Nghĩa của từ 무자비한 계산 bằng Tiếng Việt

tính tàn nhẫ

Đặt câu có từ "무자비한 계산"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "무자비한 계산", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 무자비한 계산, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 무자비한 계산 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 나는 무자비한 심문을 받았습니다.

Tôi bị thẩm vấn một cách cay nghiệt.

2. 고차 계산 가능성 이론의 연구에 의해 계산 가능성 이론과 집합론과의 관계가 증명되었다.

3. 무자비한 폭도들의 손아귀에서

Trong tay bọn ác ôn hiểm độc

4. 명예 계산 파리 둘되며

PARIS của toan tính danh dự là cả hai;

5. 마침내 이 무자비한 폭도들은 해산하였다.

6. 사용된 저장용량을 기반으로 요금 계산

7. 성벽 밖에는 강하고 무자비한 적이 있습니다.

Bên ngoài tường thành là quân thù—dũng mãnh và thô bạo.

8. 무자비한 자들의 손바닥에서 구속할 것이다.”

Và chuộc con khỏi lòng bàn tay kẻ bạo tàn”.

9. 무자비한 살육을 당하지 않은 사람들은 노예로 끌려갔습니다.

Những người thoát khỏi cuộc tàn sát vô nhân đạo thì bị bắt đi làm nô lệ.

10. 입력값을 출력값으로 변환하는 일련의 계산 단계입니다.

Một chuỗi các bước tính toán sẽ chuyển đổi đầu vào thành đầu ra.

11. 빠른 계산, 난 총알 드롭을 추정

Một tính toán nhanh chóng, tôi ước tính thả đạn,

12. 그 뒤 공산주의의 무자비한 공격이 맹습해 왔다.

13. 이때의 페이지 값 계산 공식은 다음과 같습니다.

Bạn nên điều chỉnh cách tính Giá trị trang như sau:

14. 요셉은 형들에게 납치되어 무자비한 취급을 당하였습니다.

Ông đã bị chính các anh của ông bắt cóc và đối xử một cách tàn nhẫn.

15. 그러나, ‘나찌’주의만이 압제나 무자비한 일을 저지른 것은 아니다.

16. 그토록 무자비한 국가의 특징은 행복이 아니라 엄격과 냉혹이다.

17. 넣은 이유입니다 저희는 지수를 먼저 계산 할 것입니다

18. 14 따라서 욥기에서는 사탄이 인류의 무자비한 적임을 알려 줍니다.

14 Vì thế, sách Gióp cho thấy rõ Sa-tan là kẻ thù độc ác của nhân loại.

19. 무자비한 약탈의 결과로 그 지역의 모습은 달의 분화구처럼 변해버렸습니다.

Và chúng tôi đã thấy sự bóc lột hung hăng, nó giống như miệng núi lửa mặt trăng vậy.

20. 다른 측정항목 계산 방법을 쉽게 적용할 수 있습니다.

Bạn có thể dễ dàng áp dụng một phép tính chỉ số khác:

21. 다음 휴일은 예상 배송일 계산 시 비영업일로 간주합니다.

22. 계산 과정은 전부가 더할 나위 없이 타당해 보였습니다.

Mỗi bước trong cách tính đều thấy hoàn toàn hợp lý.

23. 방백들과 귀족들과 재판관들의 무자비한 태도는 실로 개탄할 만하였습니다.

Sự tàn nhẫn của các quan trưởng, người quyền quý và quan xét thật đáng trách.

24. 소상공인의 영업점 입지적합도 및 매출등급 계산 시스템 및 방법

25. 무자비한 시가 있는 장소입니다. 이전에 무시되었던, 일상의 소음에 잠겨버린 존재의 선물이죠.

Đó là một nơi của dòng thơ tàn nhẫn, một món quà của sự hiện diện trước đây bị ngó lơ, chết chìm trong sự hỗn loạn hàng ngày.