Nghĩa của từ 투시 bằng Tiếng Việt

sự minh mẫn
trí sáng suốt

Đặt câu có từ "투시"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "투시", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 투시, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 투시 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 저라드 교수는 「자기 투시」(The Transparent Self)라는 저서에서 이렇게 말합니다.

Jourard viết trong cuốn sách của ông nhan đề The Transparent Self như sau:

2. 점술 가운데 몇 가지 형태는 점성술, 수정구 투시, 해몽, 손금 보기, 타로 카드를 사용하여 운수를 판단하는 일 등입니다.

Một số hình thức của bói khoa là chiêm tinh, bói bằng quả cầu thủy tinh, giải mộng, coi chỉ tay và bói bài ta-rô.

3. 초감각적 감지[ESP], 천리안적 투시, 초인적 청력 및 공중 부양(浮揚)은 모두 영매술과 관련이 있다.

4. 점술 가운데 몇 가지 형태는 점성술, 수정구 투시, 해몽, 손금 보기, 타로 카드를 사용하여 운수를 판단하는 일 등이다.

Một số hình thức của bói toán là chiêm tinh, bói bằng quả cầu thủy tinh, giải mộng, đọc chỉ tay và đoán số mệnh bằng cỗ bài tarô.

5. 하나는 투시 화법인데, 그것 때문에 당신이 어떤 그림을 볼 때, 공중으로 갈고리에 의하여 끌어 올려져서 그 바라보는 경치의 위에서 떠돌며 내려다보는 것처럼 느껴지게 됩니다.

6. 그러므로, 수정구 투시(水晶球透視), 손금보기, 주문 외우는 것, ‘오위자’판이나 무당에게 문의하는 것 등 악귀적인 활동은 여호와 보시기에 가증한 것입니다.

Do đó những thực hành ma thuật như đọc quả thủy tinh, coi chỉ tay, thôi miên, cầu cơ hoặc đồng bóng đều là những việc gớm ghiếc trước mặt Đức Giê-hô-va.

7. 공항 보안 요원들이 장시간 집중력을 유지하는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 화물이 엑스선 투시 장치를 통과할 때 화면에 나타나는 흐릿한 상을 쳐다보고 있으면 집중력이 떨어질 수 있기 때문입니다.

8. 먼저 ‘엔진’을 매우 세세히 청소한 다음 육안으로 보이지 않을 정도로 미세한 흠과 균열을 발견하기 위하여 현미경, ‘엑스 레이’ 장비, 형광 투시 장비, 자기 미립자 검사기들을 동원하여 철저히 검사한다.

9. 본 발명은 로드가 실린더 몸체 외측으로 돌출되지 않도록 하여 최소한의 공간을 필요로 하고, 로드의 하부랙기어와 맞물리는 다수의 기어를 설치하여 수직 방향으로도 초쇠한의 고간을 차지하도록 하여 충분한 엑스레이 투시 공간을 갖추면서 베드의 전후 이동이 원할이 이루어지게 된다.

10. 혹은 그는 여러 가지 점술 수단—‘오위자’판, 초감각적 지각, ‘컵’에 든 차 잎사귀의 표본, 물에 뜬 기름의 배열, 점 지팡이, 추의 운동, 별과 혹성의 위치와 운동(점성술), 개짖는 소리, 새들의 나르는 모양, 뱀의 이동, 수정구 투시 등—에 대하여 배울지 모른다.

Hoặc có lẽ người ấy biết qua về nhiều hình thức bói toán được dùng đến: cầu cơ, tri giác ngoại cảm, bói lá trà, bói giọt dầu trên mặt nước, bói đũa, bói quả lắc, chiêm tinh (bói sao), bói theo tiếng chó sủa, theo đường chim bay, theo lối con rắn bò, bói thủy cầu, v.v...