Nghĩa của từ 모임 bằng Tiếng Việt

gathering
cuộc họp mặt
cuộc hội kiến
gặp mặt
họp mặt
hội họp
hội ngộ
quy tụ
quần tụ
sự quy tụ
sự tụ họp
thu lượm
tập kết
đáp ứng
đáp ứng đủ
đồng ý nhau
hội họp
sự cau mày
sự góp nhặt
sự chứa chất
họp lại
gặp
sự ngắt hái
thâu góp
cuộc hội họp
dồn tới
thâu thập
gặp gở
hội ngộ
cuộc hội kiến
sự tụ họp

Đặt câu có từ "모임"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "모임", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 모임, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 모임 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 감독단과의 모임

2. 획기적인 모임

Một cuộc họp đáng ghi nhớ

3. * 모임 자료를 준비한다.

4. 넷째 일요일 모임

Các Buổi Họp Ngày Chủ Nhật Thứ Tư

5. 특별 모임 보고

Báo cáo về các phiên họp đặc biệt

6. * 평의회 모임 엿보기

* Nhìn thoáng qua một Buổi Họp Hội Đồng

7. 모임 주최에 관해 자세히 알아보고 지역 가이드 커넥트에서 모임 리소스 및 아이디어를 확인하세요.

8. 첫째 일요일 평의회 모임

Các Buổi Họp Hội Đồng Ngày Chủ Nhật Thứ Nhất

9. 야외 봉사를 위한 모임

Buổi nhóm họp rao giảng

10. 둘째 및 셋째 일요일 모임

Các Buổi Họp Ngày Chủ Nhật Thứ Hai và Thứ Ba

11. 기쁨에 넘친 또 하나의 모임

12. 신권 역사에 길이 남을 모임

Một phiên họp đáng nhớ

13. 알코올 중독자 모임 회원 같다

Là tôi tự chuốc lấy thôi.

14. 와드 전체 신권 모임 개회 순서

15. 모임 장소에 들어서자, 영적인 기운이 대단했습니다!

16. 야외 봉사를 위한 의미 있는 모임

Các buổi họp hữu ích để đi rao giảng

17. “사랑과 훌륭한 일을 고무”하는 모임

“Khuyến giục nhau biểu lộ tình yêu thương và làm việc lành” qua các buổi nhóm họp

18. 그 당시에는 적절한 모임 장소를 찾기가 어려웠습니다.

19. 모임 동안이 아니라, 집에서 이 계획을 작성한다.

20. 그러한 모임 중 하나에서 그는 이렇게 말했다.

21. ▪ 모임 전에 많이 먹는 일을 피하십시오.

▪ Đừng ăn quá nhiều trước buổi họp.

22. 이 “뜻밖의 모임”에 50명 가량이 참석하였다.

23. 모임 후에 이 형제들은 성찬기와 성찬보를 정리한다.

24. 그러고는 오토바이 택시를 잡아타고 모임 장소로 향했습니다.

Sau đó, chị kêu xe gắn máy chở khách để đi dự một buổi nhóm họp.

25. 모임 시작 바로 전에, 예배당에는 속삭임이 가득했습니다.

Những cuộc trò chuyện vội vã, thì thầm vang dội khắp hội trường.

26. 교회 모임 참석의 중요성에 관한 개인적인 간증

Một chứng ngôn cá nhân về tầm quan trọng của việc tham dự các buổi họp Giáo Hội.

27. 55 7 “사랑과 훌륭한 일을 고무”하는 모임

55 7 “Khuyến giục nhau biểu lộ tình yêu thương và làm việc lành” qua các buổi nhóm họp

28. 교회 회원이 아니었지만, 아빠는 노변의 모임 준비를 맡으셨다!

29. 에이미는 가족 모임 때나 방학 때 조부모와 함께 지냈습니다.

Amy đã cùng ông bà dự các cuộc họp mặt và nghỉ hè gia đình.

30. 지난 4월 모임 이후로 교회는 멈추지 않고 전진해 왔습니다.

Kể từ tháng Tư khi chúng ta gặp nhau lần trước, công việc của Giáo Hội đã tiến triển một cách suông sẻ.

31. * 여러분과 친구는 모임 후에 어떤 말을 할 것이라고 생각하는가?

* Các em nghĩ mình và bạn mình sẽ nói gì sau buổi họp?

32. 모임이 승인되면 Google에서 승인된 모임을 예정된 모임 목록에 추가합니다.

33. 세계 과학분야의 모임 중 가장 큽니다. 매년 15, 000명의

Mỗi năm, hơn 15, 000 nhà khoa học đến San Francisco để tham dự hội nghị này.

34. 당시 밀러파로 불리던 그들은 어두워질 때까지 모임 장소에서 기다렸습니다.

Các đệ tử của Miller (được gọi là Millerites) tụ họp và chờ đợi cho đến tối.

35. 우리는 볼링그린에 모임 장소를 꾸몄는데, 어머니가 와서 도와 주었습니다.

Ở thị trấn Bowling Green, chúng tôi sửa sang một phòng họp; mẹ tới giúp chúng tôi.

36. 많은 시골 지역에서는 여전히 현지에서 구한 나무로 모임 장소를 짓습니다.

37. 이것에 대해서 인권 이사회는 연 3회(10주간 이상)의 정례 모임 외, 이사국 3분의 1의 요청에 의한 긴급 모임(특별 회기)도 열리는 상설 이사회이다.

38. 모임은 길이가 어느 정도여야 하며, 모임 중에 무엇을 해야 합니까?

Buổi họp rao giảng nên kéo dài bao lâu, và cần làm gì trong thời gian đó?

39. 케냐—‘에이즈에 걸린 채 살아가는 여성들’이라는 단체의 회원들과 가진 모임

40. 1915년에 ‘호놀룰루’에서 열린 그 첫 모임 이후로, 많은 일이 수행되었다.

41. 몬슨 회장님은 모임 시작 시간에서 15분을 넘긴 후에 방으로 들어오셨습니다.

Khoảng 15 phút sau khi buổi họp dự định bắt đầu, Chủ Tịch Monson bước vào phòng.

42. 8 장로들의 4분기 모임 때에 모두는 조화되게 함께 일해야 합니다.

43. 가정에서, 길에서, 모임 장소에서 그리고 일터에서의 사고는 20세기의 재앙이 되었다.

44. 모임 전에 떡은 쪼개 놓고 포도주도 부어 놓을 수 있다.

Bánh có thể bẻ đặt vào dĩa và rượu rót vào ly trước khi buổi họp bắt đầu.

45. ▪ 왕국회관이든 다른 곳에 마련된 모임 장소든 사전에 꼼꼼히 청소해야 합니다.

▪ Trước buổi lễ, làm sạch kỹ Phòng Nước Trời hay nơi cử hành lễ.

46. 호별 방문 봉사나 재방문을 위해 저녁 모임 시간을 계획할 필요가 있습니까?

Có thể sắp xếp để rao giảng và viếng thăm vào buổi chiều tối hay không?

47. 모든 활동, 모임 또는 프로그램은 이같은 목표에 초점을 두어야 합니다.

48. 저는 사교 모임 때 입고 갈 새 옷을 사기를 좋아했었죠.

49. 정확한 시간과 모임 장소는 각 지역에 있는 여호와의 증인에게 알아보시기 바랍니다.

Xin hỏi Nhân Chứng Giê-hô-va để biết giờ và địa điểm của buổi lễ.

50. 청년 독신을 위한 CES 영적 모임, 2013년 3월, 텍사스 알링턴 대학교

CES Devotional for Young Adults • Ngày 3 tháng Ba năm 2013 • Trường University of Texas Arlington