Nghĩa của từ 벼룩 꾄 bằng Tiếng Việt

đầy rậ

Đặt câu có từ "벼룩 꾄"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "벼룩 꾄", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 벼룩 꾄, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 벼룩 꾄 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. (Parosh) [벼룩]

2. 벼룩 한 마리입니까?

Hay một con bọ chét?

3. “뛰는 벼룩”에 대한 수요

4. 여자들은 훅의 벼룩 그림을 보고 기절했다고 한다

5. 스콧 형은 지방의 벼룩 시장에 가판대를 설치하여 전도지와 성서를 배포할 구상을 하였습니다.

6. 부도덕으로 이스라엘을 꾄 미디안에게 복수를 집행했을 때 죽임을 당한 미디안의 다섯 왕들 가운데 한 사람.

7. 그러나 이 악기는 어째서 ‘우쿠렐레’ 즉 “뛰는 벼룩”이란 그 이상한 이름을 가지게 되었는가?

8. 그 모녀는 즉시 그 벼룩 시장을 연 집으로 다시 가서 그 손가방을 판 부인에게 돈을 건네 주었습니다.

Ngay lập tức, hai mẹ con trở lại nhà bán đồ cũ và trả lại số tiền cho người phụ nữ đã bán cái túi cho họ.

9. 애나와 그의 딸 태냐는 어느 집에서 열린 벼룩 시장에 들러 태냐의 성서를 넣어 가지고 다닐 흰색 손가방을 샀습니다.

Anna và con gái là Tanya ghé qua một tư gia nơi người ta bày bán đồ cũ ngoài sân, họ mua một cái túi xách trắng để Tanya đựng Kinh Thánh.

10. 벼룩, 특히 동양쥐벼룩(Xenopsylla cheopis)이 주로 병원체를 보균하고 있으며, 이 벼룩이 쥐를 감염시켜 쥐를 페스트의 1차 피해자로 만든다.

Nó chủ yếu là một bệnh trong bọ chét (Xenopsylla cheopis) làm nhiễm bệnh cho chuột, làm cho chuột trở thành nạn nhân đầu tiên của bệnh dịch hạch.

11. 이 일에 대해 이야기하면서 사도 바울은 동료 그리스도인들에게 이렇게 경고하였습니다. “뱀이 그 교활함으로 하와를 꾄 것과 같이, 어떻게든 여러분의 정신이 부패[할까] ··· 두렵습니다.”

12. 일류 벼룩 선수의 12‘인치’ 넓이 뛰기는 인간의 표준에서 볼 때는 보잘 것없는 것인지 모르지만, 사실상 자기 길이의 200배를 뛴 것이다!

13. 그 사람보다 키가 큰 ‘하와이’ 사람들은 그에게 애칭으로 ‘우쿠렐레’ 즉 “뛰는 작은 것”이란 별명을 지어 주었다. 이 말은 “벼룩”이란 뜻의 ‘하와이’ 말이다.

14. 미국 플로리다 주, 마이애미에 사는 한 여자는 자기가 사는 지역의 한 신문사에 다음과 같은 편지를 보냈습니다. “12월 10일에 우리 아들이 벼룩 시장에서 지갑을 소매치기당하였습니다.

MỘT người đàn bà ở Miami, Florida, Hoa Kỳ, đã gởi lá thư sau đây đến một tòa báo địa phương: “Vào ngày 10 tháng 12, con tôi bị móc túi ở chợ trời.

15. 그는 “큰 용 ··· 원래의 뱀 곧 마귀라고도 하고 사탄이라고도 하는 자로서 사람이 거주하는 온 땅을 그릇 인도하는 자”이며, “교활함으로 하와를 꾄” 자였습니다.—계시 12:9; 고린도 둘째 11:3.

16. 사람들은 일반적으로 실제 곤충—파리, 벼룩, 모기, 이, 딱정벌레와 같이 다리가 6개인 동물—뿐만 아니라 좀진드기와 진드기 같이 다리가 8개인 생물도 포함시키는 의미로 “곤충”이라는 말을 사용합니다.

Người ta thường dùng từ “côn trùng” không những để chỉ những loài côn trùng thực thụ, tức động vật sáu chân như ruồi, bọ chét, muỗi, chấy rận và bọ cánh cứng, mà cả các loài tám chân như mạt và ve.

17. 놀라울 정도로 많은 곤충의 세계를 생각해 보라. 벌, 개미, 말벌, 나비, 바퀴벌레, 무당벌레, 반딧불이, 흰개미, 나방, 집파리, 잠자리, 모기, 돌좀, 메뚜기, 이, 귀뚜라미, 벼룩 등등이 있지만, 단지 시작에 불과하다!

18. 하고 말했기 때문입니다. 20 그러니 이제 여호와 앞에서 멀리 떨어진 이 땅에서 제가 피를 흘리지 않게 해 주십시오. 이스라엘의 왕께서 마치 산에서 자고새를 뒤쫓듯, 벼룩 한 마리를+ 찾으러 나오셨기 때문입니다.”

20 Đừng để máu con rơi xuống đất xa cách mặt Đức Giê-hô-va, vì vua Y-sơ-ra-ên đã lên đường truy tìm một con bọ chét,+ như thể đang rượt đuổi một con gà gô trên các núi”.

19. 우리는 지방의 한 “그리스도교” 서점에 가서 전도지와 성서를 다량 구입하여 벼룩 시장으로 가서, 받침대를 세우고 그 위에 널찍한 합판을 한 장 올려 놓은 다음, 거기에 전도지와 성서를 진열해 놓았습니다. 이렇게 해서 우리는 ‘말씀을 행하는 사람이 되고, 듣기만 하는 사람이 되지 않으려고’ 하였습니다.—야고보 1:22.