Nghĩa của từ 내부에 있는 bằng Tiếng Việt
trong
Đặt câu có từ "내부에 있는"
1. 우리는 뇌의 내부에 있는 목표물에 도달해야 합니다
Chúng ta cần tiếp cận một mục tiêu bên trong não.
2. 엘리베이터와 에스컬레이터가 배치되었고 화장실은 대합실 내부에 있는 다기능 화장실도 병설되고 있다.
3. g라는 기호는 운송 수단 내부에 있는 사람에게 가속의 힘이 작용하는 정도를 측정하는 단위이다.
4. 그리고 그 내부에 있는 요소에 빛을 비추거나 끌 수 있는 디지털 판을 하나 그려보세요.
Và mường tượng ra, nếu như bạn muốn, một bảng thông báo, một bản thông báo điện tử, nơi mà bạn có các yếu tố có thể được chiếu sáng hoặc không.
5. 그러한 것을 찾아내 검증할 수 있다면, 거기에 따라 모의현실의 내부에 있는 것을 증명할 수 있을 가능성이 있다.
6. 조직 범죄단을 외부에서 엄격히 단속하는 일에 더해, 정부는 내부에 있는 사람들이 범죄 조직에서 나오도록 돕는 시도를 해 왔습니다.
7. 이제 명왕성과 그 위성인 카론, 해왕성의 위성인 트리톤 및 태양계 내부에 있는 일부 얼음 천체들은 카이퍼 벨트에서 나온 천체로 여겨집니다.
Ngày nay các nhà thiên văn nghĩ rằng sao Diêm Vương, mặt trăng Charon của nó, vệ tinh Triton của sao Hải Vương và một số vật băng giá khác nơi phần trong của thái dương hệ là những vật trước kia thuộc vành đai Kuiper.
8. 만약 전립선 내부에 있는 주머니가 감염되어 부어오르고 염증이 생기거나 또는 분비액으로 가득 차게 되면, 이것이 요도를 압박하여 배뇨를 방해할 수 있다.
9. 이러한 상태는 순간적으로만 존재한다. 한 줄로 된 “반쪽 사닥다리”는 즉시 세포 핵 내부에 있는 물질 가운데서 보충이 되는 화합물을 끌어들이기 시작한다.
10. 예를 들어 기기 내부에 있는 레이저 모듈이 분해 중 손상될 수 있으며, 이로 인해 사용자가 눈에 보이지 않는 위험한 레이저 방사에 노출될 수 있습니다.
Ví dụ: thiết bị có chứa một mô-đun laser có thể bị hỏng trong quá trình tháo rời, có thể khiến bạn bị phơi nhiễm các bức xạ laser nguy hiểm mà không nhìn thấy được.
11. 고용주의 조직 내부에 있는 사람이든 외부에 있는 사람이든, 중립적인 입장에 있는 상담가는 당사자 모두가 상황에 대해 이야기를 나눌 방법을 모색하여 직장에서 지켜야 할 행동 규칙을 정할 수 있을 것입니다.
Một nhà tư vấn khách quan, thuộc công ty hoặc bên ngoài, có thể tạo cơ hội để các bên thảo luận vấn đề và thống nhất nguyên tắc cư xử tại nơi làm việc.
12. 본 발명은 자동으로 초인종이 울리는 전자식 도어록에 관한 것으로서 보다 상세하게는 문을 열기 위하여 전자식 도어록의 키패드를 누르면 자동으로 초인종이 울려 내부에 있는 사람이 외부에서 사람이 들어오는 것을 쉽게 인지할 수 있도록 한 자동으로 초인종이 울리는 전자식 도어록에 관한 것인바, 본 발명은 도어의 외측에 설치되어 도어 개폐동작을 위해 비밀번호를 입력하도록 숫자판으로 이루어진 키패드가 구비된 실외유니트와, 도어 내측에 설치되어 상기 실외유니트로부터 입력되는 비밀번호에 의한 도어 개방 및 도어 잠금 신호에 따라 도어 개폐를 수행하는 실내유니트와, 내부에 있는 사람을 호출하는 초인종 버튼이 조작되면 멜로디가 출력되도록 상기 실외 유니트의 소정 개소에 상기 초인종 버튼이 장착되어 이루어진 것을 특징으로 하는 초인종이 구비된 전자식 도어록에 있어서, 상기 키패드의 숫자판을 눌렀을 때 초인종의 버튼이 조작된 것과 동일하게 멜로디가 출력되도록 구성된 것에 그 특징이 있다.