Nghĩa của từ 멋진 bằng Tiếng Việt
đẹp
bảnh chọe
hào hiệp
khoe khoang
hào hiệp
đẹp trai
trở nên đẹp
Đặt câu có từ "멋진"
1. 멋진 풍경입니다.
Nó đẹp tuyệt vời.
2. 멋진 표현이죠.
Tôi thích chỗ này.
3. 멋진 이야기죠.
Câu chuyện quá hay, Đề nghị cho tràng pháo tay.
4. 아주 멋진 곳이죠.
5. 멋진 예배당이 있어서일까요?
6. 멋진 눈썹이야
Hàng lông mày cũng rất đẹp.
7. 사람들은, "멋진 바퀴군, 친구!
Giờ thì người ta nói: "Bánh xe trông đẹp quá.
8. 멋진 남자가 됬구나
Giờ trông nó thật khôi ngô.
9. 그야말로 멋진 장관이다!
10. 흠, 멋진 친구군
Chà, cậu ta hên thật, hah?
11. 멋진 차를 사는 겁니다.
12. 브랜디, 넌 멋진 여자
13. 흉내지빠귀는 아주 멋진 놈들이에요.
Chim nhại đúng thật là cừ khôi.
14. 멋진 것들과 암울한 것들이 있죠.
Những điều tuyệt vời và ác nghiệt.
15. 늘 멋진 양복을 입고 다니는군
Anh lúc nào trông cũng bảnh bao.
16. 최선을 다하는 나의 멋진 삶은
Tạ ơn Cha vì yêu thương và ban phước ân dư dật.
17. 모든 멋진 배에 닥친다.
Cùng mọi tàu bè đẹp đẽ.
18. 아주 멋진 일을 했습니다.
Và họ làm một điều hay đến bất ngờ.
19. “자세가 멋진 걸.” 엄마가 말씀하셨습니다.
Mẹ nó nói: “Đó là một thái độ tốt.”
20. 이 멋진 형제를 데이비드라 부르겠습니다.
Tôi sẽ gọi người anh em tốt bụng này là David.
21. 이 멋진 작품은 누구 솜씨죠?
Ai đã thực hiện kiệt tác này lên cô vậy?
22. 한 십대 소녀는 인생의 목적에 관해 질문을 받자 이렇게 말하였다. “내 꿈은 멋진 콘도와 멋진 차를 갖고 멋진 남자 친구와 함께 그 차를 타 보는 거예요.
23. 그렇지만 박물관은 꽤 멋진 곳이었습니다.
Vì vậy, tôi sẽ nói, bảo tàng rất tráng lệ.
24. 여자들이 멋진 남자만 좋아하기 때문입니까?
Chẳng lẽ con gái chỉ thích mấy anh chàng đẹp trai?
25. 멋진 거리도 사업 계획에 포함되었습니다.
Những đại lộ thanh lịch cũng nằm trong sơ đồ.
26. 멋진 사진이네요. 제가 말하기는 그렇지만.
Hình này đẹp, tôi nói như vậy với mình, nhưng nó chỉ cho thấy phần giải phẫu học.
27. 제이 프랭크: 이건 정말 멋진 일이었죠.
ZF: Đó là đoạn nghi âm tốt nhất, thật đấy.
28. 그너는 멋진 도자기를 만드는 일을 해요.
Bà ấy tạo ra những món đồ gốm tuyệt đẹp.
29. 너무나 멋진 경험이어서 탄성이 절로 나왔습니다.”
30. 너처럼 멋진 술집이 이런 여자엔 웬일로?
Chỗ đẹp như em làm gì ở một cô gái thế này?
31. 마침내 그분은 목적지인 멋진 저택에 도착했습니다.
Cuối cùng, ông đến một lâu đài tráng lệ chính là điểm đến của ông.
32. 책이나, 옷, 칫솔, 기타 등등. 멋진 일이었습니다.
Như là sách, bàn chải đánh răng, vân vân.
33. 멋진 강연과 훌륭한 일에 대헤 정말 감사드립니다.
Cảm ơn chị rất nhiều về bài chia sẻ và công việc quan trọng chị làm.
34. 그게 그 Global knives 가 멋진 이유지요
Đó là lý do tại sao nhưng con dao Global rất đơn giản
35. 모든 멋진 것들을 가지게 되는 셈이죠.
Và bạn nhận lại được rất nhiều vật dụng hữu ích.
36. 이게 이루어지면 멋진 일들이 많이 생깁니다.
Và khi điều đó xảy ra, mọi thứ theo guồng xảy ra theo.
37. 그냥 시시한, 나는 멋진, 더 왓슨.
38. 그냥 하찮은 더 난 멋진, 왓슨.
Chỉ cần một món đồ lặt vặt nhiều hơn, tôi ưa thích, Watson.
39. 그런데도 그의 여동생이 그렇게 멋진 경기를했다.
Và em gái của ông đã chơi rất đẹp.
40. 난 뭔가 멋진 것을 잡고 말거야.
Tôi sẽ cuỗm thứ gì đó rất đỉnh, cứ chờ đấy, bạn sẽ thấy
41. 더는 볼 수 없게 된 “멋진 결혼식”
42. 그리고 저는 아주 멋진 이야기 하나를 발견했습니다.
Hoá ra là, UCLA có tất cả thông tin về cội nguồn các cơn đau trong hồ sơ lưu trữ.
43. 당신은 내가 아는 멋진 드라이브 내가 취했어요.
Cậu biết là tớ lái xe rất lụa khi say mà.
44. 예를 들어, 진동 제어법이나 멋진 단화를 생각해보세요.
Ví dụ, hãy nghĩ đến việc kiểm soát độ rung hoặc các giày đế mềm hữu ích.
45. 오리들 쪽으로 걸어봐. 멋진 작품이 될거야.
Đi bộ ra vào chúng.
46. 멋진 옷은 날씬한 십대들을 위해서만 만들어진 것 같았습니다.
Dường như người ta chỉ may quần áo hợp thời trang cho các thanh thiếu niên thon nhỏ.
47. 제가 어렸을 때, 저는 멋진 남자가 되고 싶었습니다.
48. 무언가를 기호로 나타내는 게 얼마나 멋진 일인지 생각해보세요.
Tôi muốn các bạn nghĩ xem việc biểu diễn một thứ thật sự tuyệt vời như thế nào.
49. 그는 기막히게 멋진 모습을 2017년 7월까지 유지했습니다.
50. 멋진 TED 강연이 있었습니다. 아마 켄 로빈슨씨였죠?
Có một bài diễn thuyết ở TED rất tuyệt tôi nghĩ là của ngài Ken Robison.