Nghĩa của từ 빌 bằng Tiếng Việt

hóa đơ

Đặt câu có từ "빌"

1. 빌 : 제 그래프에는 숫자가 있어요.

BG: Biểu đồ của tôi có con số trên đó.

2. 빌: 몇몇 직원 분들도 갔어요.

BG: Tan biến cùng một số nhân viên.

3. 그냥 빌 할아버지였으니 망정이지

Ông nên thấy may vì đó là ông ngoại Bill.

4. 블루탱은 다 거기 있어 그렇지, 빌?

5. 이상하게도, 아버지인 빌 머스캣은 공산주의자면서 하느님도 믿었습니다.

6. 빌 : 네, 왜냐면 이런것들은 소리없이 진행되니까요.

BG: Vâng, vì đây là việc diễn ra thầm lặng.

7. 현재 시장은 민주당 소속의 빌 더블라지오이다.

Thị trưởng thành phố hiện nay là Bill de Blasio của Đảng Dân chủ.

8. 이것은 Rwandan 건강 상담소에 대한 빌 클린턴이 코멘트와 같이

Bởi vì nó giống như Bill Clinton từng nói về thực hành phòng bệnh ở Rwandan.

9. 그 무렵에 와서는 치체와어에 유창한 빌 매클러키가 통역을 하였습니다.

10. 빌 코치는 제퍼슨 와인 4병을 소유하고 있던 플로리다의 억만장자입니다.

11. 그러니까 빌 벅스톤 같은 사람들은 1980년대에 이걸 가지고 놀았습니다.

Cảm ứng đa điểm không là gì cả -- không phải mới mẻ.

12. 세계 건강을 중심으로 자금을 거출하고 있는 재단으로서는 마이크로소프트 전 회장 빌 게이츠에 의한 세계 최대의 자선 기금 단체 빌 & 멀린다 게이츠 재단 (B&MGF)이나, 전 미국 대통령 빌 클린턴에 의한 클린턴 재단 등이 있다.

13. 강연이 끝나자, 한 남자가 다가와 악수를 하면서 빌 스미스라고 자신을 소개했습니다.

Khi bài giảng kết thúc, một người đàn ông đến bắt tay tôi và tự giới thiệu là Bill Smith.

14. 훌륭한 구호. ́지금 우리에서 그들은 끝에했다 빌, " 프랑스어, 음악, 세탁 - 추가. "

" Bây giờ chúng ta đã có sự kết thúc của hóa đơn, " Pháp, âm nhạc, và rửa - thêm ". ́

15. 끝으로, 빌 게이츠 씨. 당신이 윈도우즈를 발명했다는 것은 잘 알고 있습니다.

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, xin gửi lời tới Bill Gates, tôi biết anh phát minh ra Windows.

16. 올뮤직의 빌 자노비츠는 이 노래를 "완벽한 노래"라고 묘사했다.

17. 빌 : 지금까지 약 120명이 이 기부를 하도록 성공적으로 그들을 설득했습니다.

BG: Hiện có 120 người có sự cam kết hiến tặng này.

18. 그들이 “빌”자 “성령이 충만하여 담대히 하나님의 말씀을 전”하게 되었다.

19. 지역 선출 국회의원은 빌 잉글리쉬(클루사 = 사우스랜드)와 에릭 로이(인버카길)이다.

20. 빌 게이츠: 언젠가는, 미국에 있는 모든 교실이 저렇게 되었으면 좋겠습니다.

Bill Gates: Một ngày, chúng tôi muốn mỗi lớp học ở Mỹ trông giống như thế.

21. 빌 클린턴, 힐러리 클린턴, 첼시 클린턴 등 클린턴 일가가 주도로 하고 있다.

22. 공장 감독자 윌리엄(빌) 렌신크가 그 일이 이루어진 경위를 말해 줄 것이다.

23. 그러나 CP/M의 사용권이 없었기 때문에, 빌 게이츠는 디지털 리서치와의 교섭을 조언한다.

24. 빌 : 만약 누군가 일을 정말 잘 하고 대가없이 일할 생각이 있다면 좋지요.

25. 1964년 4월에 ‘홍콩’의 형제들에게 최초의 선교인들 중 하나인 “빌” ‘카니’가 사망하였다는 비보가 들려 왔다.

26. 나의 친형제자매와 함께(왼쪽에서 오른쪽으로): 앤, 메리, 프레드, 도리스, 존, 나, 빌, 에밀리

Với các anh chị em ruột (từ trái sang phải): Ann, Mary, Fred, Doris, John, tôi, Bill và Emily

27. “12월 22일, 수요일: 벧엘 봉사자 빌 네우펠드와 나는 아침 일찍 수입국으로 떠났다.

28. 1998년 9월에는 미국에 공식 방문하여, 워싱턴 DC에서 미국 대통령 빌 클린턴과 회담했다.

Vào tháng 9 năm 1998, Abdullah thực hiện một chuyến thăm cấp nhà nước sang Hoa Kỳ và gặp Tổng thống Bill Clinton tại Washington.

29. 빌 클린턴은 1997년 12월 메릴랜드주 캐럴라인 군에서 태어난 당시 생후 3개월의 강아지였던 버디를 구입했다.

30. 일반적으로 회중마다 감독자와 봉사 보조자들이 여러 명 있었다.—빌 1:1; 행 20:17, 28.

31. 빌 그로스(Bill Gross)는 태양 열 기술에 뛰어난 eSolar를 비롯해서 여러 기업을 운영하고 있죠.

32. 동정녀 마리아에게 각자의 소원을 빌 수 있도록 각 부제의 집에 마리아상을 일 주일씩 놓아 둡니다.

Pho tượng Đức Mẹ đồng trinh Ma-ri được để một tuần ở trong nhà của mỗi trợ tế để mỗi người có thể dâng lên những lời thỉnh cầu.

33. 빌: 우리가 필요한 것은 대규모로 저렴하게 발전하는 것으로, 20년의 투자와 20년의 실행이 필요할 것으로 봅니다.

BG: Chúng ta cần, đối với một trong những cái thang đo cao thế này, những thứ thuộc thế hệ điện-điện tử chúng cần phải rất rẻ, chúng ta có 20 năm để phát minh và sau đó 20 năm để triển khai thực hiện.

34. 빌 콥슨은 그곳에서 7년간 머물렀지만, 나는 1년 후에 비자를 갱신할 수 없어서 그 나라를 떠나야만 했습니다.

35. (빌 2:25; 4:18) 에바브로디도는 로마에 있는 동안 “병들어 거의 죽을 지경에 이르렀[다].

36. 빌 매클러키는 앞서 친형이 했던 대로, 참을성 있게 관리들을 상대하여 어떠한 오해도 풀어 나갔습니다.

37. (빌 2:9-11) 그분은 대제사장이시며, 그분의 가르침을 듣고 복종하는 사람들은 고침을 받고 영원한 생명으로 인도된다.

38. 1989년에는 빌 조이스와 팀을 결성하여 인터넷이나 그 외의 스크린에 띄워진 어떠한 것도 음성으로 읽어주는 프로그램을 개발하였습니다.

39. 1989년 10월 17일, 차로 퇴근하던 길에 캘리포니아 샌프란시스코 마켓 가와 빌 가의 교차로 신호등에 근접했을 때 일입니다.

Vào ngày 17 tháng Mười năm 1989, trong khi lái xe về nhà sau khi làm việc, tôi đến gần một ngã tư đèn đỏ trên đường Market và Beale ở San Francisco, California.

40. 그렇게 해서, 기쁘게도 내 친형제자매 중 다섯 사람이나—빌, 앤, 프레드, 도리스, 에밀리가—여호와께 헌신한 숭배자가 되었습니다!

Vì thế, tôi vô cùng vui mừng khi năm anh chị em ruột của tôi—chị Ann, anh Fred, chị Doris, Bill và Emily—trở thành những người thờ phượng Đức Chúa Trời!

41. “화를 내고 폭발하는 것은 완전히 백해 무익한 상황을 초래한다”고 매사추세츠주 세일렘의 사회 사업가인 빌 놀란은 말한다.

42. 아마도 그들은 미래의 성공을 생각하지 않을지도 모릅니다. 하지만 그들은 내 자식이 차기 빌 게이츠가 될지도 모른다고 생각합니다.

Okay, có khi họ nghĩ đời cua kiếp này khó khá nhưng biết đâu đấy đời cáy sau này, con ta thành Bill Gatesn cũng nên.

43. 그 후 빌 머피의 이탈 등에 의해 5월 31일 도쿄 야쿠르트 스왈로스전에서 처음으로 선발 마운드에 올랐다.

44. 리즈 대학교 피부학과 교수인 빌 컨리프는 이렇게 덧붙여 말한다. “여드름은 사람들에게 신체적으로, 정신적으로 영향을 미친다.

45. 그는 미국 곳곳에서 클래식 레퍼토리로 구성된 콘서트를 열어 공연을 했고 종종 빌, 폴 로비슨과 함께 협연하기도 했다.

46. 《이프 빌 스트리트 쿠드 토크》(영어: If Beale Street Could Talk)는 2018년 개봉한 미국의 드라마 영화이다.

47. 예를 들어 1935년 11월 6일에 증인의 두 자녀가 ‘펜실베이니아’ 주 ‘마이너스 빌’ 공립학교에서 그러한 이유로 퇴학당하였다.

48. 사람들이 소원을 빌 때, 전 그들의 소원을 풍선에 썼고 사람들이 그걸 들고 있는 걸 사진으로 찍었습니다.

Và khi họ ước, tôi sẽ viết điều ước đó lên một quả bóng bay và chụp ảnh họ cầm quả bóng.

49. (빌 3:8, 9) 여기서 “쓰레기”로 번역된 그리스어(스키발론)는 배설물 또는 잔치에서 남거나 식탁에서 내버린 것을 의미한다.

50. "캘빈 앤 홉스"의 저자인 빌 워터슨의 말인데 그가 말하기를 "당신의 가치를 반영하고 영혼을 만족시키는 인생을 만드는 건 드문 업적이다.