Nghĩa của từ 제 팔십 의 bằng Tiếng Việt

thứ tám mươi

Đặt câu có từ "제 팔십 의"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "제 팔십 의", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 제 팔십 의, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 제 팔십 의 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. + 8 왕비는 육십, 후궁은 팔십, 소녀는 무수하다오.

2. 여덟 살부터 팔십 또는 구십 노인에 이르기까지 우리는 모두 영적으로 거듭나야 합니다.

3. 「에스더」의 제 18세기 가죽 및 벨럼 두루마리

4. 혁신은 제 아내 눌(Noor)의 힘으로 만들어 진겁니다.

5. 또다시 솔로몬은 소녀가 얼마나 아름다운가를 말하며, ‘육십 왕후와 팔십 비빈’보다 더 사랑스럽다고 말한다. 하지만 소녀는 거절한다.

6. [제 출신 성분 때문에] [북한]의 공안국에서는 저를 간첩이나 반역자로 여길겁니다.

7. 그러면 해로 된 제 70“이레”의 시작에 어떠한 일이 있었읍니까?

8. 이 휴대용 고데기 장치(10)는 제 1 바디(20), 제 2 바디(50) 및 고정 밴더(60)를 구비함으로써, 고정 밴더(60)를 해제하여 제 1 바디(20)와 제 2 바디(50)가 나뉘어지도록 한 다음, 제 1 바디(20)의 제 1 삽입공간(21)과 제 2 바디(50)의 제 2 삽입공간(51)에 각각 손가락을 넣어 제 1 바디(20)와 제 2 바디(50)를 상대적으로 위치시키면서 모발 관리를 할 수 있도록 한다.

9. 제 첫 아프리카 경험은 땀이 나는 어느 아침의 코트디부아르(상아해안)의 아비장 공항이였습니다.

Buổi giới thiệu đầu là ở sân bay Abidjan trên bờ biển Ivory buổi sáng nóng nực.

10. 이것은 반도체 조명/에너지 센터의 제 동료로부터 얻은 실제 원자간력현미경(AFM)의 데이터입니다.

Đây là dữ liệu AFM, Kính hiển vi nguyên tử lực từ các đồng nghiệp của tôi ở Trung tâm Ánh sáng và Năng lượng Chất rắn.

11. 창세기 제 1장에서는 하나님께서 모든 종(種)의 식물이나 동물을 각각 창조하셨다고 말하지 않는다.

12. 제약회사 MGN(메디컬 가든 네이처) 의 자회사인 키쿠치 마케팅의 영업부 제 8과에 근무하는 평사원.

13. 또 '문제(Problem)'라는 단어는 부정적인 뉘앙스가 있어서 제 수업의 99%의 학생들이 거부감을 드러내고

Còn có một sự chán chường với những vấn đề về từ ngữ, mà gồm 99% sinh viên của tôi.

14. “팔십 칠년 전에 우리의 조상들은 이 대륙에 새로운 나라를 탄생시켰으며 자유를 마음에 품고 모든 인간은 동등하게 창조되었다는 대명제에 헌신(dedicate)하였읍니다.

15. “우리의 연수는 칠십 년, 특별한 힘이 있어 팔십 년이라 해도, 끈질기게 따라다니는 것은 괴로움과 유해한 것뿐. 정녕 속히 지나가니 우리가 날아가 버립니다.”

Môi-se nhận xét: “Tuổi-tác của chúng tôi đến được bảy mươi, còn nếu mạnh-khỏe thì đến tám mươi; song sự kiêu-căng của nó bất quá là lao-khổ và buồn-thảm, vì đời sống chóng qua, rồi chúng tôi bay mất đi”.

16. 예산 견적의 절충 이후, 1938년 3월 29일, 「제 2호함(第二号艦) (무사시)」의 건조가 시작되었다.

17. 제 오른편 빌딩은, 오래된 목초지가 있는 갭(Gap)의 회사 캠퍼스인데요, 이건 하나의 자산입니다. -- 둥지가 틀어진 공간이죠.

18. 이와 같은 휴대용 고데기 장치(10)는 서로 분리되는 제 1 바디(20)와 제 2 바디(50)로 형성하고, 제 1 바디(20)와 제 2 바디(50)의 제 1 삽입공간(21)과 제 2 삽입공간(51)에 사용자의 손가락에 끼워 사용할 수 있도록 함으로써 별도의 손잡이가 구성되지 않아 장치의 크기를 소형으로 제작할 수 있는 장점이 있다.

19. 그리고 이것이 제 생각엔 로버트 롸잇이 얘기한 상호 이득이 되는 일 (non-zero sum theory)의 완벽한 예입니다.

20. 제 의무가 제 운명입니다, 전하

Nhiệm vụ ấy chính là vận mệnh của con, thưa đức vua.

21. 제 특이한 산업분야에선, 그게 제 브랜드입니다.

22. 제 학생들을 사랑하죠. 제 학문을 사랑합니다.

Và tôi yêu quý các học sinh của mình, Và tôi yêu quý lĩnh vực mình nghiên cứu.

23. 상기 제 1 클램핑부는 제 1 전지모듈 하우징의 제 1 부위를 고정한다.

24. 그래서 제 책 "World 3.0"의 대부분은 세계화가 점점 악화될 것이라고 우려하는 사람들의 공포와 시장 실패에 관한 지루한 설명들로 이루어져있습니다.

25. 17 시편 필자는 불완전한 인간의 수명과 관련하여 이렇게 말합니다. “우리의 연수는 칠십 년, 특별한 힘이 있어 팔십 년이라 해도, 끈질기게 따라다니는 것은 괴로움과 유해한 것뿐.

17 Luận về tuổi thọ của con người bất toàn, người viết Thi-thiên nói tiếp: “Tuổi-tác của chúng tôi đến được bảy mươi, còn nếu mạnh-khỏe thì đến tám mươi; song sự kiêu-căng của nó bất quá là lao-khổ và buồn-thảm, vì đời sống chóng qua, rồi chúng tôi bay mất đi”.