Nghĩa của từ 자카르타 콩고 bằng Tiếng Việt
các-ta-gô
Đặt câu có từ "자카르타 콩고"
1. 콩고(킨샤사)—연대표
2. 트레저 아이, 7세, 콩고
3. 이 두 나라 모두 콩고 강의 이름을 딴 국명을 채택하고 있어서 구분을 위해 콩고(브라자빌), 콩고(킨샤사)로 표기하기도 합니다.
4. 국토: 적도에 걸쳐 있는 콩고(킨샤사)는 인접해 있는 콩고(브라자빌)보다 면적이 여섯 배나 넓다.
5. 하지만 우리는 우선 반둥에서 자바의 수도인 바타비아(현재의 자카르타)까지 기차로 이송되었다.
6. 이 도시는 콩고 강변에 위치해 있습니다.
7. 이 증서는 콩고 민주 공화국에 있는 ‘발전을 위한 콩고 및 아프리카 언론인 협회’(AJOCAD)가 “[콩고]의 발전에 두드러지게 기여한 개인이나 사회 단체를 치하하기 위해” 수여하는 상입니다.
ĐÓ LÀ bằng khen của Hội các Nhà Báo Congo và Phi Châu về Sự Phát Triển (AJOCAD) trong Nước Cộng Hòa Dân Chủ Congo ban tặng để “thưởng cho những cá nhân hay tổ chức xã hội có thành tích đóng góp cho sự phát triển của [Congo]”.
8. 2006년에, 콩고 역사상 첫 총선이 실시 되었는데, 많은 사람들이 콩고 내전이 드디어 끝날 것이라고 생각 했습니다.
9. 벨기에령 콩고(프랑스어: Congo Belge, 네덜란드어: Belgisch-Congo)는 벨기에 국왕 레오폴 2세가 자신의 사유지 콩고 자유국을 벨기에 정부에게 양도한 1908년 11월 15일부터 콩고 민주 공화국으로 독립한 1960년 6월 30일까지 존재했던 벨기에의 식민지로, 그 영역은 현재의 콩고 민주 공화국과 일치한다.
10. 우리 모두는 한 침실을 함께 사용했고 보고르라는 자카르타 외곽의 한 마을에서 지냈습니다.
Chúng tôi dùng chung một phòng ngủ ở một thị trấn ngoài Jakarta tên là Bogor.
11. 여기는 콩고 정글에 있는 야생 보노보의 세상입니다.
Đây là thế giới của tinh tinh lùn (bonobo) hoang dã trong rừng già ở Congo.
12. 1996년에 콩고 민주 공화국의 동부 지역에서 전쟁이 일어났습니다.
Năm 1996, chiến cuộc bùng nổ tại miền đông Cộng hòa Công-gô.
13. Colombo-Tantalite, 혹은 Collan이라고 불리는 이 광물은 500만명 이상의 콩고 사람들을 죽음으로 몰고 갔어요 핸드폰을 만드는 데 쓰이는 이 광물은 콩고 지역에 만연한데
Ngành khai khoáng này đã giết nhiều người: năm triệu dân Congo đã chết vì quặng Colombo-Tantalite này -- họ gọi nó là Coltan mà họ dùng để tạo ra điện thoại di động. và nó đã âm ỉ ở vùng đất này, trên khắp Congo.
14. 이전에는, 사람들이 여호와의 증인은 콩고(브라자빌)에만 있다고 주장하였습니다.
15. 알제리 앙골라 베냉 차드 카메룬 중앙아프리카 공화국 콩고 민주 공화국 (서부) 적도 기니 가봉 리비아 나미비아 니제르 나이지리아 콩고 공화국 튀니지
16. 여호와의 증인에 대해서는 철의 장막이 벨기에령 콩고 국경에 드리워져 있다.
17. 1975년 도시 이름을 루보모로 변경하였고 콩고 공화국 제3의 도시로 성장했다.
18. 비디오: 야생의 보노보는 중앙 아프리카에서도 콩고 강으로 둘러쌓인 정글지대에 서식한다.
Video: Vượn Bonobo hoang dã sống trong các cánh rừng giữa châu Phi bao quanh bởi sông Congo.
19. 그들은 다른 증인들과 함께 고마로 도피했으며 콩고 형제들의 따뜻한 환영을 받았습니다.
20. 그와 마찬가지로, 1960년부터 1964년까지, 국제 연합군은 콩고(킨샤사)에서 활약하였습니다.
21. 그 예로, 나키베일이라는 거주지에서 디지털 뮤직 비즈니스를 운영하는 콩고 난민의 사례도 보았습니다.
22. 콩고 지역에 만연한데 전쟁에 아주 중요하고 큰 도움을 주기 때문에 특히 그랬죠
Nạn khai khoáng, và cả phi vụ kinh doanh lớn, béo bở của chiến tranh.
23. 1908년에 콩고 자유국은 폐지되었으며, 벨기에 의회가 지배하는 식민지인 벨기에령 콩고가 되었습니다.
24. 이것은 콩고 유역과 세계 몇 곳에서 부쉬미트(사냥동물) 거래를 생기게한 원인이 되었습니다.
25. 그들은 콩고 정글 깊은 곳에서 살기 때문에 그들은 연구하는 것은 매우 어렵습니다.
Chúng sống sâu trong rừng già Congo, và rất khó để nghiên cứu chúng.