Nghĩa của từ 이유에 근거 bằng Tiếng Việt

dựa trên lý tính

Đặt câu có từ "이유에 근거"

1. 근거 없는 통념의 위험성

Những nguy hiểm của một huyền thoại

2. 근거 없는 의심

Những nghi ngờ vô căn cứ

3. 근자감: 「명사」'근거 없는 자신감'의 줄임말.

4. 바이올리니스트로서 활약하고 있었지만, 어떤 이유에 의해 좌절.

5. 그러나 그러한 주장은 전연 근거 없는 주장이다.

6. 곤돌라가 검은색인 이유에 대해서는 의견이 분분합니다.

Người ta đã đưa ra nhiều giả thuyết để giải thích ý nghĩa của đặc điểm này.

7. 그러한 사람들은 자기가 온 이유에 주의를 집중합니다.

Họ chú mục vào lý do tại sao họ đến.

8. 이유에 따라 활성화 과정을 재개할 수도 있습니다.

9. 하지만 근거 없는 통념은 현실과는 동떨어진 경우가 많습니다.

Tuy nhiên, các huyền thoại thường mâu thuẫn với hiện thực.

10. 근거 자료: 온라인 잡지 「뇌와 정신」(Brain & Mind)

Những thông tin này dựa trên tạp chí điện tử Brain & Mind.

11. 근거 이론 접근(grounded theory approach)이라고도 한다.

12. 비승인 이유에 관한 세부정보를 포함한 이메일이 판매자에게 발송됩니다.

Bạn sẽ nhận được một email trình bày chi tiết nguyên nhân từ chối.

13. 그럼에도 불구하고 “발견된 낙원”에 관한 근거 없는 통념은 확산되었습니다.

Dù vậy, huyền thoại về “địa đàng đã tìm lại được” cứ lan rộng ra.

14. 바티칸의 그 신문은 갈릴레오에 대한 이단 판결이 근거 없는 것임을 인정하였다.

15. 그들은 자기들의 권위를 내세우면서, 우리가 어떤 일을 하는 이유에 대하여 또는 어떤 특정한 활동에 참여하지 않는 이유에 대하여 설명할 것을 ‘우리에게 요구’할지 모릅니다.

16. 특별히, 그것은 우리에게 우리가 비도덕성을 보는 이유에 대해 말해줍니다

17. 몰몬경에서 암몬은 우리가 기뻐해야 할 큰 이유에 대해 말했습니다.

Trong Sách Mặc Môn, Am Môn nói về lý do tuyệt vời để chúng ta vui mừng.

18. 또는 예수의 유년기에 관한 근거 없는 이야기들을 알려 줍니다.

Một số ngụy thư kể những tình tiết hư cấu về thời thơ ấu của Chúa Giê-su.

19. 파블로 지아테크는 그러한 불신과 근거 없는 의심 때문에 심한 고난을 당하였습니다.

20. (웃음) 근거 기반 의학(EBM)에서 우리가 무조건 받아들이는 것이 있습니다.

21. 우리는 왜 하나님의 표준을 받아들여야 할 이유에 대해 관심을 가져야 합니까?

Tại sao chúng ta nên chú ý đến lý-do để chấp nhận tiêu-chuẩn của Đức Chúa Trời?

22. 성경은 성서 필자들이 근거 자료로 사용한 다양한 책들을 언급하고 있습니다.

Kinh Thánh nói đến nhiều sách mà những người viết Kinh Thánh dùng làm tài liệu gốc.

23. 2 연설: 연설의 근거 자료는 대개 연사를 위한 지시 사항에 나와 있습니다.

2 Bài giảng: Anh diễn giả trình bày dựa trên nguồn tài liệu có trong phần chương trình Buổi họp công tác.

24. 제3니파이 5:14~26에서, 몰몬은 자신이 기록을 요약하는 이유에 대해 설명했다.

25. 또한 언젠가 석유가 고갈될 거라고 걱정할 필요가 없는 이유에 대해서도 설명합니다.”