Nghĩa của từ 앞발을 들고 서서 재롱부리다 bằng Tiếng Việt

ăn mày

Đặt câu có từ "앞발을 들고 서서 재롱부리다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "앞발을 들고 서서 재롱부리다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 앞발을 들고 서서 재롱부리다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 앞발을 들고 서서 재롱부리다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 상대편은 두발을 모으고 서서 칼을 들고 노려본다.

2. 종소리는 나와 이웃 사람들이 밥통을 들고 나와 길가에 서서 승려들을 기다리고 있으라는 신호입니다.

3. 그는 마치도 뿔북살무사처럼 숨어 기다리다가 적병이 타고 가는 말의 발꿈치를 물어 말이 앞발을 들고 일어서게 하여서 그 탄 자를 뒤로 떨어뜨려 버릴 수 있었다.

4. 11 궁전 호위대는+ 각자 손에 무기를 들고 그 집의 오른쪽에서부터 왼쪽까지 제단과+ 집 주위에 서서 왕을 호위했다.

11 Sau đó, vệ binh hoàng cung+ vào vị trí, ai nấy cầm vũ khí trong tay. Họ đứng từ bên phải đến bên trái nhà ấy, cạnh bàn thờ+ và nhà ấy, xung quanh vua.

5. "앞발을 쥔다, 앞발을 꽉 쥔다, 뒷다리를 밟는다, 개의 얼굴에 레몬즙을 쏜다, 돌돌 만 신문지로 머리를 때린다, 가슴팍까지 땅에 닿게 엎드리게 한 다음, 등이 땅에 닿게 몸을 뒤집는다."

"Giữ hai chân trước nó, bóp mạnh, giẫm lên chân sau nó, hất nước chanh thẳng vào mặt nó, đánh vào đầu nó bằng một tờ báo cuộn tròn, lên gối vào ngực nó, lộn ngược nó về sau."

6. 그 학자는 창살 사이로 손을 넣어 고양이 앞발을 잡고 걸쇠를 밀어서 문을 열었다.

7. 모든 부모, 조부모, 그리고 경기를 보러 온 모든 관중이 일어나서 서로 마주 본 채 두 줄로 나란히 서서 팔을 치켜 들고 아치를 만들었습니다.

8. 선택의 갈림길에 서서

9. 다들 서서 밥을 먹네요.”

Họ đứng để ăn”.

10. 따라서 노래책을 높이 들고, 고개를 들고, 진실한 감정을 표현하며 노래를 부르십시오!

Thay vì thế, hãy cầm cao sách hát, ngước đầu lên và hát từ đáy lòng!

11. 당당하게 서서 조국을 위해 싸웠다고

Nó đấu tranh vì đất nước mình.

12. 서식 가능성에 영향을 미칠 수 있는 이 세 행성들의 수많은 차이점에 대해 이야기드릴 수도 있지만 제 연구와 관련된 이기적인 이유와 저는 여기 서서 리모컨을 들고 있고 여러분은 앉아있기 때문에

13. 한쪽 그림에는 천사가 부집게를 들고 있고 다른 쪽 그림에는 칼을 들고 있다.

Trong một bức tranh, thiên sứ cầm cái kẹp gắp nhưng trong bức tranh kia thì cầm thanh gươm.

14. 굳건히 서서 사탄의 덫을 피하십시오!

Đứng vững và tránh bẫy của Sa-tan!

15. 백성은 멀리 서서 떨고 있었습니다.

Đứng từ xa, cả dân sự đều run sợ.

16. 가방이라도 대신 들고 있을까요?

Cô muốn tôi giữ cặp hay...?

17. 그리고 그가 2015년 노숙인이 들고 있던 것과 같은 팻말을 들고 있는 걸 눈치채셨을 겁니다. 제가 오늘 들고 나온 것과 똑같은 팻말이죠.

Bạn có thể thấy ông ấy đang cầm tấm biển giống anh bạn ở bức ảnh năm 2015, giống tấm biển tôi cầm lúc nãy.

18. 그러나 믿음에 굳게 서서 그를 대적하십시오.”

Hãy đứng vững trong đức-tin mà chống-cự nó”.

19. 다시 서서 오줌싸는거 좋죠, 안그래요, 형님?

Lại được đứng dậy đái thật sướng phải không ông ẻm?

20. 지도들에 지도책도 맘에 들고

Bản đồ, tập địa hình này.

21. 왼손에는 횃불을 들고 오른손에는 뿔나팔을 들고 불면서, “여호와의 칼과 기드온의 칼이여!” 하고 외쳤다.

Họ cầm đuốc bên tay trái, tù và bên tay phải rồi la lớn: “Gươm của Đức Giê-hô-va và của Ghi-đê-ôn!”.

22. “내가 보니 각 나라와 족속과 백성과 방언에서 아무라도 능히 셀 수 없는 큰 무리가 흰 옷을 입고 손에 종려 가지를 들고 보좌 앞과 어린 양 앞에 서서.”—계시록 7:9.

“Sự ấy đoạn, tôi nhìn xem, thấy vô-số người, không ai đếm được, bởi mọi nước, mọi chi-phái, mọi dân-tộc, mọi tiếng mà ra; chúng đứng trước ngôi và trước Chiên Con, mặc áo dài trắng, tay cầm nhành chà-là” (Khải-huyền 7:9).

23. 네가 다시 탬버린을 들고

Hỡi trinh nữ của Y-sơ-ra-ên, ngươi sẽ lại cầm trống lục lạc

24. 막달라 마리아는 무덤 곁에 서서 울었습니다.

Ma Ri Ma Đơ Len ở lại ngôi mộ và khóc.

25. 듀고미에와 나폴레옹은 반격의 선두에 서서 그들을 퇴각시켰다.