Nghĩa của từ 고통을 탈출 bằng Tiếng Việt
thoát khỏi đau đớ
Đặt câu có từ "고통을 탈출"
1. 순조로운 탈출
Trốn thoát êm xuôi
2. 압력과 온도가 충분히 높은 대기에서는 “유체역학적인 탈출”이라는 다른 탈출 메커니즘으로 대기를 탈출할 수 있다.
Một khí quyển với áp suất và nhiệt độ đủ cao có thể trải qua các cơ chế thoát ly khác nhau - "thoát ly thủy động lực học".
3. 웃음으로 고통을 감출 수는 있어도 고통을 없앨 수는 없습니다.
Cười cợt có thể che giấu nỗi đau nhưng không xóa được nó.
4. (탈출 20:14) 그 여자의 길은 죽음으로 인도합니다.
(Xuất Ê-díp-tô Ký 20:14) Đường của bà dẫn đến sự chết.
5. “청색 실과 붉은보라색으로 염색한 양모.”—탈출 26:1
Chỉ xanh và vải len nhuộm tím.—Xuất Ê-díp-tô Ký 26:1, BDM
6. 주최자의 카토 타카오에 따르면, '리얼 탈출 게임' 이벤트를 생각하는데 팁으로 된 것은 명칭대로 인터넷에서 놀 수있는 「탈출 게임"( 웹 게임 )이다.
7. (탈출 18:21) 우리는 여기서 무엇을 배울 수 있습니까?
(Xuất Ê-díp-tô Ký 18:21) Chúng ta rút ra được bài học nào?
8. (탈출 3:11) 모세는 ‘저는 정말 보잘것없는 사람입니다!’
(Xuất Ê-díp-tô Ký 3:11) Có lẽ ông nghĩ: ‘Mình chỉ là người tầm thường!’
9. (탈출 21:22, 23)* 하지만 아니타는 귀담아듣지 않았습니다.
10. 고통을 평안으로 바꾸다
Thay Thế Nỗi Đau Đớn bằng Sự Bình An
11. (탈출 26:1; 38:18) 그리고 제사장이 입는 “거룩한 옷”을 만들 때도 “연지벌레 진홍색 실”을 사용해야 했습니다.—탈출 28:1-6.
“Bộ áo thánh” của thầy tế lễ cũng được làm bằng ‘chỉ đỏ sặm’.—Xuất Ê-díp-tô Ký 28:1-6.
12. 어쨌든, 통증은 고통을 의미하므로 우리는 그 고통을 경감시킬 필요가 있습니다.
13. 여러분의 고통을 아십니다.
Ngài biết nỗi đau khổ của các chị em.
14. (탈출 4:1-17) 모세는 사명을 충실하게 완수할 것입니까?
(Xuất Ê-díp-tô Ký 4:1-17) Liệu Môi-se sẽ trung thành chu toàn nhiệm vụ đó không?
15. 단지 서른 년 전쟁하고 고집 - 석고 셔츠와 함께 탈출.
Ba mươi năm chiến tranh, và chỉ thoát khỏi nó với một chiếc áo gắn bó thạch cao.
16. 그분은 이전에 고통을 관찰하시기는 했어도 고통을 직접 겪어 보신 적은 전혀 없었습니다.
Trước đó, ngài thấy nhiều sự đau khổ nhưng chính mình chưa hề bị khổ.
17. (탈출 19:18) 그러므로 깨끗해진 유배자들은 두려워할 필요가 없을 것입니다.
(Xuất Ê-díp-tô Ký 19:18) Vậy những người phu tù được tẩy sạch không phải sợ hãi gì.
18. 모세가 남긴 그 기록이 성서에 들어 있답니다.—탈출 20:18-21.
Những điều Môi-se chép được gìn giữ trong Kinh Thánh.—Xuất Ê-díp-tô Ký 20:18-21.
19. 하느님께서는 왜 고통을 허용하시는가?
Tại sao Đức Chúa Trời để cho đau khổ xảy ra?
20. “주의 여종의 고통을 돌아보시고”
“[Xin] Ngài đoái xem nỗi sầu-khổ của con đòi Ngài”
21. 상업과 공업이 고통을 당합니다.
22. (탈출 19:6) 유다 백성은 거듭거듭 거짓 신들을 숭배하는 일로 향하였습니다.
(Xuất Ê-díp-tô Ký 19:6) Nhiều lần liên tiếp, dân nước này quay thờ các thần giả.
23. (탈출 20:11) 창세기에 나오는 표현은 이러한 결론을 뒷받침해 줍니까?
Lời diễn tả trong Sáng-thế Ký có ủng hộ lập luận này không?
24. 일부 사람들은 고통을 자초합니다.
Một số người tự chuốc lấy nỗi khổ.
25. 일반적인 아이돌 활동 외에 리얼 탈출 게임 의 공연 등도 행하고있다.