Nghĩa của từ 약속이 있는 일 bằng Tiếng Việt

lừa phỉnh

Đặt câu có từ "약속이 있는 일"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "약속이 있는 일", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 약속이 있는 일, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 약속이 있는 일 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 교수님과 약속이 있소

Tôi có hẹn với ông giáo sư.

2. 어떤 약속이 유배되어 있는 충실한 유대인들을 붙들어 주는 힘이 될 것입니까?

Lời hứa nào sẽ nâng đỡ những người Giu-đa trung thành nơi xứ phu tù?

3. 이것이 의로운 일입니다. ‘너의 아버지와 어머니를 공경하라’는 말은 약속이 있는 첫 계명입니다.”

Lời Đức Chúa Trời phán dặn: “Hỡi kẻ làm con-cái, hãy vâng-phục cha mẹ mình trong Chúa, vì điều đó là phải lắm. Hãy tôn-kính cha mẹ ngươi (ấy là điều-răn thứ nhứt, có một lời hứa nối theo)”.

4. 생명이 달려 있는 일.

5. ‘병거에 타고 있는 일’

‘Tiếp tục ở trên cỗ xe’

6. 많은 경우, 그렇게 해야 할 절박한 이유가 있는 것은 아닙니다. 운전자에게 급한 약속이 있는 것도 아닙니다.

Thường thì không có gì phải gấp cả—người lái không có cái hẹn cấp bách.

7. 사무총장님과 7시 반에 약속이 있단 말이야.

Tôi có cuộc gặp với tổng thư ký lúc 7h30.

8. 하느님께서 아브라함에게 하신 약속이 성취되었으므로, 포로로 잡혀 있는 그 유대인들에게 하신 약속도 이행될 것입니다.

9. 작가와 편집자 사이에는 일종의 약속이 있습니다.

Có một hiệp ước giữa tác giả và biên tập viên.

10. 이러한 약속이 너무 놀라워 믿기 어렵습니까?

Phải chăng những điều vừa đề cập chỉ là giấc mơ?

11. 부모들에게는 특히 무슨 약속이 격려적일 것입니까?

Cha mẹ sẽ thấy lời hứa nào đặc biệt khích lệ?

12. 하늘에 있는 것들과 땅에 있는 것들을 모으는 일

Hội hiệp lại cả vật trên trời và vật dưới đất

13. (ᄀ) 새 계약 안에 있는 자들에게는, 여호와께서 아브라함에게 하신 약속이 어떻게 최종적으로 영광스럽게 성취될 것입니까?

b) Câu hỏi nào khác cần phải được xem xét?

14. “경건은 범사에 유익하니 금생과 내생에 약속이 있느니라.”

15. (ᄂ) 무슨 뛰어난 약속이 이사야 9장에 나오는가?

16. 하지만 궁핍한 사람들을 위해 기도와 금식과 기부를 할 수 있는 만큼 한다면, 우리에게는 위대한 약속이 주어집니다.

Nhưng có một lời hứa tuyệt vời được ban cho chúng ta khi chúng ta làm tất cả mọi điều hết sức mình một cách hợp lý để cầu nguyện, nhịn ăn, và hiến tặng cho những người đang hoạn nạn:

17. “일”은 목적 있는 행동을 암시한다.

18. 유족과 사회가 할 수 있는 일

Các Gia Đình và Cộng Đồng của Người Tự Tử Có Thể Làm Gì

19. 이 약속이 의미하는 바를 모두 이해하는 것은 제 사고력을 넘어서는 일이지만, 그 약속이 위대하고 신성하며 영원하다는 것은 압니다.

Tôi không thể tưởng tượng được tất cả mọi điều bao gồm trong lời hứa này.

20. 학습 장애가 있는 자녀를 돕는 일

Giúp trẻ bị khiếm khuyết khả năng học tập

21. “할 수 있는 가장 좋은 일”

‘Đây là điều hay nhất đó ba’

22. 소음—당신이 할 수 있는 일

23. 여호와께서는 자신의 약속이 “신실하고 참되다”고 보증하십니다.

Đức Giê-hô-va cam kết là lời hứa của ngài luôn “trung tín và chân thật”.

24. 따라서 중요한 질문은 ‘그 약속이 어떻게 이루어질 것인가?’

Vậy, câu hỏi mấu chốt là: Làm thế nào lời hứa ấy sẽ thành hiện thực?

25. 이사야는 지시를 받아 “틀림없이” 일어날 일—반드시 일어날 일—을 기록하고 있는 것입니다.

Ê-sai được lệnh chép lại những biến cố nhất định “sẽ xảy ra”.