Nghĩa của từ 바르는 기름 bằng Tiếng Việt
sự bôi
Đặt câu có từ "바르는 기름"
1. 립스틱을 바르는 승려들
2. • 얼굴에 바르는 크림
3. 진흙을 삼베 위에 바르는 경우도 있다.
4. 기름 거의 떨어졌잖아요
Chúng ta đang ngửi khói.
5. * 또한 기름 붓다; 기름; 병 고치다, 병 고침; 손, 안수; 신권 참조
* Xem thêm Chữa Bịnh, Chữa Lành; Chức Tư Tế; Dầu; Phép Đặt Tay; Xức Dầu
6. 사람들은 면도후 얼굴에 발암물질을 바르는 걸 별로 좋아하지 않지요.
Chẳng ai muốn dùng nước thơm cạo râu làm từ chất gây ung thư cả.
7. 이것은 염증이 생긴 피부에 약을 바르는 것과 같을 것입니다!
Điều đó giống như dầu được xoa trên chỗ da bị rát!
8. 물새는 기름 분비선을 가졌다.
9. 그 중에는 비타민 E, 비타민 C, 니코틴산아미드, 에이코사펜타에노산과 감마리놀렌산이 풍부한 생선 기름, 보라고 씨 기름, 달맞이꽃 기름 등이 있다.
10. 우리는 기름 값을 실제 기름 값을 더 잘 반영할 수 있도록 만들어야 합니다.
Chúng ta cần làm cho giá xăng dầu phản ánh được giá thực của nó.
11. 내 머리에 기름 붓고
Cha đong đầy chén ta hằng dư dật;
12. 하지만 그런 기름 방울들은 살아 있지는 않았습니다. 그런 기름 방울들은 화학물질들의 조합이었기 때문이죠.
13. 25 그리고 그는 기름, 기름진 꼬리, 창자에 있는 모든 기름, 간에 붙어 있는 것, 두 콩팥과 그 기름, 오른쪽 다리를 떼어 냈다.
25 Kế đến, ông lấy mỡ, cái đuôi mỡ, tất cả mỡ trên ruột, mỡ trên gan, hai quả thận cùng mỡ của thận và chân phải của con cừu đực.
14. 22 그리고 그 숫양에서 기름, 기름진 꼬리, 창자를 덮고 있는 기름, 간에 붙어 있는 것, 두 콩팥과 거기에 있는 기름,+ 오른쪽 다리를 가져오너라.
22 Hãy lấy mỡ ra khỏi con cừu đực, cái đuôi mỡ, mỡ bao phủ ruột, mỡ trên gan, hai quả thận cùng với mỡ trên thận+ và cái chân phải, vì nó là con cừu đực của lễ nhậm chức.
15. 예수 기름 부어 선지자 삼고
16. (요엘 2:24) 남녀 모두 올리브유를 몸에 바르는 로션으로 사용하였습니다.
17. MS: 기술은 누군가가 겨드랑이에 바르는 것을 묘사하길 바라는 단어가 아닙니다.
MS: Chúng ta không miêu tả nó bằng công nghệ ai đó đang cố lảng tránh câu hỏi.
18. 수만 개의 기름 강을 기뻐하실까?
Với hàng vạn suối dầu?
19. 머리 기름 다른 걸로 바꿔요
Tới lúc bố đổi cái dầu bóng rồi đó. Oh. Ha Ha.
20. 주술적인 힘이 있다고 여겨지는 “약”을 마시거나 몸에 바르는 사람들도 있습니다.
Họ uống hoặc xức vào người các thứ “thuốc” đã được làm phép.
21. 이것은 기름 영수증입니다. 지금부터 일년동안이라고 가정해보죠
Đây là 1 hóa đơn xăng, giả sử, 1 năm tính từ bây giờ.
22. 질의 건조는 채소나 과일의 기름, 비타민 E 기름 그리고 윤활용 젤리를 바르면 치료할 수 있다.
23. 물이 침전 탱크들을 서서히 흘러 통과하면서 기름 성분이 수면으로 떠오르게 되며, 그렇게 떠오른 기름 성분을 걷어 냅니다.
Trong khi nước chảy từ từ qua các bể, dầu mỡ nổi lên trên và được hớt đi.
24. 그래서 형제들이 얼마의 도움을 청하여 이튿날 벽토를 바르는 일을 손으로 전부 하였읍니다.”
25. + 기름진 꼬리+ 전체를 등뼈 가까이에서 떼어 낼 것이며, 창자를 덮고 있는 기름, 창자에 있는 모든 기름,+ 10 두 콩팥과 거기에 있는 기름, 허리에 있는 그것도 그렇게 할 것이다.