Nghĩa của từ 굴종을 나타내어 엎드린 bằng Tiếng Việt
lạy
Đặt câu có từ "굴종을 나타내어 엎드린"
1. 그들은 속옷을 벗었고 땅에 엎드린 상태에서 총에 맞아 죽었다.
Và quả thật chiếc áo đã được ông mặt khi ông bị bắn chết.
2. 사랑을 나타내어 여호와를 본받으십시오 (7항 참조)
Bắt chước Đức Giê-hô-va qua việc thể hiện tình yêu thương (Xem đoạn 7)
3. 겸허를 나타내어, 지나친 기대는 하지 마십시오.
Đừng có nhiều cao vọng.
4. 사르밧의 과부가 믿음을 나타내어 큰 상을 받다
Bà góa thành Sa-rép-ta được ban thưởng nhờ đức tin
5. 웃시야는 거만한 영을 나타내어 몰락하게 되었습니다.
Tinh thần kiêu ngạo đã khiến Vua Ô-xia suy sụp.
6. 베드로는 실용적인 지혜를 나타내어 “일어서서 음성을 높여” 말했습니다.
Phi-e-rơ đã biểu hiện sự khôn ngoan thiết thực, “đứng ra... cao giọng giảng”.
7. 13 사르밧의 과부가 믿음을 나타내어 큰 상을 받다
13 Bà góa thành Sa-rép-ta được ban thưởng nhờ đức tin
8. 품위와 겸허를 나타내어 하느님을 기쁘시게 하는 그리스도인 장례식
Tang lễ của tín đồ Đấng Christ—Trang nghiêm, đơn giản và đẹp lòng Đức Chúa Trời
9. 바울은 빌립보에서 고통스러운 경험을 한 후에도, 담대함을 나타내어 계속 전파하였다
Sau khi trải qua kinh nghiệm đau đớn tại Phi-líp, Phao-lô thu hết can đảm để tiếp tục rao giảng
10. 의사가 특별히 관심을 나타내어 여러 가지 구체적인 질문을 하였습니다.
11. 터리서 역시 성서 진리에 반응을 나타내어 하느님의 원칙에 따라 생각을 조정하였습니다.
12. 그는 믿음을 나타내어 우르라는 도시를 떠났고 가나안의 어느 도시에서도 정착하려고 하지 않았습니다.
Bởi đức tin, ông rời thành U-rơ và từ chối định cư tại bất cứ thành nào của xứ Ca-na-an.
13. 그분은 당황하거나 성급한 결정을 내리지 않으셨으며 과민 반응을 나타내어 인간 가족을 버리지도 않으셨습니다.
14. 1 12월은 우리가 전한 소식에 관심을 나타내어 온 많은 사람들이 축일 활동으로 바쁜 달일 것이다.
15. 주요 불평자들인 두 형제 ‘산토스’와 ‘카르발호’는 분명히 불량한 영을 나타내어 책망을 받았다.
16. 에스더는 놀라운 믿음과 용기를 나타내어, 자신의 동족을 멸절시키려는 계략을 막기 위해 왕 앞에 섰습니다.
Đức tin và lòng can đảm mà Ê-xơ-tê đã thể hiện rất đáng chú ý. Cô yết kiến vua để bảo vệ dân mình khỏi âm mưu bị tận diệt.
17. 하지만 그분은 제자들이 가족의 반대를 받더라도 용기를 나타내어 충성을 지킬 것이라고 확신하셨습니다.
Nhưng ngài tin chắc rằng các môn đồ sẽ can đảm để giữ lòng trung thành dù bị gia đình chống đối.
18. 그 “예언자”는 병 고치는 기적을 행하거나 동정심을 나타내어 굶주린 사람들에게 먹을 것을 제공하는 것으로 널리 알려지게 될 것이었습니까?
Có phải “đấng tiên-tri” đó sẽ nổi tiếng là chữa bệnh bằng phép lạ hoặc vì thương xót nên làm ra thức ăn cho người đói không?
19. * 나는 권능으로 하늘에서 나 자신을 나타내어 천 년 동안 지상에서 의롭게 거하리니, 교성 29:9~12.
* Ta sẽ hiện ra từ trên trời với quyền năng, và sẽ ngự trị trên thế gian trong một ngàn năm, GLGƯ 29:9–12.
20. 에스더는 자기희생적인 태도를 나타내어 다시 한번 목숨을 걸고, 왕이 부르지도 않았는데 왕 앞에 나타났습니다.
Ê-xơ-tê lại liều mình một lần nữa, yết kiến vua mà chưa được vời đến.
21. 투옥을 당했던 사람들도 있었으며, 감옥에 있는 사람들에게 동정심을 나타내어 그들을 지원해 주었던 사람들도 있었습니다.
Một số đã bị tù; những người khác thông cảm và nâng đỡ những người trong tù.
22. 시게히데는 난학에 대단한 흥미를 나타내어 나가사키의 네덜란드 상관을 방문하고 네덜란드 배에 직접 승선해보기도 했다.
23. 7 직장 동료나 봉사하다 만나는 낯선 사람에게만 아니라 회중과 가정에서도 자제를 나타내어 은혜롭게 말해야 합니다.
7 Chúng ta cần thể hiện sự tự chủ và ân hậu khi nói với đồng nghiệp hay với người lạ trong thánh chức.
24. 본 발명에 따른 재조합 셀룰레이즈는 고온에서 안정성이 높고, 중성의 pH에서 최적화 활성을 나타내어 공정상 활용도가 높다.
25. 또한, 바울은 베스도가 우상 숭배자였음에도 불구하고, 존경하는 태도를 나타내어 베스도 총독을 “각하”라고 불렀습니다.—사도 24:10; 26:2, 3, 24, 25.