Nghĩa của từ 어떤 결정적이다 bằng Tiếng Việt
cái được hạn định
Đặt câu có từ "어떤 결정적이다"
1. 이것은 새끼 고양이의 생존에 결정적이다.
2. 그 대답들은 종교가 오늘날의 위기를 대처할 수 있는지 없는지를 판가름하는 데 결정적이다.
3. 어떤 세포가 어떤 세포와, 어떤 화학물질과, 어떤 세포가 어떤 세포와, 어떤 화학물질과, 그리고 그 화학물질의 얼만큼의 양으로 커뮤니케이션을 하는가 하는 것을 말이지요.
Vì vậy, chúng tôi đã phác thảo cốt lõi về những vi mạch trong não bộ: Những tế bào nào liên lạc với những tế bào nào, với điều kiện hóa học nào, và kế tiếp định lượng những chất hóa học đó là bao nhiêu?
4. 고통을 지나는 어떤 길들인가, 취약성의 어떤 시점인가, 어떤 마주침과 마주함인가?
Đường mòn nào xuyên qua nỗi đau, Điểm cắt nào của tổn thương, Ngã rẽ nào và phản đối nào ?
5. 어떤 기회도 없었지 어떤 기회도 없었어
Cô chưa bao giờ có cơ hội.
6. 입력: 어떤 원천으로부터 어떤 데이터가 가용한가?
7. 어떤 기도는 짧고, 어떤 기도는 길다.
Một số lời cầu nguyện thì ngắn; một số khác thì dài.
8. 문제는, 어떤 동사가 어떤 문장구조와 일치하느냐?
9. 어떤 사람은 5개를 기억하고 어떤 사람은 10개를 기억하고 어떤 사람은 2개나 3개정도 기억합니다.
Một số khác chỉ nhớ tới hai hoặc ba.
10. 지옥이란 어떤 곳이며, 어떤 사람들이 그곳에 갑니까?
Địa ngục hay âm phủ là gì, và những ai phải vào đó?
11. 루디아는 어떤 사람이었으며, 그는 어떤 영을 나타냈습니까?
Ly-đi là ai, và bà đã bày tỏ một tinh thần nào?
12. + 8 또 어떤 씨는 좋은 흙에 떨어져 열매를 맺기 시작했는데, 어떤 것은 100배, 어떤 것은 60배, 어떤 것은 30배를 맺었습니다.
+ 8 Còn một số khác rơi nơi đất tốt thì sinh hoa kết quả; hạt ra gấp một trăm, hạt ra gấp sáu chục, hạt ra gấp ba chục.
13. 만약에 어떤 수가 어떤 다른 수보다 크거나 같다면
14. 어떤 사람은 현재를 두려워하고 어떤 사람은 미래를 두려워합니다.
15. 어떤 사람은 죽임을 당했고, 어떤 사람은 사로잡혀 갔다.
(Một số người bị giết chết, và một số người bị bắt tù đày.
16. 어떤 때는 유독성이 많을것이고 어떤 때는 그렇지 않겟죠.
Đôi khi bạn bạn có 1 bông hoa độc, đôi khi lại không.
17. 나오미는 어떤 가시들을 인내해야 하였으며, 어떤 상을 받았습니까?
Na-ô-mi phải chịu đựng cái giằm nào, và bà được thưởng ra sao?
18. 어떤 상황에서 사람들은 “자기가 어떤 사람인지를 숨”깁니까? .....
Những người trên mạng “che giấu bộ mặt thật” khi nào? ✎
19. 어떤 거북은 150년을 살며, 어떤 나무는 3000년을 삽니다.
Một số loài rùa sống đến 150 tuổi và một số loài cây thì sống đến 3.000 tuổi.
20. 어떤 제국인가?
Loại đế quốc nào?
21. 어떤 사건들입니까?
Một số biến cố đó là gì?
22. 어떤 계교였습니까?
23. 왜 어떤 고객은 사고, 어떤 고객은 사지 않기로 하는가?
24. 사탄은 오랫동안 어떤 수법을 사용해 왔으며, 어떤 성공을 거두었습니까?
Từ lâu Sa-tan đã dùng thủ đoạn nào, và hắn đã thành công ra sao?
25. 어떤 곡으로요?
Tuyển tập nào?