Nghĩa của từ 의기 따위를 상실한 bằng Tiếng Việt

lạy

Đặt câu có từ "의기 따위를 상실한"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "의기 따위를 상실한", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 의기 따위를 상실한, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 의기 따위를 상실한 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 주유가 저급한 이간책 따위를 쓰겠습니까?

Chu Du lại dùng phương pháp thô thiển này gạt chúng ta ư?

2. 발사—의기 양양과 실망

3. '누가 지금 개인적인 발언을하는거야? " 해터 의기 양양하게 물었다.

" Ai đưa ra những nhận xét cá nhân bây giờ? " Hatter hỏi thắng lợi.

4. 당신은 의기 양양하게 설정됩니다! 당신은 남자가 될거야!

Bạn sẽ thiết lập cock- một- hoop! bạn sẽ là người đàn ông!

5. 점진적으로, 그분은 인류를 아담이 상실한 완전성으로 회복시키실 것입니다.

Dần dần ngài sẽ đưa nhân loại trở lại sự hoàn toàn mà A-đam đã mất.

6. 뭐, 그들은 대학생들이었고, 대체로 자신을 위해서는 귀걸이와 화장품 따위를 샀습니다.

Họ đều là sinh viên đại học, thế nên rất nhiều nhũng khoản chi tiều của họ là cho bản thân những thứ như là bông tai và mỹ phẩm

7. 종이, 잡지, 책, 가방, 악기, 운동 기구, 옷, 접시 따위를 늘어놓지 않도록 되어 있다.

8. 우리는 어떻게 해야 아담이 상실한 유산을 얻을 수 있습니까?

Bằng cách nào chúng ta có thể nhận được di sản mà A-đam đã đánh mất?

9. 그 결정을 저에게 말씀해주러 오셨을 때 처음에는 의기 양양했어요.

Khi bố me đến bên và nói tôi điều đó Lúc đó tôi đúng là bồng bột

10. 대단히 추운 기후를 위해서는 솜 따위를 넣고 누빈 내의가 있지만, 그러나 좀 거북하다.

11. 의기 양양해진 유대인 병사들은 퇴각하는 로마 적들을 추격하여 피해를 입혔습니다.

12. (디모데 후 3:1, 신세) 사람들은 여러 가지 이유로 낙심하고 의기 소침해집니다.

Người ta cảm thấy chán nản và bị ruồng bỏ vì nhiều lý do khác nhau.

13. 내가 대공포를 지휘한 비스마르크호의 승무원들이 승리감에 차 의기 양양해 하였던 것은 사실이다.

14. 한 가지는, ‘세르비아’가 최근 군사적 및 경제적 승리로 의기 양양해 있었다는 점이다.

15. 계획된 항로로 나아갈 능력을 상실한 비스마르크 호는 위기를 모면할 방법이 없었습니다.

Không có bánh lái; không có sự giúp đỡ; không có bến cảng.

16. 20 하나님에 대한 두려움을 상실한 사람들이 당하는 결과는 얼마나 슬픈 것입니까!

20 Hậu quả thật đáng buồn thay cho những kẻ mất lòng kính sợ Đức Chúa Trời!

17. 그들은 정치를 “도덕성을 상실한 천박하고 더러운 게임”으로 보았다고 캔터는 기술합니다.

Theo ông Cantor thì họ xem chính trị là “trò tầm thường, đê hèn thiếu đạo đức”.

18. 이와 같이 대외 정책에서 최초로 뿌듯한 승리를 맛본 히틀러는 의기 양양해졌다.

19. 지금 현재 알라바마주의 흑인 남자의 34%는 영원히 투표권을 상실한 상태입니다.

Ngay hiện nay, ở bang Alabama có 34% đàn ông da đen bị vĩnh viễn mất quyền bầu cử

20. 따라서 그 사자는 의기 충천하여 열정적으로 이렇게 선포합니다. “네 하나님이 왕이 되셨다!”

Và sứ giả công bố với giọng vui mừng hoan hỉ: “Đức Chúa Trời ngươi trị-vì”.

21. 기억을 일부 상실한 데다가 이제 폭력을 사용하기가 일쑤였으며 감정의 기복이 심했습니다.

22. 퍼킨스는 오프리에서 에이커프가 연예한 〈Great Speckled Bird〉와 〈The Wabash Cannonball〉 따위를 듣고 독학했다.

23. 여러 해 동안 나는 열등감과 싸웠으며, 자존심을 완전히 상실한 때도 종종 있었읍니다.

24. 16 사람이 하나님과의 평화를 상실한 일로 인한 한 가지 결과는 증오와 불화였습니다.

16 Mất sự hòa thuận với Đức Chúa Trời gây một hậu quả khác nữa là sự ghen ghét và bất hòa.

25. 나는 의기 양양하게 나의 애기(愛機)를 ‘메어리 앤 제 2호기’라고 명명하였다.