Nghĩa của từ 연습이 bằng Tiếng Việt

có tập quá

Đặt câu có từ "연습이"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "연습이", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 연습이, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 연습이 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 가르치는 일에는 기량과 연습이 필요하기 때문이다.

2. 정확하게 읽는 능력을 배양하려면 연습이 요구됩니다.

Nếu muốn trau dồi khả năng đọc chính xác, bạn phải tập dượt.

3. 연습이 언젠가 도움이 될 줄 알았지

Whoa... Có công mài sắt, có ngày nên kim mà.

4. 실제로, 기술적 연습이 미학적인 연습으로 된 셈이죠.

Từ một bản thảo mang tính công nghệ, nó trở thành một sản phẩm đầy tính thẩm mỹ.

5. 물론 그렇게 하는 데는 철저한 준비와 연습이 요구됩니다.

Dĩ nhiên, điều này đòi hỏi phải sửa soạn và tập dượt kỹ càng.

6. 자전거를 타거나 피아노를 치는 것과 같은 다른 기술들은 연습이 필요하다.

7. 성공한 음악가 모두가 알고 있듯이, 아름다운 연주를 위해서는 부지런한 연습이 필요합니다.

8. 이런 최고 레벨의 익스트림 스포츠는 오로지 차근차근 단계를 밟은 연습이 바탕이 되어야만 가능합니다.

Những môn thể thao mạo hiểm đỉnh cao như vậy thì đòi hỏi bạn phải rèn luyện từng bước một, với nhiều kỹ năng và kiến thức.

9. 특히 유명한 에피소드로서 ‘천장에서 늘어뜨린 실의 끝에 붙인 종이를 가타나로 자른다’라는 연습이 있었다.

10. 독서를 많이 하지 않으니 좋은 독서가가 되는 데 필요한 연습이 전혀 안 되었다.

11. 활과 화살을 능란하게 다루려면 많은 시간과 연습이 필요하겠다는 사실을 보기만 해도 분명히 알 것 같았습니다.

12. 예행 연습이 도중에 중단되고 그 많은 인원이 전체 연습을 하지 못했다는 사실을 알고서 저는 깜짝 놀랐습니다.

Tôi rất ngạc nhiên khi biết rằng buổi tập dượt của họ đã bị rút ngắn lại và rằng nhiều màn trình diễn đã không được toàn thể nhóm tập dượt trước.

13. 그리고 혼자 있거나 다른 사람에게 방해가 되지 않는 곳에서 일하는 적절한 때, 왕국 노래를 부르는 것은 훌륭한 목소리 연습이 되며, 기쁨이 넘친 느긋한 기분을 느낄 수 있는 한 가지 방법입니다.

Và vào những lúc thuận lợi, khi chúng ta ở một mình hay đang làm việc nơi nào không làm phiền người khác, hát lên những điệu nhạc Nước Trời là một cách rất tốt để luyện giọng hát và khiến cho mình có tâm trạng vui vẻ và thoải mái.

14. 통학하는 데 2시간 정도 걸리는 학교에 다니고 있어 야구부에서의 연습이 끝난 후 귀가했을 무렵이 22시로, 그 후 스트레칭과 런닝 등과 같은 트레이닝에 많은 시간을 소비해 저녁 식사를 마친 후 잠자리에 드는 시간은 새벽 2시였다고 한다.