Nghĩa của từ 호흡 bằng Tiếng Hàn

호흡(呼吸)[명사] 1.[하다형 타동사]숨을 내쉬고 들이마심, 또는 그 숨. 2.[하다형 타동사]생물이 몸 밖에서 산소를 들이마시고 신진대사로 생긴 이산화탄소를 밖으로 내보내는 작용. 3.[하다형 자동사](두 사람 이상이 함께 일할 때) 서로 조화를 이룸, 또는 그 조화. 【예】둘은 호흡이 잘 맞는다. ▣속담/관용구▣ 호흡을 같이하다 상대의 의향이나 생각을 잘 알고 그와 보조를 같이하다. 그는 모든 일에 우리와 {호흡을 같이했던} 사람이다. ▣속담/관용구▣ 호흡을 맞추다 일을 할 때 서로의 행동이나 의향을 잘 알고 처리하여 나가다. 두 선수는 한 팀에서 오랫동안 {호흡을 맞춰} 왔다. ▣속담/관용구▣ 호흡을 조절하다 무대 연기 따위에서 자기의 행동을 생활, 사상, 행동의 논리에 맞게 자연스러운 흐름으로 연결하여 관객들로 하여금 그 행동의 뜻을 완전히 이해하고 공감할 수 있도록 능동적으로 연기하다. 작품에서 이야기 줄거리가 생활의 론리에 맞게 자연스러운 흐름으로 련결되여 나가야 관중의 {호흡을 조절하면서} 그들을 사상정서적으로 공감시킬 수 있다.≪선대≫ ▣속담/관용구▣ 호흡이 맞다 일을 할 때 서로의 생각과 의향이 맞다. 선수들이 {호흡이 맞지} 않아서 경기에 졌다.

Đặt câu với từ "호흡"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "호흡", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 호흡, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 호흡 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn

1. 호흡 증후군, 만성 기관지염

2. 이게 호흡 고리의 개략적 원리입니다.

3. 그는 92세때 급성 호흡 부전으로 사망했다.

4. 호흡 기체 분리 방식의 수중 호흡용 마스크

5. 4년 후 그는 호흡 곤란으로 사망했다.

6. 물방개와 거미는 수중 호흡 장치와 잠수종을 사용한다.

7. 심한 경우에는 호흡 곤란이 발생할 수 있다.

8. 그 다음에 이 생명력은 호흡 작용을 통하여 유지되었습니다.

9. 그는 칼리로이 온천에서 호흡 장애와 경련을 치료하려고 하였지만 헛수고였다.

10. 그 결과 공황 발작과 호흡 장애와 위경련도 생기게 되었지요.

11. 증상들 가운데는 “발열, 호흡 곤란, 혈압 저하 등이 있다.

12. 호흡 고리의 또 다른 부분은 이산화탄소 흡수 용기 입니다.

13. ··· 폭소는 일종의 호흡 체조로 과잉 긴장을 ‘불어내’도록 설계된 것 같다.”

14. 예를 들어, 합성 계면 활성제는 호흡 곤란 증후군을 완화시키는 데 사용된다.

15. 호흡, 심박수에도 작용합니다. 저를 보면서도 그러셨겠죠. 또, 뇌파에도 영향을 줍니다.

16. ▪ 발진이나 호흡 곤란이나 설사가 나타나거나 구토 증상이 계속되는 경우

17. 새의 호흡 보조기는 산소를 참으로 훨씬 더 효과적으로 흡수하도록 설계되어 있다.

18. 또한 부력 조절 장치, 무게 벨트, 칼, 호흡 장치(또한 동료가 공기 공급을 받는 데 어려움이 생길 경우를 대비한 예비 호흡 장치), 압축 공기 탱크 등이 필요할 것이다.

19. 당신의 높은 불만이. -- 모든 - 부드러운 호흡, 차분, 겸손하게 무릎 bow'd와 선포

20. 그로 인한 증상으로는 구토, 의식 상실, 느리거나 불규칙한 호흡 등이 있습니다.

21. 로럴의 인공 호흡 장치는 집 정면의 커다란 창을 통해 밖에서도 환히 들여다보였다.

22. 호흡 조절, 정신 집중 및 명상은 서양 ‘요가’에 흘러 들어간 다른 단계들이다.

23. 교감신경은 부신 및 내장들과 연결되어 심장 박동수, 소화, 호흡 같은 기능들을 조절합니다.

24. 성경에서는 하느님이 아담에게 “생명의 호흡” 즉 생명력을 주시자 아담이 생명체가 되었다고 알려 줍니다.

25. 그로 인해 나타날 수 있는 증상들에는 구토, 의식 상실, 느리거나 불규칙적인 호흡 등이 있습니다.

26. 그것은 맥박, 호흡, 혈압 및 기타 신체 기능들이 보다 활발해 지고 불규칙해 지는 상태이다.

27. + 22 마른 땅에 살면서 그 콧구멍에 생명의 호흡*이 있는 모든 것이 죽었다.

28. 한편, 스쿠버는 압축 공기를 담은 하나 혹은 여러 개의 통에 호흡 장치를 부착시킨 장비를 가리킨다.

29. 호흡 장애를 느끼는 어떤 사람들은 돈이 많이 필요하긴 하지만 공기 여과기가 도움이 됨을 알고 있다.

30. 혈전이 이동하여 폐로 가게 되면, 호흡 곤란을 일으킬 수 있으며 심지어 사망에 이를 수 있다.

31. 호흡 곤란, 흉부 통증, 지속적인 심한 두통 등 폐렴과 같은 증상이 나타나면 즉시 치료를 받으십시오.

32. 주자가 경주를 위해 훈련하는 식으로, 연사도 연습을 통해 적절한 호흡 조절을 익힐 수 있습니다.

33. 잠수부가 호흡 장비도 없이 진주가 들어 있는 굴을 찾기 위해 물 속으로 뛰어들지 모릅니다.

34. 기낭에 선풍기를 사용하여 찬 공기를 채우면 그 기구는 “호흡” 즉 부풀기 시작하여 여러 가지 색깔을 나타낸다.

35. “영”이라고 번역된 원 히브리어와 그리스어 단어는 다른 문맥에서는 “바람”, “호흡”, “기세”로 번역될 수 있습니다.

36. 이 아가미는 산소 호흡 뿐 아니라 위험에 처했을 때에는 이 애벌래가 재빨리 도망하는 순발력을 낸다.

37. 그것은 흡연자의 손가락, 이빨, 호흡, 옷 등, 사실상 그 습관과 관련이 있는 것은 무엇이나 더럽힌다.

38. 마지막 4가지 운동 즉 절차는 심장 박동, 호흡 기관, 내부 기관들 및 정신을 제어하는 것을 목표로 한다.

39. 연사의 “호흡 충격”이 ‘마이크’에 들어 가지 않도록 적절한 바람 마개를 사용하면 보통 그러한 일이 없게 된다.

40. 병원 의료진은 공인 간호사 한 명과 호흡 기구 기술자 한 명이 하루 종일 나와 동행하도록 마련해 주었습니다.

41. 안면 근육이나 호흡 조절 근육이 긴장하면 발성 체계에 불리한 영향이 미칠 수 있다는 것은 잘 알려진 사실입니다.

42. 이 장애가 있는 사람은 잠자는 동안, 호흡 통로를 열어 두는 목구멍 근육들이 너무 느슨해져서 기도가 막히게 된다.

43. 뿐만 아니라, 다른 ‘히브리’어와 희랍어 단어 곧 ‘네사마’(‘히브리’어)와 ‘프노에’(희랍어)도 역시 “호흡”이라고 번역된다.

44. 그 소년이 그렇게 오랫동안 호흡 없이 살아남았다면 저 역시 할 수 있는 방법이 있을 것이라고 생각하기 시작했습니다.

45. 2005년 3월 7일, 아버지인 레니에 3세가 병원에 입원하여 집중치료실로 옮겨져 호흡, 신장, 심장의 문제로 치료를 받았다.

46. The 모의 터틀 때로는하기 정말... 와 함께 호흡 곤란 깊이 sighed, 그리고 목소리로, 시작 이 노래:

47. 하느님이 아담을 창조하실 때, “그의 콧구멍에 생명의 호흡[네샤마의 변화형]을 불어넣으시니, 사람이 산 영혼이 되었다.”

48. ‘피이 시이 피이’(PCP). 종종 나타나는 영향은 얕은 호흡, 혈압의 상승, 근육 운동 조정 장애, 수족의 마비 등이다.

49. 호흡, 눈에서 알 수 있습니다. 그런 댄이 왜 음악 연주를 못하는 걸까요? 이건 우리의 책임이고 말도 안된다고 생각했습니다

50. 설사 심한 복통, 열과 쇠약 그리고 바로 그 금요일, 간호사는 심한 호흡 곤란을 일으켰고 눈은 무서울 정도로 붉게 변했죠.