Nghĩa của từ 고귀한 bằng Tiếng Việt

cao quý
quý phái
sôi nổi
sự cao nhã
đá quí
cao quý
phẩm giá cao
văn cao nhã
địa vị cao
sôi nổi
tinh thần cao thượng

Đặt câu có từ "고귀한"

1. 고귀한 생명의 피로

Nhờ nơi huyết báu Con một của Cha,

2. 고귀한 표 받았네.

3. 얼마나 고귀한 소유물입니까!

4. 이 고귀한 선물 받게 된 우리,

Chúng ta luôn biết ơn ngài đã ban cho món quà.

5. 형제 여러분, 여러분에게는 고귀한 생득권이 있습니다.

Thưa các anh em, các anh em thuộc quyền thừa kế cao quý.

6. 이것은 예수 그리스도 후기 성도 교회의 고귀한 유산입니다.

Đây là di sản cao quý của Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô.

7. 사랑은 모든 거룩한 성품 중에서 가장 고귀한 것입니다.

8. 이보다 더 고귀한 목적으로 설립된 단체는 없습니다.

9. BENVOLIO O 고귀한 왕자. 나는 모두를 발견할 수

10. 환자 작업의 인생에서 가장 고귀한 선지자 모세에 의해 설명했다. "

Old Nick nếu không Leviathan mô tả bởi tiên tri Moses cao quý trong cuộc đời của việc bệnh nhân ".

11. 금이 고귀한 것으로 간주되기 때문에 연단 과정은 가치 있읍니다.

12. BENVOLIO 내 고귀한 삼촌, 당신은 원인을 알 수 있습니까?

BENVOLIO chú cao quý, bạn có biết nguyên nhân?

13. * 고귀한 영들 가운데 있는 것이 보였음, 교성 138:41.

* Được thấy trong số những linh hồn cao quý, GLGƯ 138:41.

14. 11 이제 여호와께서는 자신의 고귀한 이름으로, 세 부분으로 된 약속을 하십니다.

11 Đức Giê-hô-va đến đây lấy danh quí báu của Ngài mà hứa một điều được chia làm ba phần (Ê-sai 60:22).

15. 그런 경우에 처하더라도 여러분에게 맡겨진 고귀한 임무에 기여하지 못한다고 생각하지 마십시오.

Nếu đây là trường hợp của các em, thì xin đừng cảm thấy kém quan trọng trong nhiệm vụ cao quý trước mắt các em.

16. 낚시는 낚시꾼의 지식과 기술이 고귀한 송어와 겨루는 대결이라 할 수 있습니다.

Cuộc thử thách là giữa sự hiểu biết và kỹ năng của người câu cá với con cá hồi đáng quý.

17. 9. (ᄀ) 여호와께서는 어떻게 자신의 피조물들이 고귀한 존재가 되게 하셨습니까?

9. (a) Đức Giê-hô-va nâng phẩm giá của loài người bằng cách nào, và vì lý do gì?

18. 고귀한 출신이지만 잔인한 성격.제국의 질서를 어지럽히는 사람은 절대 용서하지 않는다.

19. 하지만 그분은 그들에게 자유 의지를 주심으로 고귀한 존재가 되게 하셨습니다.

Trái lại, Ngài nâng phẩm giá của con người bằng cách cho họ quyền tự do ý chí.

20. 그대가 밤에 눈을 감으면 고귀한 남편을 얻기 위해 기도해야 할거야

Chắc rồi, khi con nhắm mắt vào mỗi tối Con muốn một người đàn ông lịch thiệp.

21. 이 고귀한 신권을 소유한 남성 여러분, 그것을 늘 마음에 간직하십시오.

22. 이러한 고귀한 이상에도 불구하고 편견과 차별은 계속 인류를 괴롭히고 있습니다.

23. 우리에게는 그 성전에서 직무를 수행하고 있는 고귀한 대제사장과 보조 제사장들이 있다.

Chúng ta có thầy tế lễ thượng phẩm cao trọng làm lễ tại đó, và có những thầy tế lễ phụ nữa.

24. 예수에 대한 믿음은 베드로가 충성이라는 고귀한 특성을 기르는 데 도움이 되었습니다.

25. 결국 하나님께서는 자신이 생명을 신성하고 고귀한 것으로 보신다는 점을 명백히 하셨다.

26. ‘게하시’와 ‘유다’는 부요한 영적 교제와 고귀한 봉사의 특권으로 축복을 받은 사람들이었읍니다.

Ghê-ha-xi và Giu-đa được ân phước gần gũi những người thánh thiện và được nhiều đặc ân công tác.

27. 주님은 회복에 대한 준비로서 종교 개혁이라 불리는 시기에 고귀한 사람들을 모으셨다.

Để chuẩn bị cho Sự Phục Hồi, Chúa đã dựng lên những người cao quý trong thời kỳ được gọi là Thời Kỳ Cải Cách.

28. 시민 지도자들은 인간 정신의 고귀한 표현으로써의 문화를 기리는 연례 행사를 만들어 냈습니다.

Các nhà lãnh đạo tổ chức những sự kiện thường niên để tôn vinh văn hóa như biểu hiện mạnh mẽ nhất ý chí của con người.

29. 저는 이 지도자들의 개성과 능력과 고귀한 성품을 일상에서 하루하루 눈여겨보는 축복을 받았습니다.

Tôi được ban phước để hàng ngày được quan sát nhân cách, năng lực, và cá tính cao quý của các vị lãnh đạo này.

30. 믿음의 로미오, 나는. -- 내가이 얼굴을 정독하자 것입니다: - 머큐시오를의 동족, 고귀한 카운티 파리 -!

ROMEO Trong đức tin, tôi. -- Hãy để tôi kiểm tra nội dung này phải đối mặt: Mercutio người thân tộc, cao quý County Paris

31. 그들에게 고귀한 교훈을 가르쳐 주시어 앞에 놓인 일들에 대비시켜 주심으로 그렇게 하셨습니다.

32. 그분의 고결함과 고귀한 봉사에 감사하며, 또한 그의 훌륭한 가족분들께도 고마운 마음을 전합니다.

33. 만일 당신이 참 그리스도인 전도인이라면, 당신은 고귀한 은혜를 입은 입장에 있는 것이다.

34. (로마 6:23) 그 고귀한 “은사”를 받아들이는 데에는 어떠한 일이 포함되는가?

35. “하나님께서 그의 메시지를 듣도록 준비시키신 고귀한 영혼을 찾고 가르치고 감명을 주는 일은 위대한 임무입니다.

′′Thật là một nhiệm vụ trọng đại để tìm tới, giảng dạy, giao tiếp với những linh hồn quý báu mà Cha chúng ta đã chuẩn bị để nhận sứ điệp của Ngài.

36. 형제 여러분, 성인 전용물이라는 팥죽 한 그릇에 여러분의 고귀한 신권의 생득권을 팔지 마십시오.

37. 사람들에게 희망을 제시해 주는 우리의 가장 고귀한 노동을 막으려는 노력이 아직도 자행되고 있다.

38. 그 교직자들은 그분의 고귀한 이름을 배척하고, 주제넘게도 성서 번역본에서 그 이름을 없애기까지 합니다.

39. (사도 4:3-23) 사도들은 그러한 고귀한 이름을 지닌 분을 따르는 것을 중지하기를 거부하였읍니다.

40. 이 연설은 아내가 그리스도인 가정 내에서 내조하는 고귀한 위치를 차지한다는 점을 강조하는 내용으로 시작되었다.

41. 하나님께서는 자기 아들로 된 고귀한 선물로써 우리에게 지상 낙원에서의 영원한 생명의 길을 열어 주셨습니다.

Vì Ngài đã ban cho Con quí báu của Ngài, Đức Chúa Trời đã mở đường cho bạn được hưởng sự sống vô tận trong địa-đàng (I Cô-rinh-tô 6:19, 20; 7:23; Giăng 3:16).

42. 미국 작가인 손톤 윌더는 이렇게 말했습니다. “망자에게 드리는 가장 고귀한 찬사는 비탄이 아니라 감사이다.”

43. 남편은 “쓸모없는 사람”이라는 평판을 듣기를 원치 않고 다른 사람들에게 고귀한 신분으로 보이기를 원합니다.

44. (골로새 3:10, 12-14) 이 일은 여호와를 ‘아름답게’하는 일로서, 여호와의 고귀한 이름에 영예를 가져오는 일입니다.

45. 7 당신은 하나님을 기쁘시게 하기 위하여 재물과 고귀한 신분을 포기하고 그 대신 천대를 감수할 것입니까?

46. 우리는 또한 아들과 딸들에게 이생에서 부모보다 더 영예롭고 고귀한 직함, 혹은 더 중요한 역할은 없음을 가르칩니까?

47. 고귀한 여러분들은 대체적으로 여러분이 깨닫고 있는 것보다 훨씬 더 성공적으로 그 모든 책임을 잘 수행하고 계십니다.

48. 18세기 후반 산업 혁명의 발흥과 영국의 급속한 발전과 함께 이곳은 고귀한 장소에서 유흥을 즐기는 장소로 변모해 간다.

49. 우리는 여호와 하나님 및 예수 그리스도와의 우리의 고귀한 관계를 보호하기 위해 동료 신자들을 친절과 사랑으로 대할 것입니다.

50. 그녀는 또한 더 고귀한 목적으로 타인의 복리에 이바지하는 것에 대해 찬사를 보냈습니다.22 덕워스 교수는 이렇게 말했습니다.

Bà cũng tán dương việc có được một mục đích cao quý hơn mà đóng góp vào sự an lạc của người khác.22 Bà nói: