Nghĩa của từ 뇌물을 써서 애걸하다 bằng Tiếng Việt

ài xi

Đặt câu có từ "뇌물을 써서 애걸하다"

1. 그런 사람은 물품 배달자에게 기꺼이 뇌물을 써서 공식 송장에 물품 명세를 올리지 않게 할지 모릅니다.

2. 뇌물을 받는 경찰?

Cảnh sát ăn hối lộ?

3. 23 악인은 몰래* 뇌물을 받고

23 Kẻ ác lén lút nhận của hối lộ

4. 저희는 이걸 써서 발표하려면

Đó là bước tiếp theo.

5. “나는 그 여인에게 성서를 정기적으로 가르쳐 줄 것을 사실 애걸하다 싶이 하였읍니다.

6. 대기발령자가 많아 뇌물을 주어 발령을 받았다.

7. 펠릭스가 뇌물을 받고 싶어 하기 때문입니다. 하지만 바울은 결코 뇌물을 주지 않습니다.—사도 23:33–24:27.

8. 물론, 뇌물을 받고 부당한 일을 해 주는 것이 잘못인 것처럼, 부당한 일을 하도록 뇌물을 주는 것도 잘못입니다.

9. 바실은 폭력을 써서 사람들에게서 금품을 빼앗았습니다.

Vasyl dùng những cách hung bạo để cướp bóc người ta.

10. 많은 사람은 뇌물을 주고받는 것을 일반적인 관행으로 생각합니다.

Nhiều người xem việc nhận hoặc đưa hối lộ là chuyện bình thường.

11. 무고한 자에게 해가 되는 뇌물을 받지 않는 사람.

12. 이에 따라 당시 삼풍은, 뇌물을 통해 인허가를 받아냈다.

13. 11 그 지도자*들은 뇌물을 받고 재판하며,+

11 Giới lãnh đạo nó xét xử vì của hối lộ,+

14. 여러분은 무엇인가를 위해서 뇌물을 주고 싶지 않습니다.

Chắn hẳn bạn không muốn phải đút lót.

15. 자기 나라에서 살인 누명을 써서 동아시아로 도주했다.

16. 이홍장은 50만 루블의 뇌물을 받고 6월 3일 협약을 맺었다.

17. 예를 들면, 그들은 예수를 함정에 빠뜨리기 위해 뇌물을 사용하였습니다.

Chẳng hạn, họ dùng đến hối lộ để đưa Chúa Giê-su vào bẫy.

18. 아래 대화과정에서 클라이언트가 보내는 메시지는 "C:"를 맨 앞에 써서, 서버가 보내는 메시지는 "S:"를 맨 앞에 써서 표시하기로 하자.

Trong cuộc hội thoại dưới đây, những gì trình khách gửi được đánh dấu bằng chữ C: đứng trước, còn những gì trình chủ gửi được đánh dấu bằng S:.

19. 다시 써서 좀 더 많이 문의하는 거야

20. + 19 또한 빌라도는 명패를 써서 형주* 위에 붙였다.

+ 19 Phi-lát cũng viết một tước hiệu và gắn lên cây khổ hình* của ngài.

21. 비속어를 써서 죄송하지만 다른 말로는 표현할 수가 없습니다.

Tôi xin lỗi, nhưng tôi không tìm ra cách nào khác để mô tả được nó.

22. 주의를 기울이는 것은 신경을 써서 주목한다는 것입니다.

Lưu tâm có nghĩa là chú ý kỹ.

23. 몇일 동안 신경 못 써서 미안하네, 신부

Tôi xin lỗi vì đã làm lơ Cha trong vài ngày.

24. 14 여호와와 그분의 집행군에게는 뇌물을 쓸 수 없읍니다.

14 Đức Giê-hô-va và lực lượng hành quyết của Ngài không thể bị mua chuộc.

25. 그러나 벨릭스는 뇌물을 받고 석방시키려는 생각으로 사건을 보류시킨다.