

18. 농용 작업차의 뒷차축 케이스 및 이를 포함하는 뒷차축 조합이 개시된다.

19. 농용 작업차의 뒷차축 케이스 및 이를 포함하는 농용 작업차의 뒷차축 조합

20. 본 발명은 양극, 음극 및 분리막으로 구성된 전극조립체가 각형의 전지케이스에 밀봉되어 있는 각형 이차전지로서, 상기 전지케이스는 상단이 개방되어 있고 금속 소재로 이루어진 장방형의 케이스 본체와, 상기 케이스 본체의 개방 상단에 결합되며 전극단자를 포함하고 있는 케이스 캡으로 이루어져 있고, 상기 케이스 본체의 두께는 0.4 mm 이하이며, 전지 내부의 고압 발생시 파단되는 선상(線狀)의 노치홈이 고압 상태에서 케이스의 최대 응력(SMAX)을 기준으로 40% 이하의 응력 분포를 나타내는 케이스 본체 상에 형성되어 있고, 상기 노치홈은 케이스 본체의 잔여 두께('벤트 두께')가 길이 방향을 기준으로 양단부로부터 중앙부 쪽으로 얇아지는 구조로 이루어져 있는 것을 특징으로 하는 각형 이차전지를 제공한다.

21. 디지털 X선 검출장치는 X선 검출 어레이와, 지지 판과, 케이스, 및 충격흡수부재들을 포함한다.

22. 공기를 주입함으로써 볼록한 표면을 갖는 전자장치 케이스 및 다이어리 및 그들의 제조 방법

23. 단위 테스트 케이스 재사용 기반의 함수 테스트 장치 및 그 함수 테스트 방법

24. 따라서 많은 경우 샤프트는 이용되지 않으며, 캠은 크랭크 케이스 바깥쪽 경계를 따르는 큰 원판이다.

25. 연안 해역에서는, 원격 조종되는 장비로 바닥을 파서 만든 골에 설치된 단단한 케이스 속으로 케이블을 집어넣습니다.

Gần bờ, dây cáp được lắp trong một thùng cứng đặt trong một hào, do một xe được điều khiển từ xa đào.

26. 최초 버전에는 슬리브 케이스, 토가이누의 피 WORKS COLLECTION (책자), 램블링 엔젤 프로모션 카드가 동봉되었다.

27. 기간 생산 한정탄은 도라에몽 컬레버레이션 자켓&슬리브 케이스 사양, 자켓 그림 미니 스티커 봉입.

28. 그 여자는 배낭을 열더니 보호용 케이스 안에 들어 있는 어떤 기구를 꺼내어 몇 가지 정보를 입력하였습니다.

29. 노트북 스티커, 휴대폰 케이스 등의 기기 액세서리를 판매하는 가상의 가게인 휴대기기 액세서리 판매점을 운영하고 있다고 가정해 보겠습니다.

Bạn điều hành (hoàn toàn hư cấu) Cửa hàng làm đẹp thiết bị của Frank, một doanh nghiệp thương mại điện tử bán hình dán máy tính xách tay, vỏ điện thoại và các phụ kiện thiết bị di động khác.

30. 제가 케이스 올버만과의 방송을 통해 알게 된 재미있는 사실 중 하나는 네티즌들은 쓰레기 같은 놈들이라는 거예요.

31. 케이스(12)의 상부 내측으로 형성되는 수납홈(14)의 내주면에는 나사부(18)가 형성되고, 수납홈(14) 바닥면의 양쪽에는 아랫쪽으로 향하는 한 쌍의 관통공(20)이 형성되는 한편, 상기 접속공(16)과 관통공(20)은 케이스(12)의 내부에서 서로 연통되도록 구성된다.

32. 2800의 케이스 디자인은 기존 2600의 케이스와 다른 디자인이며 2600와 달리 겉면이 평평하며 스위치도 비돌출 형태로 되어 있다.

33. 본 발명은, 양극, 음극 및 상기 양극과 음극 사이에 개재되는 분리막을 포함하는 전극조립체; 및 상기 전극조립체를 내장하는 케이스;를 포함하고, 상기 전극조립체 본체와 케이스 본체에는 각각 결락(缺落)부가 형성되어 있는 것을 특징으로 하는 전지셀 및 이를 포함하는 전지팩에 관한 것이다.

34. 본 발명의 냉장고용 직선 운동 장치는 중공의 케이스: 랙 기어를 구비하여 상기 케이스에 대해 진퇴 운동하는 진퇴봉: 상기 케이스 내부에 수납되어 상기 진 퇴봉의 진퇴 동력을 발생시키는 모터; 상기 모터의 회전 샤프트에 축결합된 웜: 상 기 케이스 내부에 상기 웜의 일측에 배치되고, 상기 웜과 기어결합된 웜휠이 상부 에 배치되고 하부에는 하단 스퍼 기어가 배치되어 이루어진 제1 중간 기어 및 상기 케이스 내부의 상기 웜의 타측에 배치되고, 상기 제1 중간 기어의 상기 하단 스퍼 기어와 기어결합된 하단 스퍼 기어가 하단에 배치되고 상기 랙 기어와 기어결합된 상단 스퍼 기어가 상단에 배치되어 이루어진 제2 중간 기어를 포함하여 이루어진다.

35. 케이스 피터슨(Keith Petersen)은 "조용한 모드"(quiet mode)를 무조건 활성화시키는 사소한 업데이트를 진행하였는데 그 결과 XMODEM이 탄생하게 되었다.

36. 휴대용 기기의 자기 센서와 대면하는 부분에 마그네트가 내장된 보호 케이스 및 이를 이용하여 휴대용 기기의 스크린 켜짐 및 꺼짐 동작을 제어하는 방법

37. 이방성 전도 필름은 집적 회로 소자 패키지와 상부 케이스 사이에 배치될 수 있고, 접속 패드와 연결 배선을 전기적으로 연결할 수 있다.

38. 본 발명은 모듈 케이스, 상기 모듈 케이스에 내장되는 전지셀 적층체, 및 상기 전지셀 적층체를 압축하는 이동형 가압부재를 포함하는 것을 특징으로 하는 전지모듈을 제공한다.

39. 이 제품은 케이스 부분이 매우 정교한데, 티타늄 소재의 브릿지 세 개를 비롯해 구성 부품이 무려 42개인 반면 무게는 겨우 0.2그램에 지나지 않는다.

Khung sản phẩm trên được thiết kế một cách đặc biệt phức tạp: bao gồm 42 tiểu phần tử, trong đó có 3 cầu bằng titane, khung chỉ nặng 0,2 gam.

40. 주인공이 그려진 플레이어 카드와 판타지 세계에 등장하는 몬스터의 그림, 능력이 그려진 카드(사용마카드)를 테이블형 독해 케이스 위에서 조작하고 실시간으로 대전하는 시스템으로 되어있다.

41. 본 발명에 따른 도로안내 표지장치(10)에서는 설계에 따라 정해진 크기와 형상을 가지며, 외부로부터 인가되는 충격하중을 흡수할 수있는 재질로 이루어지는 케이스(12)가 마련된다.

42. 본 발명의 일 실시예에 따른 휴대 단말기의 전력공급용 압전 발전기는 일면에 배터리 장착부가 형성되고 휴대 단말기의 부품들을 내장하는 휴대 단말기 케이스; 휴대 단말기 케이스 테두리의 양측면에 상하 방향으로 슬라이딩 이동 가능하도록 형성되는 슬라이드부; 및 슬라이드부와 일단 또는 양단이 연결되어 배터리 장착부에 횡방향으로 배치되는 것으로, 슬라이드부의 슬라이딩 이동에 따라 진동하는 압전체를 포함하는 것을 특징으로 한다.

43. 이를 위해, 복수개의 단위 전지들과; 상기 단위 전지들이 수납된 상태에서 조립되어지는 케이스와; 상기 케이스 내에 수납된 단위 전지들 사이에 개재되어 단위 전지들을 일정 간격으로 유지시켜주는 간격유지부재와; 상기 케이스 내측면에 고정 설치되고 각 단위 전지들의 단자에 접속되는 단자들을 구비하여 전지들을 직-병렬로 복합 연결하는 접속판;을 포함하여 구성되는 셀 상호간 복합연결망 구성의 카트리지가 개시된다.

44. 이를 위해 살균, 하수악취제거, 전염병 예방, 중금속 분해 색도제거, 탁도제거를 필요로 하는 축사, 병원, 정화조, 오수처리시설, 폐수처리시설, 중수처리시설 및, 우수처리시설과 같은 수처리 시설에 설치되어 사용되는 하수악취와 색도 및 탁도 제거 시스템에 있어서, 상기 수처리 시설에 설치되는 케이스; 상기 케이스의 내측에 장착되는 저압수은램프; 상기 케이스에 배치되며, 상기 케이스 내부의 오염공기를 흡입하고, 상기 케이스 내에서 살균된 공기와 생성된 오존을 배출하여 산포시키는 고출력 링브로와; 및, 상기 케이스의 내측에 장착되며, 상기 저압수은램프와 전기적으로 연결되고, 상기 저압수은램프에 공급되는 전력을 안정화시키는 안정기;를 포함하는 하수악취와 색도 및 탁도 제거 시스템을 개시한다.

45. 이러한 본 발명에 따른 이차전지 이송장치 및 이차전지 안착불량 검출방법은, 캐리어와의 마찰로 인한 이차전지의 케이스 파손 여부를 검출할 수 있어 제품의 불량을 사전에 파악 할 수 있다.

46. 보관 케이스(case)의 저장물이 수납될 수납 공간의 유해 가스를 정화하기 위해 광촉매층에 자외선광을 제공하는 발광다이오드(LED)를 포함하는 공기 정화부, 및 수납 공간에 광을 조사하는 광조사부를 포함하는 보관 장치를 제시한다.

47. 스페셜 패키지(3면 디지팩)/삼방면 케이스 입24P 소책자 톨케이스 (아마레이 케이스) DISC1 Prologue Stand Up 希望~Yell~ / 희망~Yell~ 紅く燃ゆる太陽 / 붉게 타오르는 태양 Fiesta Documentary in OSAKA DREAMS SHOCK ME Documentary in SENDAI NEWSニッポン / NEWS 일본 Documentary in NAGOYA ミソスープ / 미소 수프 抱いてセニョリータ / 안아줘 세뇨리타 フィーバーとフューチャー / 피버와 퓨처 関風ファイティング / 관풍 파이팅 サヤエンドウ / 사야엔도 Boom!

48. ‘클리이블랜드 메트로폴리탄’ 종합 병원과 ‘케이스 웨스턴 리저어브’ 대학교에서 행한 한 연구는 “흡연을 하지 않는 임신부가 [남편과 같은] 다른 사람들의 담배 연기에 노출될 때, 태아의 혈액이 현저한 양의 담배 연기 부산물을 함유한다”는 점을 알려준다.

49. FCC RF 노출 규정 준수 요건에 적합하도록 몸에 착용하여 작동할 경우 벨트 클립, 가죽 케이스 또는 구성요소에 금속 물질이 없는 유사 액세서리로만 사용하도록 제한되며, 안테나를 포함한 기기는 사용자의 신체와 10mm 이상의 거리를 두어야 합니다.

Để đáp ứng các yêu cầu về tuân thủ mức phơi nhiễm tần số vô tuyến của Ủy ban truyền thông liên bang (FCC), chỉ được dùng kẹp thắt lưng, bao da hoặc các phụ kiện tương tự không có thành phần kim loại trong kết cấu khi đeo thiết bị trên cơ thể và phải giữ khoảng cách tối thiểu giữa thiết bị, kể cả ăng ten của thiết bị, và cơ thể người dùng là 10 mm.

50. FCC RF 노출 규정 준수 요건에 적합하도록 몸에 착용하여 실행할 경우 벨트 클립, 가죽 케이스 또는 구성품에 금속 물질이 없는 이와 유사한 액세서리로만 사용하도록 제한되며 안테나를 포함한 기기와 사용자의 신체 사이에 10mm 이상의 거리를 두어야 합니다.