Nghĩa của từ 위에 흘려 넣다 bằng Tiếng Việt

inse

Đặt câu có từ "위에 흘려 넣다"

1. 그들은 비폭력적인 그리스도인들의 피를 흘려 왔읍니다.

Họ đã làm đổ máu các tín đồ đấng Christ bất bạo động.

2. 그런 기회를 흘려 보내지 마십시오.

Đừng đánh mất cơ hội giảng dạy đó.

3. 한 가난한 과부가 그녀가 가진 전부를 성전 헌금함에 넣다.

4. 그리곤 종종 바닥에 전기를 흘려 보내어 개에게 충격을 줍니다.

Thỉnh thoảng người ta lại cho sốc điện trên sàn, làm đau những con chó.

5. 신우는 소변을 모아 요관으로 흘려 보내는 깔때기 모양의 기관이다

6. 7년 이상 땀 흘려 일한 끝에, 섬과 공항과 부속 시설들이 완공되었습니다.

7. 반면에, 그리스도교국의 분열된 종파들은 사랑의 계명을 범하였고 엄청난 양의 피를 흘려 왔습니다.

Mặt khác, các tôn giáo chia rẽ thuộc các nước có phần đông dân tự xưng theo đấng Christ đã vi phạm điều răn kêu gọi sự yêu thương và chúng đã thực sự làm đổ máu nhiều người.

8. 이를테면 양치질이나 면도를 할 경우 불필요하게 수도꼭지를 틀어 물을 흘려 보내지 마십시오.

9. 부상당한 그 수사는 “내 수사복이 두껍지 않았더라면, 나는 그것으로 끝장이었을 것”이라고 흘려 썼습니다.

10. 한때는 다이아몬드를 분리하는 데 사용하는 한 가지 방법으로, 원석을 물에 섞어서 그 혼합물을 그리스를 바른 판 위로 흘려 보냈습니다.

Một phương pháp từng được dùng để tách kim cương ra là hòa quặng với nước rồi đổ hỗn hợp cho chảy trên những bàn có thoa dầu mỡ.

11. 다만, 부원들이 마음속으로부터 이기고 싶은 것을 누구보다 알고 있고, 종반에는 미나미의 플레이에 눈물을 흘려 진심으로 응원했다.

12. 우리는 다섯 달 반 동안 머리 속에 가능한 한 많은 것을 꼭꼭 집어 넣느라고 땀 흘려 공부하며 무척 애를 썼습니다.

13. 그것은 수평 굴대에 수직으로 바퀴를 고정시키고, 그 바퀴 둘레에 있는 날개에 물을 흘려 내리게 하면, 바퀴가 돌아가는 것이었습니다.

14. 당신은 집을 모래 위에 짓습니까, 바위 위에 짓습니까?

Bạn xây nhà trên nền cát hay đá?

15. 빅토리아 호는 나일 강의 유일한 수원은 아니지만, 담수를 끊이지 않고 지속적으로 흘려 보내어 이집트에 이르기까지 생명을 유지시켜 주는 거대한 저수지 역할을 합니다.

16. 짐승 위에, 짐 나르는 짐승 위에 실려 간다. +

Như hành trang đè nặng con vật mệt nhoài.

17. 호스맨은 위에...

18. 29 당신은 집을 모래 위에 짓습니까, 바위 위에 짓습니까?

29 Bạn xây nhà trên nền cát hay đá?

19. 반석 위에 지은 집, 모래 위에 지은 집 (24-27)

Nhà trên đá, nhà trên cát (24-27)

20. 반석 위에 짓지요

21. 언덕 위에 있습니다

Trên đỉnh đồi đó

22. 식탁 위에 전기 곤로를 놓고 그 위에 이 오지남비를 놓는다.

23. + 15 너는 그 위에 기름을 붓고 그 위에 유향을 놓아야 한다.

24. 하지만 한 집은 모래 위에 지어졌고, 다른 집은 바위 위에 지어졌습니다.

Tuy nhiên, một căn được xây trên nền cát còn căn kia thì xây trên nền đá.

25. 우리는 지도 위에 표시했습니다.