Nghĩa của từ 쏴 죽임 bằng Tiếng Việt
bắn giết
Đặt câu có từ "쏴 죽임"
1. 교살(矯殺):멋대로 죽임.
2. 놈에게 열추적 미사일을 쏴
Bắn tên lửa tầm nhiệt vào anh ta ngay.
3. (기관총 사격) 계속 쏴.
(Tiếng súng máy) Bắn nữa đi.
4. 보는대로 쏴 죽였습니다. 우리가 몰살한 것 입니다.
chúng ta đã bắn hạ bất cứ cá thể nào trong tầm mắt Chúng ta đã tàn sát chúng
5. 인민군은 미군들에게 쏴 죽이겠다고 협박했는데, 생존자 중 한 명의 증언에서는 인민군 장교가 자신들을 협박한 졸병들 중 한 명을 쏴 죽였다고 한다.
6. 전 한번도 사람을 쏴 본 적이 없습니다.
Tôi chưa từng bắn thứ gì có thể bắn ngược lại tôi.
7. 태즈메니아 늑대의 경우, 애석하게도 보는대로 쏴 죽였습니다. 우리가 몰살한 것 입니다.
Với trường hợp loài thú có túi, rất đáng tiếc, chúng ta đã bắn hạ bất cứ cá thể nào trong tầm mắt Chúng ta đã tàn sát chúng
8. 한 사례로, 교통 위반 딱지를 발부하기 위해 차를 세운 주 경찰관을 19세의 운전자가 총으로 쏴 죽였다.
9. 그리고 살려달라고 울부짖는 라잔에게 다가가 마치 그녀를 처형하듯 한 발의 총알로 머리 뒤에 총을 쏴 목숨을 빼앗았습니다.
Hắn tới gần cô từ phía sau, chĩa nòng súng về phía đầu cô, và bằng một viên duy nhất, xuyên thẳng vào giữa não.
10. 그러한 뉴스 기사가 나간 지 몇 달 안 되어 스코틀랜드 던블레인의 한 유치원에서는 한 무장 괴한이 16명의 어린이들과 교사를 총으로 쏴 죽이고 나서 자살하였습니다.
Thật thế, chỉ vài tháng sau khi tin tức ấy được đăng, một tên giết người bắn chết 16 em bé và cô giáo của các bé tại một trường mẫu giáo ở Dunblane, Scotland, rồi hắn tự kết liễu đời mình.
11. 같은 날 페레스의 부인 로사 마리아 레알과 만남 후 그녀의 집을 막 출발했던 파트리샤 카스테야노스 푸엔테스 데 아길라르(Patricia Castellanos Fuentes de Aguilar)를 복면을 쓴 총잡이들이 총을 쏴 살해당했다.
12. 미국 캘리포니아 주 로스앤젤레스에서는 한 인종 차별주의자가 학교에 다닐 나이도 채 되지 않은 유대인 어린이들이 모여 있는 곳에 총기를 난사하였고, 나중에는 필리핀 사람인 한 우편집배원을 총으로 쏴 죽였습니다.
13. 그 당시 대통령인 ‘이디 아민’의 군대에 있던 군인들은 밀렵을 부업으로 하는 사냥꾼들로 변하였으며 계획적으로 코끼리에게 총을 쏴 수천 마리나 쓰러뜨려 어금니를 도려낸 다음 그들이 쓰러진 곳에서 썩어 없어지게 내버려 두었다.
14. 17 또 이렇게 되었나니 다음 날 그들이 다시 싸우러 가매, 그 날이 크고 두려웠으나 그럼에도 그들이 이기지 못하고 다시 밤이 오매 그들 백성의 죽임 당한 자들을 잃음으로 인한 그들의 부르짖음과 그들의 울부짖음과 그들의 애곡이 공기를 찢었더라.
15. 16 이에 이렇게 되었나니 밤이 되매 그들이 지쳐 각자의 진영으로 물러갔고, 그들이 그 진영으로 물러간 후에는 그들 백성의 죽임 당한 자를 잃음으로 인하여 울부짖으며 애곡하기 시작하였으니, 그들의 부르짖음과 그들의 울부짖음과 애곡함이 심히 컸던지라, 그 소리가 심히 공기를 찢었더라.
16. 전작 「페르소나 3」에서는 마음속 깊은 곳에 트라우마를 가지고있는 인물들이 각성하여, 권총형의 소환기를 이용해 자신의 머리에 쏴(의사적인 죽음의 체감) 페르소나를 소환하는 등 죽음과 관련된 어두운 느낌이었으나, 이번 작품에서는 죽음과 연관성이 없으며, 또 트라우마가 아닌, 자신을 똑바로 바라보는 적극적인 마음이 구현이 되었다.