Nghĩa của từ 성취 bằng Tiếng Việt

thành tựu
chu tất
thành quả
đã trọn
hoàn thành
sự kết liểu
có thành tựu
sự làm xong
sự chung cuộc
sự cáo chung

Đặt câu có từ "성취"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "성취", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 성취, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 성취 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 예수에 관한 두드러진 예언들과 그 성취

2. 신앙, 꿋꿋함, 성취: 한부모에게 전하는 메시지

3. 예술적 성취 능력과 잠재력이 매우 뛰어난 학생을 모집한다.

Mở lớp Kỹ sư tài năng, Kiến trúc sư tài năng và Nhà thiết kế tài năng tập hợp những sinh viên có năng lực cao của từng ngành.

4. 교만한 사람들은 자신의 가치, 성취, 재능, 부, 또는 지위에 열중합니다.

5. ‘시온’주의는 이러한 소망에 대한 현대적 성취 또는 그에 대한 예비적 단계인가?

6. 스노우 회장은 구주조차도 “그분의 일을 성취[하기]” 위해 “하늘의 도움”이 필요했다고 가르쳤다.(

7. 이제, 볼까요 -- 일부는 여기에 찬성했고 일부는 성취 동기를 부여한다면서 돈을 주는 것에 반대했습니다.

8. 이 내용을 “성취”라고 되어 있는 난에 열거된 성구들과 비교해 볼 수 있다.

Hãy so sánh những câu này với những câu dưới tựa đề “Sự ứng nghiệm”.

9. “흉금을 털어놓는 대화가 없으면 계획이 좌절”된다는 경고가 있습니다. 하지만 “조언자가 많으면 성취”됩니다.

Chúng ta được khuyên rằng: “Thiếu bàn bạc, chương trình đổ vỡ, nhiều cố vấn, ắt sẽ thành công”.

10. 성취: 기원 33년에 유대인 반대자들은 예수를 로마 총독 본디오 빌라도에게 넘겨 재판을 받게 했습니다.

11. 약속된 “씨” 즉, 그리스도하의 하나님의 왕국을 통한 여호와 하나님의 주권 입증과 땅에 대한 그분의 목적의 최종적 성취.

12. □ 이전에는 마태 25:31의 성취 시기에 관하여 무엇이라고 말하였으며, 그러나 조정된 견해를 갖게 된 무슨 근거가 있습니까?

13. 그러나 이 비유를 재검토함으로, 이 비유의 성취 시기와 이 비유가 무엇을 예시하는 것인지에 대해 조정된 이해를 얻기에 이르렀습니다.

14. 그런가 하면 예루살렘 멸망에 관한 예수의 예언들을 부정하면서, 그 예언들은 “성취”된 후에 복음서에 삽입된 것이라고 주장하는 비평가들도 있습니다.

Những người khác thì chối bỏ những lời tiên tri của Chúa Giê-su về sự tàn phá thành Giê-ru-sa-lem, họ khăng khăng cho rằng những lời này được thêm vào các sách Phúc Âm sau khi những biến cố đó đã “ứng nghiệm”.

15. 우리는 예배당에 들어가 함께 예배할 때, 인종, 사회적 지위, 정치적 선호, 학문적 성취, 직업적 성과 등의 차이를 뒤로하고 공동의 영적인 목표에 집중해야 합니다.

16. 추아와 러벤펠드는 “수입과 학업 성취, 기업에서의 지도력, 직장에서의 성공, 기타 관례적 척도”와 같은 척도를 사용하여 거시적으로 이들 부류를 미국 사회에 비교하면서 이렇게 말했습니다.

17. 연구가 계속됨에 따라 성서의 역사적 정확성, 내적인 조화, 격조높은 문체, 예언의 성취 및 사람과 지구에 대한 하나님의 목적—이 모든 것들은 내게 깊은 감명을 주었다.

18. 이 세대는 예수께서 자신의 임재와 이 사물의 제도의 종결에 관하여 하신 중요한 예언의 성취 곧 전쟁, 지진, 기근, 온역, 불법의 증가, 하나님의 왕국의 좋은 소식의 선포를 보아 왔다.

19. 제 삼자로서 증인들의 교리와 그 목적 성취 방법에 전적으로 동의하지 않을지는 몰라도 적어도 그들과 교제해 본 사람은 자기들의 권리를 주장함에 있어 그 용기와 끈덕짐에 심심한 존경심이 솟아나게 될 것이다. ···

20. 이것은 (ᄀ) 유사한 단어, (ᄂ) 유사한 사상, 관념 및 사건, (ᄃ) 전기상의 지식, (ᄅ) 지리상의 지식, (ᄆ) 예언 성취, (ᄇ) 성서의 같은 부분 혹은 다른 부분으로부터의 직접 인용문 등으로 독자의 주의를 이끈다.

21. 이에 더해, 그리스도의 왕국의 천년 통치 중에 세계적 교육 계획이 수행되어, 부활된 사람들로 하여금 지구에 대한 하나님의 목적의 성취, 그리고 그들이 영원한 생명에 합당한 사람이 되기 위해 해야 할 일에 관한 최신 지식을 알게 할 것이다.

Thêm nữa, trong kỳ Một Ngàn Năm cai trị của Nước Trời bởi đấng Christ sẽ có một chương trình giáo dục khắp đất để giúp người sống lại hiểu về sự thực hiện ý định của Đức Chúa Trời đối với trái đất và họ phải làm gì để được sống đời đời.