Nghĩa của từ 우정 bằng Tiếng Việt
tình bạn
bằng hữu
hữu nghị
tình hữu nghị
tình thân
tình bạn bè
tình bạn thân thiết
kết tình hửu nghị
tình thân hửu
tình bạ
Đặt câu có từ "우정"
1. 우리 우정 깊어져서
lòng đầy hân hoan, thỏa nguyện biết mấy.
2. “맞지 않는 멍에” 같은 우정
“Chớ mang ách chung”
3. 구도자들과 우정 증진을 한다.
4. 새로운 회원을 위한 토론 및 우정 증진.
5. 와드 선교사는 구도자를 찾고, 우정 증진을 하고 가르친다.
6. 그것은 우정 혹은 경애심을 드러내는 것이다.
7. 구도자를 가르치고 우정 증진을 하는 일에서 전임 선교사와 함께 참여한다.
8. 또한 믿음이 다른 청녀들과 우정 증진을 할 방법을 계획한다.
9. 18세기의 유명한 영국인 탐험가인 제임스 쿡은 이 외딴 섬을 가리켜 ‘우정 어린 섬’이라고 불렀습니다.
10. 대표 선수들은 장애를 가진 어린이들을 포함한 12세의 소년 소녀들로 8개의 국제 우정 팀을 구성했다.
Các cầu thủ tập hợp trong tám Đội Hữu nghị Quốc tế, gồm các em trai và em gái ở độ tuổi 12, bao gồm cả những người khuyết tật.
11. 그렇지만 감독은 구도자가 가르침을 받는 동안 진행 과정과 우정 증진을 관리한다.
12. 그들은 또한 회원의 가정에서 가르치는 일, 구도자와의 우정 증진 및 침례식에 회원들을 참여시키기 위한 계획을 협의한다.
13. 반원들, 특히 새로운 회원이나 저활동 회원, 장애나 다른 특별한 필요 사항이 있는 반원들을 돌보고 우정 증진을 한다.
14. 우리는 각 집에서 우정 어린 환대를 받았으며, 머지않아 도래할 왕국 축복에 관하여 집주인들에게 이야기할 수 있었다.
Tại mỗi nơi chúng tôi được tiếp đón niềm nở và chúng tôi đã trình bày cho chủ nhà nghe về những ân phước gần kề của Nước Trời.
15. 우리가 바라는 사회성, 우정, 단합은 주님의 사업에서 그분과 함께 봉사할 때 얻는 달콤한 결과가 될 것입니다.
16. 그러면서도 그들은 서로 사랑으로 보살피며, 교회 내 우정 증진을 통해 한 마음 한 뜻이 될 기회가 있다.
17. 또한 일본 우정 그룹의 JP 익스프레스도 같은 해 9월 30일 도쿄 지방법원에서 청산 개시 결정을 받아 파산했다.
18. 11세 소년 스털링 노스와 아메리카너구리 라스칼의 우정 이야기로, 자연과 인간의 공존의 어려움에 대해서도 언급하고 있다.
19. 물론, 가장 큰 기쁨을 선사하는 하파이의 자산은 평온한 환경과 잘 어우러져 살아가는 우정 어린 사람들입니다.
Hiển nhiên, điều đáng quý nhất tại Ha’apai là cư dân thân thiện, sống hòa hợp với môi trường yên tĩnh ở đó.
20. 최근에, 많은 ‘프로테스탄트’ 교회들은 “우정 복음 전도”를 장려하고 있는데, 즉 교인들이 그들의 친구, 이웃 및 식구들에게 증거하는 것이다.
21. 미국에 사는 한 아시아계 여자는 자신을 방문한 자매가 보인 우정 어린 태도에 감명을 받은 나머지 연구하는 데 동의하였습니다.
Một bà người Á Đông sống ở Hoa Kỳ đã rất cảm kích trước vẻ thân thiện của chị Nhân Chứng tới thăm nên đã đồng ý học hỏi.
22. (시 97:1; 이사야 51:5) “우정 어린 섬”은 이제 여호와의 많은 벗들이 살아가는 곳입니다.
23. 어떤 사람들은 침례만 받고 회원들의 보살핌과 우정 증진을 받지 못한 채, 두세 달 후에는 교회를 떠납니다.
24. 이 책임에는 정원회 회원 및 다른 청남들과 우정 증진을 하고, 회원들에게 교회 모임을 알리고, 모임에서 말씀하고, 복음을 나누며, 간증하는 것이 포함된다.
25. 나는 “셋을 위한 하나, 하나를 위한 셋”이라는 ‘슬로우건’을 가진 그 세 사람의 우정 뿐만 아니라 그들의 ‘펜싱’ 솜씨에 매혹되었다.
26. 그걸로 한 일을 보면 놀라워요. 구도자를 가르치고 저활동 회원을 활동화하고 우정 증진을 할 때, 사람들과 찬송가를 부르는 데 우쿨렐레를 사용하면 재미있어요.
27. 회원들은 인종을 넘어서서 가정 복음 교육과 방문 교육, 교회 부름, 봉사 및 우정 증진을 통해 자주 서로의 생활에 깊숙이 관여한다.
28. 매년 이 컵은 이 프로젝트의 가치들인 우정, 평등, 정의, 건강, 평화, 충성, 승리, 전통 그리고 명예에 대해 가장 헌신한 사람에게 수여된다.
Mỗi năm Cúp được trao với cam kết lớn nhất về các giá trị của dự án: tình bạn, bình đẳng, công lý, y tế, hòa bình, trung thành, chiến thắng, truyền thống và danh dự.
29. 신권 및 보조 조직 지도자는 정기적으로 새로운 회원과 저활동 회원의 상황을 검토하고 가장 훌륭하게 우정 증진을 하고 강화할 수 있는 방법을 계획한다.
30. 낭만적인 사랑(그리스어, 에로스)이 결혼 생활에서 중요한 역할을 수행하는 것은 사실이며, 성공적인 결혼 생활에서는 남편과 아내 사이에 깊은 애정과 우정(그리스어, 필리아)이 자랍니다.
Trên thực tế, tình yêu lãng mạn (chữ Hy Lạp, eʹros) đóng vai trò quan trọng trong hôn nhân, và trong những cuộc hôn nhân thành công thì tình thương sâu đậm và tình bằng hữu (chữ Hy Lạp, phi·liʹa) nẩy nở giữa vợ chồng.
31. 1961년 교회 지도자들은 모든 선교 부장들을 위한 첫번째 세미나를 가졌는데, 선교부장들은 가족 회원들이 친구나 이웃과 우정 증진을 한 다음 그들을 자신의 집에서 선교사와 공부하게 할 수 있게 하도록 가족 회원들을 격려하라는 가르침 받았다.