Nghĩa của từ 세어 넣다 bằng Tiếng Việt
đếm đặt
Đặt câu có từ "세어 넣다"
1. 한 가난한 과부가 그녀가 가진 전부를 성전 헌금함에 넣다.
2. 우리는 동전 하나하나를 조심스럽게 세어 모두 커다란 봉투에 넣었습니다.
3. 숫자는 위로든 아래로든 끝없이 세어 나갈 수 있습니다.
Việc đếm số có thể là vô tận, dù đếm ngược hoặc xuôi.
4. 이슬람교도들은 예언자 무하마드가 메카에서 메디나로 도피한 때부터 햇수를 세어 나갑니다.
5. * 페르난다는 인출한 돈뭉치를 세어 보지 않은 채 지갑에 넣었습니다.
Chị Fernanda nhét tiền vào ví mà không đếm lại.
6. 거울을 보면 주름살이 늘고 머리가 점점 세어 가고 심지어 빠지는 것이 보입니다.
Nhìn trong gương thì thấy những nếp nhăn mới và tóc bạc dần—ngay cả hói nữa.
7. “서른다섯 번 읽고 나서부터는 세어 보지 않아서 몇 번 읽었는지 모르겠어요.”
Chị đáp: “Ba mươi lăm lần; và rồi tôi quên đếm tiếp”.
8. UNIX계의 시스템으로 codewc - w/code 커멘드를 실행하면, 텍스트 파일내의 단어 수를 세어 보고한다.
9. 연구생들을 돕기 위해, 우리는 함께 답이 있는 곳까지 여러 줄을 세어 내려가곤 했지요.
10. 이것이 우리가 수를 어떻게 세어 나갈 것인지 정확히 설명해줍니다. 이 들여쓰기는 세 번째 줄이
Dưới hàng 2 là hàng 3, mô tả chính xác cách đếm.
11. 한 학생이 세어 보니 26개 방송국에서 나온 28대의 중계차가 학교 앞에 진을 치고 있었습니다.
Một em đếm được 28 xe của 26 đài truyền hình đậu trước cổng trường.
12. 리낫이 그 잃어버린 지갑을 부인에게 돌려주자, 부인은 돈을 세어 보더니 리낫의 어머니에게 200솜이 빈다고 말하는 것이었습니다.
Khi được Rinat trả bóp lại, bà đếm số tiền rồi nói với mẹ của Rinat là thiếu mất 200 som.
13. 둘 째 줄 밑에 세 번째 줄이 있는데 이것이 우리가 수를 어떻게 세어 나갈 것인지 정확히 설명해줍니다.
Dưới hàng 2 là hàng 3, mô tả chính xác cách đếm.
14. 분노를 다스리는 방법에 관해 메이오 클리닉이 발행한 기사에서는 “잠시 심호흡을 하면서 숫자를 10까지 세어 보십시오”라고 조언합니다.
Một bài viết của bệnh viện Mayo nói về việc kiểm soát cơn giận đã gợi ý: “Hãy dừng lại một chút để hít thở thật sâu và đếm đến 10”.
15. 연구가들이 세어 보니 단 하나의 코끼리 똥 덩이에 1만 6000마리의 쇠똥구리가 있었는데, 과학자들이 두 시간 후에 돌아와 보니 똥이 하나도 남아 있지 않았다.
16. 어느 날, 니콜라스와 나는 둘 중 누가 잡지를 더 전하는지 보려고 배부 수를 세어 나갔다. 내 기억으로, 한낮에는 내가 니콜라스보다 앞서 있었다.
Vào một ngày đặc biệt nọ, anh Nick và tôi biên sổ xem ai phân phát nhiều sách báo nhất.
17. 「세어 새 희영 사전」(The New Thayer’s Greek-English Lexicon)은 이 그리스어 단어를 “무절제한 정욕, ··· 무엄함, 수치를 모르는 태도, 불손함”으로 정의합니다.
Tự điển The New Thayer’s Greek-English Lexicon định nghĩa từ Hy Lạp này là “dâm dật... xấu xa nhơ nhuốc, trơ trẽn, trâng tráo”.
18. 그는 똑바로 서서, 깊이 숨을 들이쉬고, 서서히 숨을 내쉬고, 천천히 그리고 부드럽게 한숨에 될 수 있는 대로 많은 글자를 말하거나 많은 수자를 세어 나갈 수 있다.
19. 다른 대학교와의 교류관계에 있어서는 옥스퍼드 대학교에 대한 대항의식이 세어 서로 “다른 쪽(the other place)”이라고 부를 뿐만 아니라, 밴드라고 부르는 뱃놀이에서도 다른 방향으로 노를 젓는다.
20. 실제로 세어 볼 것 같으면, 가장 큰 새들 중의 하나인 야생 백조는 깃털을 25,216개나 입고 있는 것으로 밝혀진 반면, ‘루비’빛 목을 한 벌새는 깃털이 제 아무리 잘 꾸며 봐야 940개 밖에 안되는 것이다!