Nghĩa của từ 진노 bằng Tiếng Việt

ange

Đặt câu có từ "진노"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "진노", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 진노, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 진노 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 그 외의 히브리어 단어들은 “격노”, “진노”, “분개”로 번역되어 있다.

2. 19 하나님의 “진노”의 “포도주 틀”은 적그리스도교의 “땅의 포도나무”를 위해 예비되었읍니다.

3. (여호수아 2:9-11) 그러나 오늘날 여호수아로 예표되는 분인 그리스도 예수—“만왕의 왕이요 만주의 주”께서는 “하나님 곧 전능하신 이의 맹렬한 진노”의 표현으로 ‘만국을 치고 저희를 철장으로 다스리실’ 것입니다.—계시 19:15, 16.

4. 바울은 세 가지 기본적인 이유를 다음과 같이 언급한다. (1) 범법자를 처벌하는 “위에 있는 권위”의 “진노”, (2) 세금을 속일 경우 깨끗하지 못할 그리스도인의 양심, (3) 공공 서비스를 제공하고 어느 정도의 질서를 유지하도록 이들 “공복”들에게 비용을 지불할 필요성.

5. 8 또 그는 그의 진노 중에 야렛의 형제에게 맹세하사, 그때로부터 이후 영원토록 누구든지 이 약속의 땅을 소유하는 자는 그 곧 참되고 유일하신 하나님을 ᄀ섬겨야 하며, 그렇지 아니하면 그의 가득한 진노가 그들에게 임할 때 그들이 ᄂ쓸어버림을 당하리라 하셨느니라.

8 Và trong cơn thịnh nộ, Ngài đã thề với anh của Gia Rết rằng, từ nay cho đến mãi mãi về sau, bất cứ ai chiếm hữu đất hứa này đều phải aphục vụ Ngài là Thượng Đế chân thật và duy nhất, bằng không họ sẽ bị bquét sạch khi cơn thịnh nộ tràn đầy của Ngài đổ lên họ.

6. 27 이 복음은 ᄀ회개와 ᄂ침례 그리고 ᄃ죄 사함의 복음이요 ᄅ육신에 속한 계명의 ᄆ율법이니, 이는 주가 그 진노 가운데 ᄇ요한에 이르기까지 이스라엘 자손 가운데 아론의 집과 함께 이어져 오게 하신 것이라, 이 요한은 하나님께서 일으키신 자요, 그의 모태에 있을 때부터 성신의 ᄉ충만함을 입은 자니라.

27 Phúc âm này là phúc âm về asự hối cải và bphép báp têm, cùng csự xá miễn tội lỗi, và dluật lệ của các giáo lệnh etrần tục, mà trong cơn thịnh nộ Chúa đã khiến cho tiếp tục cùng với gia tộc A Rôn trong đám con cái của Y Sơ Ra Ên cho đến fGiăng, là người được Thượng Đế dấy lên và được gdẫy đầy Đức Thánh Linh từ khi còn trong lòng mẹ.

7. 38 당신의 종들 위에 성약의 ᄀ증거를 두사, 그들이 나아가 당신의 말씀을 선포할 때에 그들로 율법을 ᄂ인봉하게 하시고, ᄃ땅의 주민의 범법으로 말미암아 당신께서 당신의 진노 중에 그들에게 보내려 하시는 그 모든 심판에 대하여 당신의 성도들의 마음을 준비시키게 하사, 당신의 백성이 환난의 날에 낙심하지 않게 하시옵소서.