Nghĩa của từ 진화 망치 bằng Tiếng Việt

búa kim hỏa

Đặt câu có từ "진화 망치"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "진화 망치", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 진화 망치, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 진화 망치 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 18면 진화—통념과 사실

TRANG 18 Thuyết tiến hóa —Giả thuyết và sự thật

2. 진화—“운에 맡기고 하는 게임”

3. 정각 8시에 첫 망치 소리가 들렸다.

4. (또한 참조 잃어버린 고리; 진화)

5. 조금 과잉 급하게 서두름 다 망치 수 있습니다. "

Một trong ít sự lật đật có thể làm hỏng tất cả. "

6. 그들은 「마녀의 망치」(Malleus Maleficarum)라는 책을 발행했습니다.

Hai người này viết một cuốn sách có tựa đề Chiếc búa phù thủy (Malleus Maleficarum).

7. 진화(陳澕)는 고려 시대의 문인이다.

8. 그러나 우리의 신체는 고유의 진화 궤도를 지닙니다.

Nhưng cơ thể con người có quỹ đạo tiến hóa cố hữu.

9. 당신은 “진화 혹은 성서, 어느 쪽을 믿는가?”

10. 또한 필라델피아 해군조선소는 망치 모양 크레인을 장착한 세계 최초의 조병창이었다.

11. ‘박테리아’의 복합성만이 그것들의 진화 이론을 논박하는 것이 아니다.

12. 그게 왜 은색이었는지 모르겠어요, 맥스웰의 망치(Maxwell's hammer)보다 더 좋게 들렸죠."

13. 범용 망치(general hammer)를 한번 볼까요 망치는 시간이 지날수록 점차점차 더 견고해집니다.

Mà chúng ta thấy đây là một cây búa, và các cây búa trở nên ngày càng chuyên hóa theo thời gian.

14. 노련한 노목수는 청년에게 손으로 망치 머리 가까이를 잡지 말고 손잡이 끝을 잡으라고 이른다.

15. 기본적이고 의미 있는 이 진화 과정의 가속 현상이 있는 거죠.

16. 여기서 “진화”는 유인원이 인간이 되는 것과 같은 “대진화”를 의미한다.

Khi nói “tiến hóa”, chúng tôi muốn đề cập đến “tiến hóa vĩ mô”—thí dụ như vượn người tiến hóa thành người.

17. 「마녀의 망치」 그리고 교황 인노켄티우스 8세가 내린 교서로 인해 유럽에서 대규모 마녀사냥이 벌어졌습니다.

Cuốn Chiếc búa phù thủy cùng sắc lệnh của Giáo hoàng Innocent VIII đã làm bùng nổ những cuộc săn lùng phù thủy ở khắp châu Âu.

18. 다시 그 후에는, 망치 나무가 두개의 똑바른 ‘가이드 폴’ 사이로 오르내리도록 만들어졌지.

19. "당신이 가진 도구가 망치 뿐이라면, 모든 것은 못으로 보일 것이다." 라는 말.

Ông ta nói, "nếu như thứ công cụ duy nhất mà bạn có là cái búa, tất cả mọi thứ bắt đầu trông giống như cái đinh.

20. 29 “마찬가지로 나의 말이 불 같지 않으며,+ 바위를 부서뜨리는 대장간 망치 같지 않으냐?” + 여호와의 말씀이다.

21. 어두운 밤이 되어서야 구조원들은 요란하게 울리는 망치 소리와 끌 소리 사이로 또 다른 소리를 들었습니다.

Trong đêm tối, qua âm thanh chát chúa của tiếng búa và đục, các nhân viên giải cứu đã nghe một tiếng khác nữa.

22. 「마녀의 망치」는 “문학 세계를 통틀어, 가장 큰 폐해를 초래한 ··· 극악무도한 책”이라고 묘사되어 왔습니다.

Cuốn Chiếc búa phù thủy được miêu tả là “cuốn sách tàn ác... tai hại nhất trong nền văn học thế giới”.

23. 예를 들어, ‘에스키모’인들은 진화 과정에 의해서 추운 기온에 적응력을 획득하였는가?

24. 범용 망치( general hammer) 를 한번 볼까요 망치는 시간이 지날수록 점차점차 더 견고해집니다.

Mà chúng ta thấy đây là một cây búa, và các cây búa trở nên ngày càng chuyên hóa theo thời gian.

25. 잘못된 믿음은 생명으로 가는 길에 걸림돌이 되는 반면, 여호와의 말씀은 “바위를 부서뜨리는 대장간 망치 같”습니다.

Các tin tưởng sai lầm chính là những tảng đá cản trở trên con đường dẫn đến sự sống, nhưng Lời Đức Giê-hô-va “như búa đập vỡ đá”.