Nghĩa của từ 제휴 bằng Tiếng Việt

đại lý
nhận cha mẹ nuôi
nhận vào hội
nhận làm co

Đặt câu có từ "제휴"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "제휴", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 제휴, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 제휴 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 빈약한 제휴 사이트의 예:

Ví dụ của trang web liên kết nghèo nàn:

2. 데이터 세트 스키마는 제휴 지리 정보, 제휴 카테고리 등의 메타데이터에 대한 맞춤 제휴 ID 측정기준 및 가져오기 측정기준을 사용하여, 키를 정의합니다.

Giản đồ Tập dữ liệu sẽ xác định khóa, có thể sử dụng thứ nguyên ID đơn vị liên kết tùy chỉnh và nhập thứ nguyên cho siêu dữ liệu như Vị trí địa lý đơn vị liên kết, Danh mục đơn vị liên kết, v.v..

3. 참고: 제휴 콘텐츠는 YouTube 이용약관을 위반하지 않습니다.

Lưu ý: Nội dung liên kết không vi phạm Điều khoản sử dụng của YouTube.

4. 예: 정부 기관과의 제휴, 제3자 평가 등

Ví dụ: Thông tin xác minh mối liên kết với chính phủ, các xếp hạng của bên thứ ba

5. 제휴 코드 보고서를 통해 다음 측정항목에 관하여 귀하의 전자상거래 실적에 대한 제휴 사이트의 기여도를 확인할 수 있습니다.

Báo cáo Mã đơn vị liên kết cho bạn biết trang web của đơn vị liên kết đóng góp như thế nào vào hiệu suất thương mại điện tử của bạn dựa trên các chỉ số sau:

6. 이러한 제휴 관계가 사용자에게 표시되는 항공편의 순위에 영향을 미치지는 않습니다.

Những đối tác này không gây ảnh hưởng lên thứ hạng các đề xuất dành cho bạn.

7. 이는 특히 제휴 프로그램에 참여하고 있는 사이트 입장에서 중요한 부분입니다.

Điều này đặc biệt quan trọng với những trang web tham gia vào chương trình liên kết.

8. 정부와의 제휴 관계를 잘못 암시하는 사이트를 허용하지 않음을 좀 더 명확하게 나타내도록 정책이 변경됩니다.

Chính sách này đang được cập nhật rõ ràng hơn rằng những trang web ngụ ý sai về liên kết chính phủ sẽ không được cho phép.

9. 리디렉션 광고 소재는 일반적으로 타사 네트워크 또는 제휴 제공업체의 광고에 사용됩니다.

Quảng cáo chuyển hướng thường được sử dụng cho quảng cáo từ mạng của bên thứ ba hoặc nhà cung cấp liên kết.

10. 제3자와의 제휴 및 Google 파트너 정보에 대해 자세히 알아보세요.

Tìm hiểu thêm về đơn vị liên kết bên thứ ba của chúng tôi và về Đối tác của Google.

11. Google 애널리틱스에서 기록한 조회수 데이터와 가져온 데이터를 결합하려면 제휴 ID 측정기준을 만들어 보세요.

12. 웹사이트 및 앱에서 제휴 판매자가 판매하는 제품과 서비스를 Google Pay를 통해 구매할 수 있습니다.

Người bán tham gia dịch vụ chấp nhận Google Pay cho các giao dịch mua hàng hóa và dịch vụ trên trang web và trong ứng dụng.

13. 그런 다음 필요에 따라 이 데이터 세트에 제휴 정보를 업로드할 수 있습니다.

14. 제휴 마케팅 프로그램을 위해 데이터를 업로드하려면 해당 정보를 보관할 데이터 세트를 만드세요.

Để tải lên dữ liệu cho chương trình tiếp thị đơn vị liên kết, hãy tạo Tập dữ liệu để chứa thông tin cụ thể đó.

15. GYBO는 Google과 Homestead 간의 제휴 업체로서 소규모 업체가 무료 웹사이트를 1년간 등록할 수 있도록 도움을 줍니다.

GYBO là dự án hợp tác giữa Google và Homestead để giúp các doanh nghiệp nhỏ đăng ký trang web miễn phí trong vòng một năm.

16. 하지만 전용 계정에서 제휴 콘텐츠를 대량으로 게시하면 YouTube 스팸 관련 정책에 위배될 수 있습니다.

17. 또한 참가자는 관련 없는 제3자와의 제휴, 파트너 관계 또는 특별한 관계도 암시할 수 없습니다.

Ngoài ra, người tham gia cũng không được phép ngụ ý về quan hệ liên kết, đối tác hay bất cứ mối quan hệ đặc biệt nào với bên thứ ba khác không liên quan.

18. 1948년 올스턴은 다저스의 클래스 AAA 제휴 팀인 세인트폴 세인츠를 86 승 68 패의 기록으로 감독하였다.

19. 2006년 12월 인도 만모한 싱 총리가 일본을 방문해 "일본-인도 전략적이고 국제적인 파트너십을 향한 제휴 선언"에 서명할 때 최고조에 달하였다.

20. 모든 정당을 인정하고 민주 절차를 따르며 서방 국가들과의 제휴 관계를 유지하고 차기 대통령 선거가 실시되기까지만 집권한다는 것이 우리의 공약이었다.

21. 그 예로는 디지털 마케팅 대행사, 제3자 검색엔진 최적화/검색엔진 마케팅 회사, 온라인 주문 또는 예약 서비스 제공업체, 제휴 네트워크 제공업체가 있습니다.

22. No Way BA / AA 영국항공과 아메리칸 항공의 원월드 제휴 발표할 때 "NO WAY BA / AA (NO WAY는"말도 안돼 "라는 의미)"와 제휴를 비난하는 메시지를 썼다.

23. 일본에서는 일본 제강소가 J.G.브릴사와 제휴 관계에 있었기 때문에, 동사에서 제조된 라이센스 생산품인 브릴 대차(신 게이한 철도 P-6형용 Brill 27 MCB-4 X등)에는 이 트러니언이 장착되어 있었다.

24. 1990년에 주신태부유한공사(CITIC Pacific), 스와이어 그룹(Swire Group), 캐세이퍼시픽 항공이 주식의 89%를 취득, 이후 스와이어 그룹 기업으로서 동 그룹 산하, 캐세이퍼시픽 항공과 밀접한 업무 제휴 관계에 놓인다.

25. 전투에서는 득의의 쿵푸를 주체로 하고 문 화살과 쌍둥이만이 가능한 제휴 플레이도 전개.제24화에서는 적인 바투라 병사 339호를 돕고 그에게 "바투라의 목숨도 인간의 목숨도 마찬가지야"라는 등, 적에게 친애적인 일면도 보였다.

26. 자기의 “택하신 자들”을 지면에서 떠나게 하시는 것이 아니라, 이 단죄 받은 사물의 제도와의 모든 제휴 관계에서 나오게 하심으로 그리고 “큰 환난”을 위하여 예정한 때가 시작하기 전에 나오게 하심으로 여호와께서는 환난의 날들을 감하시는 것을 좋게 보십니다.