Nghĩa của từ 걱정스러운 bằng Tiếng Việt

lo lắng

Đặt câu có từ "걱정스러운"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "걱정스러운", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 걱정스러운, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 걱정스러운 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 또 걱정스러운 것은 헤비 메탈 음악에 폭력이 따른다는 사실이다.

2. 내가 꼬마를 집에 데려갈까봐 걱정스러운 눈치인데

3. 예수께서는 무슨 걱정스러운 일들이 닥칠 것이라고 예언하셨습니까?

Chúa Giê-su đã báo trước những biến cố gây lo sợ nào?

4. 염렷거리가 있으면 불안하고 초조하고 걱정스러운 마음이 생길 수 있습니다.

Lo lắng là cảm giác khó chịu, bồn chồn hoặc lo âu.

5. 오늘날의 타락과 사악함은 전례가 없을 정도이며, 심히 걱정스러운 수준입니다.

Sự thối nát và tà ác trong thời kỳ chúng ta thật là độc nhất và đáng lo ngại.

6. 걱정스러운 것은 이 상황이 이 와드만의 일이 아니라는 것입니다.

Và điều đáng lo ngại là tình trạng này không phải là duy nhất.

7. 베드로는 예수의 말씀을 듣고 있는 사람들의 표정을 걱정스러운 눈빛으로 살폈습니다.

Phi-e-rơ thấp thỏm nhìn gương mặt những người nghe Chúa Giê-su giảng.

8. 손녀는 걱정스러운 표정으로 이렇게 물었습니다. “그럼 죄는 우리를 어떻게 만들어 버릴까요?”

9. 이사 갈 곳에 관한 소문과 걱정스러운 이야기 때문에 긍정적인 태도를 유지하려는 노력이 약해져서는 안 된다.

10. “비가 올 모양이군요” 하고 ‘이스라엘’을 여행하는 한 영국 사람이 차창 밖으로 얼마의 구름을 바라보면서 걱정스러운 듯 말했다.

11. 읽다 보면 걱정스러운 사실도 알게 되겠지만 낙관적인 태도를 가질 이유가 충분히 있습니다.

Bạn có nhiều lý do để lạc quan, ngay cả khi đọc những tin đáng ngại dưới đây.

12. 그분은 인류에게 전쟁, 식량 부족, 지진, 역병 등 걱정스러운 일들이 닥칠 것이라고 하셨습니다.

Những biến cố gây lo sợ như chiến tranh, đói kém, động đất và dịch lệ sẽ xảy đến trên nhân loại.

13. 가장 걱정스러운 점은 레바논에 있는 시리아 난민의 아이들 중 단 20프로만이 학교를 다닌다는 것입니다.

Và điều đau đầu nhất là 20% trẻ tị nạn người Syria đang tại trường học Li băng.

14. “아빠는 제가 남자 얘기만 꺼냈다 하면 항상 걱정스러운 표정을 지으면서 성에 관해 잔소리를 늘어놓기 시작하시죠.

“Ba luôn tỏ ra lo lắng khi mình đề cập đến một anh chàng nào đó.

15. “걱정스러운 일로서, 연구가들은 십대들의 60퍼센트 이상이 의도적으로 선탠을 하려고 하며, 십대들의 3분의 1은 선탠을 하면 더 건강해진 기분을 느끼게 된다고 말한다는 사실을 알게 되었다.”

16. 이 새들이 무사히 돌아오기를 바라는 사람들, 즉 사육장의 직원들과 방문객들은 붉은볼따오기가 낯선 곳으로 날아가는 모습을 걱정스러운 눈빛으로 바라보며 그 새들이 다시 돌아오지 못하는 것은 아닌지 염려합니다.

17. 가장 쉽게 알아들을 수 있는 저음의 날카로운 소리—걱정스러운 일이 발생한 것을 감지했다는 신호로 이해됨—외에도, 철새까마귀가 내는 여러 가지 소리는 애정, 만족, 놀라움, 흥분, 분노를 나타내는 것으로 알려져 왔습니다.