Nghĩa của từ 예술적 재능 bằng Tiếng Việt
artistry
Đặt câu có từ "예술적 재능"
1. 예술적 아름다움은요?
Vậy còn vẻ đẹp nghệ thuật?
2. 저는 제 예술적 표현을 원했습니다.
Phương pháp tôi dùng mang hơi hướng cái tôi nhiều hơn.
3. 예술적 영감을 불러일으키는 환경
Môi trường gợi cảm hứng
4. 재능, 지혜, 용기 있어도
Dù tài năng nhiều, can đảm với khôn ngoan
5. 힘과 재능, 모든 소유를
Tài năng hay của cải, năng lực chúng con
6. 여러분의 사랑, 재능, 경험.
Tình yêu thương, tài năng và kinh nghiệm của các anh chị em.
7. 저의 예술적 시야는 계속해서 성장하고 있습니다.
Tiềm năng nghệ thuật của tôi đang lớn dần.
8. 재능 있는 번역자이자 많은 글을 남긴 저술가
Dịch giả tài năng và ngòi bút không mệt mỏi
9. '구름'과 '때묻은 먼지'의 결합이 예술적 행동이 일어나는 곳이에요.
Một sự phối hợp giữa mây và đất chính là nơi nghệ thuật tồn tại.
10. “나는 옥수수에서 뛰어난 수학적 사고와 예술적 감각을 엿봅니다.
11. 하우크는 박식한 학자이자 재능 있는 언어학자였습니다.
Ông Haug là một học giả uyên bác và nhà ngôn ngữ học tài ba.
12. 예술적 감각이 있는 자매에게는 기념식 때 꽃꽂이를 부탁하면 좋을 것입니다.
Một chị có óc thẩm mỹ có thể được giao trách nhiệm cắm hoa trong Lễ Tưởng Niệm.
13. 칠판에 돈, 예지, 친구, 재능, 복음 지식이라고 적는다.
Viết lên trên bản những điều sau đây: tiền bạc, trí thông minh, bạn bè, tài năng, sự hiểu biết phúc âm.
14. 반면 이러한 예술적 모습을 띠는 지역이 밤에는 환락가로 변한다.
Hiện nay khu vực quảng trường này trở thành một khu phố nhộn nhịp về đêm.
15. 예술적 성취 능력과 잠재력이 매우 뛰어난 학생을 모집한다.
Mở lớp Kỹ sư tài năng, Kiến trúc sư tài năng và Nhà thiết kế tài năng tập hợp những sinh viên có năng lực cao của từng ngành.
16. ‘우쿠렐레’란 이름을 가지게 된 두번째 이야기는 ‘퍼어비스’의 재능 때문이었다.
17. 균형 잡혀 있고, 자신 있고, 재능 있고, 상냥합니다.
Em có dáng điệu đàng hoàng, đầy tự tin, tài đức và diễm kiều.
18. 그 이전에는 자연 현상에 관해 연구하는 사람들은 재능 있는 아마추어들이었습니다.
Trước khi cuộc họp này diễn ra, những ai nghiên cứu thế giới tự nhiên là những nhà nghiệp dư tài năng.
19. 분명 화가에게는 예술적 재능이나 훌륭한 안목, 떨리지 않는 손이 있어야 합니다.
20. 건강이나 체력, 타고난 지적 재능, 금전적 자산 등이 그러한 것일 수 있습니다.
Đó có thể là sức khỏe, sức lực và khả năng trí tuệ hoặc tài sản.
21. 이러한 활동에는 재능 발표회나 춤, 음악, 드라마 공연 발표가 포함될 수 있다.
22. 아무리 재능 있는 사람이라도 거만하다면 하느님께 쓸모없는 사람이 될 수 있습니다.
23. 이건 굉장한 일이기도 하지만 묶여있지 않은 예술적 자유가 혼란을 야기할 수도 있습니다.
24. 항상 계획대로 되는 게 아니에요. 심지어 재능 있는 통역사가 있어도 그렇죠.
Vì vậy việc bắt chước này có đi kèm với nguy cơ.
25. 무장한 세상은 노동자의 땀, 과학자의 재능, 어린이의 집을 소비하고 있다.”