Nghĩa của từ 성공 bằng Tiếng Việt

sự thành công
sự thắng lới
sự thắng lợi
thành công
sự thành công
sự thắng lợi
thành
nối nghiệp
thành công
kế vị

Đặt câu có từ "성공"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "성공", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 성공, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 성공 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 사업 성공 지도의 사업 성공 부분을 읽어 본다.

2. ‘판잡’에서의 약간의 성공

3. 성공—무엇이 그 척도인가?

Thành công—Đo lường theo tiêu chuẩn nào?

4. 경쟁하지 않고 거둔 성공

5. 아담 I의 좌우명은 "성공" 입니다.

Phương châm của Adam I là "thành công".

6. 완벽한 성공 아니면 완벽한 실패

Sự hoàn hảo hay sự phá hỏng.

7. 성공 비결: 식사를 거르지 마십시오!

8. “성공”—참으로 눈길을 사로잡는 단어입니다!

“Thành công”—điều mà ai cũng ao ước!

9. 여러분의 사업 성공 지도를 편다.

10. 1944년 페니실린의 국산화에 처음으로 성공.

11. 코카콜라의 성공 세 번째 요소는 마케팅입니다.

12. 일은 흥미진진했으며, 소니아는 성공 가도를 달렸습니다.

13. 성공 여부는 보통 수입의 정도로 평가됩니다.

Sự thành công trên đường đời thường được đo lường qua số lương bổng.

14. 사업 성공 지도를 활용하여, 다음 지침을 따른다.

15. 사업 성공 지도의 수익 부분을 읽어 보자.

16. 영화는 평단의 호평과 상업적 성공 둘 다 잡았다.

17. 실로, 가정 생활의 성공 자체가 그것에 달려 있습니다.

Thật thế, gia đình có đằm thắm hay không cũng tùy vào sự liên lạc với nhau.

18. 이 과는 사업 성공 지도의 고객 부분에 집중할 것이다.

19. 이 워크북 마지막 쪽에 있는 사업 성공 지도를 편다.

20. 참여자 그룹이 각 시험 케이스별로 성공 또는 실패로 배점된다.

21. 미국 정부 피험자 6-19-82 활성화 성공

22. 그러므로 설명해야 할 사항으로 「과학의 성공」을 취하며, 이 「과학의 성공」을 설명하는 측의 가설로 도구주의와 과학적 실재론을 병치(竝置)한다.

23. 여러분은 일별 사업 성공 지도 활동을 완수하면서 무엇을 배웠는가?

24. 사업 성공 지도의 비용 및 판매 부분을 읽어 보자.

25. 사업 성공 지도에는 성공적인 사업주들이 하는 일들이 열거되어 있다.

26. 우리는 이 회의장에서 아프리카인들의 성공 이야기에 대해 이야기하고 있습니다.

Chúng tôi đã thảo luận tại hội nghị này về câu chuyện thành công của người châu Phi.

27. 폴크스바겐 비틀을 기반으로 하여 제작되었으며 포르셰 성공 가도의 막을 열었다

28. 일별 사업 성공 지도 활동들을 완수했다. (완수한 날짜 횟수를 적는다.)

29. 액세스 타임 값은 성공 상태의 접근 시도가 있는 경우에만 측정된다.

30. 잔의 7 환상, 어느 정도의 성공(다만 영속적인 물건은 아님).

31. 12 성공 여부는 장로들이 주의 깊이 계획하는 데 달려 있습니다.

12 Sự thành công tùy thuộc vào việc các trưởng lão trù tính cẩn thận.

32. 4월 1일 제1수뢰전대를 제5함대에 공출 (그해 키스카 섬 철수에 성공).

33. 그의 성공 여부는 인간의 관점으로가 아니라 여호와의 표준에 따라서 측정됩니다.

34. 아그리콜라는 이에 맞서 기병을 보내 격퇴하는데 성공, 로마군을 북상시켜 북쪽으로 몰아붙였다.

35. 이 회사의 아주 독특한 성공 과정은 마이크로소프트나 구글에 견줄 만큼 대단합니다.

36. 사업 성공 지도의 각 부분에 대해 생각하면서 매일 받는 느낌을 기록한다.

37. 성공 비결: 자신이 좋아하는 활기찬 운동을 일주일에 세 번씩 20분 이상 하십시오.

38. 그 의사는 약의 종류, 성공 가능성, 비용 등에 관해 설명할 것이다.

Ông giải thích loại thuốc, khả năng thành công, và tổn phí.

39. 그러므로 광고는 기본적인 동기—사랑, 가족, 성공, 쾌락, 안전, 등등에 호소한다.

40. 하지만 그렇다 해도 그러한 “성공”에는 가슴 아픈 대가가 따른다는 사실을 기억하십시오.

Nhưng hãy nhớ rằng bạn phải trả giá đắt cho “sự thành công” như thế.

41. 리아호나 기사 “자립하고 독립합시다”를 읽고 전 세계에서 참여한 회원들의 성공 사례들을 본다.

42. SSO를 구성하기 전에 BetterWorks®의 고객 성공 관리자로부터 조직별 SAML 토큰을 받으세요.

43. 탐험 아저씨는 주인공에게 미션을 주기 때문에, 그것을 성공 시키면 도구를 받을 수 있다.

44. 특수 기구와 현미 수술법의 개발로 인해, 복원을 위한 노력의 성공 가능성이 더 높아졌습니다.

45. ··· 하지만 금세기가 끝나 갈 무렵에는 나라들이 거의 전적으로 경제적인 관점에서 성공 여부를 판단하였다.

Vào cuối thế kỷ đó, các quốc gia đều đánh giá sự thành công hầu như hoàn toàn theo tiêu chuẩn kinh tế...

46. 사업 성공 지도는 여러분이 성공적인 사업주가 되는 데 어떻게 도움이 될 수 있는가?

47. 달 착륙 성공 이후, 미국은 달 표면에 대해서 어떠한 부분의 영유도 명백히 부인했다.

Sau khi hạ cánh thành công lên Mặt Trăng, Hoa Kỳ tuyên bố rõ ràng là không sở hữu một phần đất nào trên Mặt Trăng.

48. 그때 그웬은 이미 솔로 무용수가 되어 성공 가도를 달리고 있었기 때문에 결정을 내리기 어려워했습니다.

Bấy giờ Gwen đang ở nhà hát. Cô ấy đã trở thành diễn viên múa đơn và nghề nghiệp đang tiến triển.

49. 제미니 6A호는 랑데부 시험의 성공 후 제미니 7호보다 빠른 1965년 12월 16일에 먼저 귀환했다.

50. 최근 한 연구비 덕분에 처음으로 성공적인 가정이 가진 성공 요인이 무엇인지 밝혀낼 수 있었습니다.

Những hiểu biết gần đây cho phép chúng ta, lần đầu tiên, xác định các phiến đá xây nên một gia đình hạnh phúc.