Nghĩa của từ 대사관 bằng Tiếng Việt

công sứ quán
sứ bộ
sứ quán
tòa đại sứ
đại sứ quá

Đặt câu có từ "대사관"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "대사관", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 대사관, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 대사관 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 주한 프랑스 대사관.

Đại sứ quán Pháp.

2. 그는 대사관 비서가 아닙니다

Anh ta không phải thư ký đại sứ quán.

3. 만약에 수천개나 되는 미국 대사관 외교 전보들을 받았다면...

Theo tôi, nếu anh nhận hàng ngàn bức điện ngoại giao của Đại sứ quán Hoa Kỳ...

4. 투어에서는 대사관 주변의 제한 구역을 방문하고 소통의 잠재성과 장점에 관해 논의했습니다.

Các chuyến đi tham quan các vùng giới hạn xung quanh các đại sứ quán, và chúng tôi thảo luận về tiềm năng và tầm quan trọng của giao tiếp.

5. 무장 범인들은 대사관 직원으로서 외교상의 면책 특권이 허락되었다.

6. 저희는 스위스 대사관 지붕에 안테나를 여러 개 설치했습니다.

Chúng tôi đã lắp đặt một loạt anten trên nóc tòa đại sứ Thụy Sĩ.

7. 몇분간 기다리려고 자리에 앉자마자, 나는 대사관 정문에서 나는 소동을 들었다.

8. 그 대사관 성명에 의하면, 그러한 조치가 제 25차 르완다 독립 기념식에 즈음하여 취해졌다고 한다.

9. 마침내, 자포자기한 그 무장 괴한들은 첫 번째로 인질을 한 사람 잔인하게 살해하여, 그 시체를 대사관 앞문으로 밀어냈다.

10. 주된 목적지를 결정하지 못할 경우 방문자는 솅겐 지역에 처음 진입하는 나라의 대사관 또는 영사관에서 사증 신청을 제출해야 한다.

Nếu không xác định được đâu là quốc gia chính của chuyến đi, du khách nên xin tại đại sứ quán của quốc gia đầu tiên họ nhập cảnh.

11. 또한 주된 목적지 또는 처음으로 진입한 솅겐 협정 회원국이 도항자의 국내에 외교 공관 및 영사관을 설치하지 않은 경우 여행자는 그 국내의 다른 솅겐 협정 회원국의 대사관 또는 영사관에 문의해야 한다.

12. 캐나디안 케이퍼(영어: Canadian Caper)는 1979년 11월 4일에 발생한 주 이란 미국 대사관 인질 사건 당시 인질이 되지 않고 캐나다 대사 관저에 피한 6명의 미국인 외교관을 구출하기 위해 행해진 캐나다 정부와 CIA에 의한 공동 극비 작전을 가리키는 통칭이다.