Nghĩa của từ 만족스럽게 bằng Tiếng Việt

thỏa đáng

Đặt câu có từ "만족스럽게"

1. 청소년기를 만족스럽게 보냄

Hưởng thụ tuổi xuân

2. 고대 라비들 가운데는 에스겔서를 전적으로 만족스럽게 받아들이지 못한 사람들이 있었습니다.

MỘT số ra-bi thời xưa không cảm thấy hoàn toàn thỏa mãn về sách Ê-xê-chi-ên.

3. 기꺼이, 그리고 만족스럽게 수행된 일은 일반적으로 만족스런 보상을 받는다는 사실을 명심하라.

4. 로알은 보수가 좋은 직장에 다니면서 만족스럽게 일하고 있었지만 일 년간의 휴직을 신청했습니다.

Ở Bergen, anh Roald có một công việc anh yêu thích với lương khá cao, nhưng anh xin nghỉ việc trong một năm.

5. ‘뉴우요오크’ 주의 한 연로한 그리스도인 봉사자는 부업으로 그 일을 매우 만족스럽게 하고 있다.

6. 우리는 중고품 가게에서 몇 가지 물건을 구했고 그런대로 만족스럽게 지낼 수 있게 되었습니다.

Chúng tôi mua vài thứ ở tiệm đồ cũ, và không lâu sau chúng tôi cảm thấy rất mãn nguyện.

7. 4년을 만족스럽게 보내고 난 지금, 나는 내가 한 선택이 올바른 것이었다는 사실을 알고 있습니다.”

Sau bốn năm thỏa nguyện, tôi biết mình đã chọn đúng”.

8. + 29 이삭은 오래도록 만족스럽게 살다가* 숨을 거두고 죽어 그의 백성에게 합해졌다. * 아들들인 에서와 야곱이 그를 장사 지냈다.

+ 29 Ông trút hơi thở cuối cùng rồi nhắm mắt và an giấc cùng tổ phụ;* ông sống thọ và đời đầy mãn nguyện. Hai con trai ông là Ê-sau và Gia-cốp chôn cất ông.

9. “동정녀에 대한 질문으로 앨릭스를 이겨 보려고 했습니다. 그러나 그가 그 질문에 만족스럽게 대답하자, 나는 진지하게 연구하기 시작했습니다.

10. (계시 12:12) 인간 사회가 처해 있는 재난에 대한 이유를 이보다 더 만족스럽게 설명해 주는 것은 아무 것도 없읍니다.

11. 예를 들어, 만나가 초자연적인 방법으로 공급되자 이스라엘 백성은 처음에는 매우 놀라워하였으며 또한 만족스럽게 여겼습니다. 하지만 시간이 흐르면서 그들 중 다수가 불평을 하게 되었습니다.

Thí dụ, lúc đầu khi ma-na được ban cho một cách siêu nhiên, người Y-sơ-ra-ên đã ngạc nhiên và thỏa lòng, nhưng với thời gian nhiều người đã phàn nàn.

12. 힘들여 수고하지 않고 에덴에서 만족스럽게 배고픔을 해결하는 대신, 그는 생필품을 얻기 위해 고달프게 일해야 하였으며 그러다가 자신이 만들어졌던 흙으로 돌아가게 될 것이었습니다.—창세 3:16-19.

13. 성서는 또한, 진화론이 만족스럽게 설명하지 못하는 또 다른 수수께끼에 빛을 던져 주는데, 죽음이 자연스럽고 불가피한 일인 것처럼 보일지라도 정상적인 인간은 죽음을 받아들이려고 하지 않는다는 사실입니다.

14. 진화론에 관한 책을 많이 읽어 보았지만 그토록 복잡한 단백질 분자가 어떻게 스스로 생겨날 수 있는지 만족스럽게 설명하는 내용은 찾을 수가 없었어요. 단백질을 기초로 형성되는 생명체는 더 말할 것도 없죠.

Không một tài liệu nào tôi đọc về thuyết tiến hóa giải đáp thỏa đáng về việc làm sao những phân tử rất phức tạp này có thể tự hình thành, huống chi là việc chúng trở thành một phần cốt lõi của vật thể sống.