Nghĩa của từ 동행 bằng Tiếng Việt

kèm theo

Đặt câu có từ "동행"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "동행", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 동행, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 동행 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 그러나 ‘에녹’은 “[참] 하나님과 동행”하였읍니다.

2. 믿음으로 ‘에녹’은 “하나님과 동행”하였읍니다.

Bởi đức tin, “Hê-nóc đồng đi cùng Đức Chúa Trời”.

3. ‘에녹’은 ‘아담’의 7대손인데, 충실한 증인으로서 “하나님과 동행”하였고, 경건치 못한 사람들에 대한 여호와의 심판을 예언하였다.

4. 사실, 그는 홀로 “하나님과 동행”하면서 여호와의 계시된 진리와 일치한 의로운 행로를 추구했던 것 같습니다.—창세 5:18, 24.

Thật thế, dường như chỉ có mình Hê-nóc “đồng đi cùng Đức Chúa Trời”, theo đuổi con đường công bình phù hợp với lẽ thật mà Đức Giê-hô-va đã tiết lộ (Sáng-thế Ký 5:18, 24).

5. 비록 하나님의 천사 아들들이 불순종하여 그 당시 지상에 내려와 결혼 생활을 하였고 사람들은 폭력을 자행하였지만, ‘노아’는 “하나님과 동행”하였으며, “당세에 완전한 자”였다.

6. “돌아갈 때에 아이 예수는 예루살렘에 머무셨더라 그 부모는 이를 알지 못하고 동행 중에 있는 줄로 생각하고 하룻길을 간 후 친족과 아는 자 중에서 찾[았더라.]”—누가 2:43, 44.

Hai người tưởng rằng ngài cũng đồng đi với bạn đi đường, đi trót một ngày, rồi mới tìm hỏi trong đám bà con quen-biết” (Lu-ca 2:43, 44).

7. 중의원 의원 가와노 타로(河野太郎)는 기자가 정치인에게 식사를 대접받는 일이 흔하고, 동행 취재를 할 때 정치인과 같은 호텔에 묵으며, "정치인과 가장 친한 친구가 되었을 때"가 "좋은 기자"가 되었다고 생각한다고 지적하였다.