Nghĩa của từ 예물 bằng Tiếng Việt

quà tặng

Đặt câu có từ "예물"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "예물", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 예물, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 예물 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 모든 나라에서 나온 여호와를 위한 기름부음받은 예물

Các nước dâng cho Đức Giê-hô-va của-lễ được xức dầu

2. 또한 그는 가장 질이 좋은 예물, 곧 “자기 양 떼의 맏배들”을 선택하여 바쳤습니다.

Chất lượng của lễ vật cũng tốt nhất vì ông chọn “một số con cừu đầu lòng trong bầy mình”.

3. 그래서 그 의식을 위한 준비로 예물—생선, 레모네이드, 청량 음료 여러 병—을 목회자에게 가져갔습니다.

Vì thế tôi mang các món quà—cá, nước chanh và những chai nước ngọt—đến mục sư để chuẩn bị cho nghi lễ này.

4. 이교 점성술사들이 준 값비싼 예물 덕분에, 요셉의 가족은 앞으로 외국 생활을 하는 데 필요한 비용을 마련할 수 있었을 것입니다.

Vì các chiêm tinh gia ngoại giáo đã dâng những món quà quý giá nên giờ đây họ có một số của cải để sinh sống trong thời gian tạm trú nơi xứ người.

5. “예물”로 삼은 세 부분으로 된 땅 중에는 제사장이 아닌 레위인들을 위한 부분과 환상 가운데 나오는 성전이 들어 있는 제사장의 몫이 포함되었읍니다.

Ba phần đất “dâng cho” gồm một phần cho người Lê-vi không giữ chức tế lễ và phần chứa đựng đền thờ trong sự hiện thấy cho người giữ chức tế lễ.

6. 이런 방법으로, 어떤 아들은 자기 돈이나 재산을 가리켜 단지 “고르반”—하나님께 혹은 성전에 바친 예물—이라고 말함으로써, 심한 곤궁에 처해 있을지도 모르는 노부모를 돌볼 책임을 회피합니다.

7. 그는 바리새인들이 “단식하곤 하였”으며, 코르반이라는 말이 “하느님께 헌납한 예물”을 의미하였고, 사두개인들이 “부활이 없다고 말”하였으며, 성전이 “올리브 산”에서 “보이는 곳”에 있었다는 점 등을 명백하게 설명해 줍니다.

8. ‘플로렌스 회의’ 교령(기원 1438-1445년)에 의하면 ‘로마 가톨릭’ 교회의 주장은 연옥에 억류된 사람들은 “살아있는 충실한 사람들의 대원(代願) 즉 ‘미사’ 성제, 기도, 예물 및 기타 신심 행위에 의해 유익을 얻는다”는 것이다.

9. (마 15:1, 2, 7-11; 막 7:4-8; 사 29:13) 또한 유대교 지도자들은 “코르반”(하느님께 헌납한 예물)에 관한 전통으로 하느님의 말씀을 무효케 하여 하느님의 계명을 어겼다.—출 20:12; 21:17; 마 15:3-6; 막 7:9-15. 코르반 참조.