Nghĩa của từ 시기 bằng Tiếng Việt
thời gia
Đặt câu có từ "시기"
1. 할례를 행하는 시기
Thời điểm cắt da quy đầu.
2. 관대해지는 시기
Thời Gian để Có Lòng Quảng Đại
3. 페레스트로이카—변화의 시기
4. 어른이 되어 가는 시기
Bước chuyển tiếp từ trẻ con đến người lớn
5. 극심한 시련의 시기
Thời gian thử thách cam go
6. 강철은 아주 시기 적절하게 공급되었습니다.
Món quà này tỏ ra thật là đúng lúc.
7. 제43장: 협의와 통합의 시기
8. 우리에게 큰 변화의 시기
Một bước ngoặt trong cuộc đời chúng tôi
9. 튤립 열풍—풍파가 일어난 시기
10. * 또한 복수; 사랑; 시기 참조
* Xem thêm Ganh Tị; Trả Thù; Yêu Thương, Yêu Mến
11. “신기원을 이룬 단절을 초래한 시기”
“Một bước ngoặt lịch sử”
12. 번영의 시기 동안 개다이앤톤 도적단이 창궐하다.
Trong một thời kỳ thịnh vượng, bọn cướp Ga Đi An Tôn gia tăng gấp bội.
13. " 고급스러운 시기 " 라고 말할 수 있어요.
Chúng ta có thể nói " Đó là thời gian xa xỉ. "
14. 1989년 : 역사 개축 시기 불명 : 무인화.
15. 세계적으로 배부될 시기 적절한 「왕국 소식」
Tờ Tin tức Nước Trời hợp thời cho việc phổ biến trên khắp thế giới
16. “고급스러운 시기" 라고 말할 수 있어요.
Chúng ta có thể nói "Đó là thời gian xa xỉ."
17. 사용 시기: 상품의 마진을 나타내는 선택적 속성입니다.
18. 고이왕 시기 고대 한반도에서는 큰 정치적 변화가 일어났다.
19. 15 하지만 현재로서는 기뻐하는 것은 시기 상조입니다.
15 Tuy nhiên mừng rỡ bây giờ thì quá sớm.
20. 바울의 조언이 왜 오늘날 우리에게 시기 적절합니까?
21. 영국 수비군은 점령 시기 약간의 간섭이 있었다.
22. 이 시기 로빈 후드는 메이 킹의 상징이었다.
Cuộc tấn công này có thể là mệnh lệnh của vua Guy.
23. 시기 미상 남쪽에 있던 홈을 북측의 현재의 위치에 이전하였다.
24. 일반적으로 이 필멸의 생 이전의 시기—곧 전세를 일컫는다.
Thường thường đề cập về giai đoạn trước cuộc sống trần thế này—nghĩa là cuộc sống tiền dương thế.
25. 늑대는 중세 시기 여러 형식으로 많은 문장에 쓰였다.
26. 히브리서 13:3의 교훈이 시기 적절했던 이유는 무엇입니까?
Tại sao lời khuyên nơi Hê-bơ-rơ 13:3 là thích hợp?
27. 시기: 방문 페이지의 사용이 중단되기 최소 24시간 전
Khi nào: ít nhất 24 giờ trước khi trang đích của bạn ngừng hoạt động
28. 시기: 방문 페이지의 사용이 중단되기 최소 2시간 전
Khi nào: ít nhất 2 giờ trước khi trang đích của bạn ngừng hoạt động
29. 바티칸 - 1448년 도서관이 바티칸으로 옮겨진 이래 오늘날까지 이어지는 시기.
30. 전통적으로, 칠죄종은 교만, 탐심, 색욕, 시기, 탐식, 분노, 나태이다.
Theo lời truyền khẩu, bảy tội ác ôn gồm: kiêu căng, tham lam, thèm khát, ghen tị, háu ăn, giận dữ và lười biếng.
31. 「파수대」와 「깰 때이다」—시기 적절하게 진리를 알리는 잡지
Tháp Canh và Tỉnh Thức!—Hai tạp chí hợp thời của lẽ thật
32. 우리의 잡지들에 시기 적절한 기사들을 싣는 일에 무엇이 관련됩니까?
Việc cung cấp những bài đúng lúc cho tạp chí của chúng ta đòi hỏi gì?
33. 인터넷 이전 시기 사례가 하나 있습니다. 거리 골목에 있는 댄서들이죠.
Đây là một ví dụ -- trước khi có Internet -- cỗ máy này hoạt động thế nào.
34. 이제 복음이 회복되는 시기, 재림 전에 만물이 회복되는 1,800년대로 가 봅시다.
Bây giờ chúng ta hãy xem xét 1.800 năm sau thời điểm đó đến thời kỳ Phục Hồi phúc âm, hoặc kỳ muôn vật đổi mới trước khi Ngày Tái Lâm.
35. 자만, 시기, 마음이 굳어짐, 그리고 거만함이 또한 교만한 사람의 전형이다.
Khoe khoang, ganh ghét, lòng dạ chai đá và ngạo mạn cũng là điển hình cho một người kiêu ngạo.
36. 10 교육계의 전문가들은 시기 적절하면서도 의도적인 반복의 가치를 알고 있습니다.
10 Các chuyên gia về lãnh vực giáo dục biết giá trị của sự nhắc lại đúng lúc và có mục đích.
37. 2005년의 성우 교체 이전, 도라에몽을 오오야마 노부요가 담당하고 있는 시기.
38. 그것은 시기, 분노, 또는 단순히 비열한 성격 때문에 생기게 된다.
39. 그 프로그램은 “하느님의 명령에 순종함으로 유익을 얻으라”라는 시기 적절한 주제를 부각시켰습니다.
40. 디모데에게 한 무슨 조언이 오늘날의 열심 있는 모든 젊은 봉사자들에게 시기 적절한가?
41. 그러나 많은 사람은 단지 두드러진 시기 이상의 것을 염두에 두고 있다.
42. 10. (ᄀ) “독한 시기”를 품는 것에 무엇이 포함될 수 있읍니까?
43. 시기 적절한 팜플렛을 효과적으로 사용함으로써 전파 활동에 참여하는 것은 우리의 특권이다.
Chúng ta có đặc ân tham gia hoạt động rao giảng và dùng các sách mỏng hợp thời này một cách hữu hiệu.
44. 에훗이 재판관으로 일하던 시기와 바락이 재판관으로 일하던 시기 사이의 이스라엘의 구출자.
45. 뿐만 아니라, 조기에 발견하면 의사들도 시기 적절한 조처를 취할 수 있다.
46. 「청소년기—보람있게 사용해야 할 시기」 책 역시 ‘피지’에서 잘 받아들여지고 있다.
47. 라는 일련의 기사(1998년 3월 8일호)는 시기 적절하게 울린 경종이었습니다.
48. 독수리의 생애에서 가장 위험한 시기 중 하나는 나는 법을 배울 때입니다.
Một trong những giai đoạn nguy hiểm nhất trong đời sống của chim đại bàng là khi nó tập bay.
49. 이 개혁은 정치적, 경제적 변화를 싫어하는 브레즈네프 시기 관리들의 인사 개혁부터 시작했다.
50. 한편 이 시기 베스투제프는 자신의 미래를 붕괴시킬 수도 있었던 위험한 일에 관여되었다.