Nghĩa của từ 버 배 bằng Tiếng Việt
gờ tàu
Đặt câu có từ "버 배"
1. 이전 것들이 다 사라져 버[릴] 것이다.”
2. 성서는 이렇게 교훈합니다. “분노를 내버려 두고 격노를 버[려라].”
3. 근년에 나무 값이 두 배, 세 배, 어떤 곳에서는 네 배로 뛰었다.
4. 버 리그스는 “바닥에서 펄쩍 뛰어오르고, 자신의 머리를 들보에 맞부딪히고 ...... 몇 분간 빙빙 돌다가 죽은 사람처럼 쓰러졌다.”
5. 하늘 말씀 배–우세
6. 대기근을 기념하기 위한 배
7. “첫째, 배 안에 머문다!
“Điều lệ số một: phải ở trong thuyền!
8. 배 전체를 샅샅이 뒤져!
Xé nát cả con tàu đi!
9. 나 배 안 고파요
10. 그 배 승무원들이 배 밑바닥에 구멍을 냈던 것입니다. 함장은 총으로 머리를 쏴서 자살하였습니다.
Hạm trưởng tự tử bằng một phát súng bắn vào đầu.
11. 곧장 배 속으로 내려간다.
Trôi thẳng xuống bụng.
12. 1960년대부터 1980년대까지 ···, 자연의 대재해는 다섯 배 늘어났으며 전체 경제 손실은 세 배 증가하였다.”
13. 한곳에서는 작은 물고기들이 배 옆의 물에서 높이 뛰어오르더니 그중 여러 마리가 배 안으로 떨어졌습니다.
14. 폴리우레탄 보호층에 싸여 있는 배
15. (또한 참조 배 [보트]; 선교인)
16. 24 장가다—브라질의 특이한 배
17. 계시록 6:4에서 전쟁이 “[한 나라나 지역에서가 아니라] 땅에서 화평을 제하여 버”릴 것이라고 말한 점에 유의하십시오.
Chúng ta lưu ý là Khải-huyền 6:4 nói rằng chiến tranh sẽ “cất lấy cuộc hòa-bình khỏi [không phải một quốc gia hay một vùng, mà là cả] thế gian”.
18. 아끼던 스완 말이에요? 그 카지노, 배
19. 너 땄다고 배 튕기는 거여 시방!
20. 단은 어째서 배 곁에 머물러 있었느냐?
Còn Đan, sao ông cứ ở với các tàu?
21. 화성의 계절과 1년은 두 배 깁니다.
Các mùa và năm trên sao Hỏa dài gấp đôi các mùa và năm trên Trái Đất.
22. 배 안에 머물고 배를 꽉 붙드십시오!
Hãy Ở trong Thuyền và Bám Chặt!
23. 그러면 방주 밖에 있던 사람들은 어떻게 되었을까요?— 예수께서는 “홍수가 닥쳐 그들을 모두 쓸어 버”렸다고 말씀하시지요.
Còn những người ở ngoài tàu thì sao?— Chúa Giê-su nói: “Nước lụt tới mà đùa đem đi hết thảy”.
24. 침몰하는 배 안에 갇혀 있다고 가정해 보십시오.
HÃY tưởng tượng bạn bị kẹt trên một chiếc tàu đang chìm.
25. 그리고 나서 선원들은 요나를 배 밖으로 내던집니다.
Rồi các thủy thủ quăng Giô-na xuống biển.