Nghĩa của từ 허리띠 bằng Tiếng Hàn

허리―띠[명사]허리에 둘러매는 띠. 요대(腰帶). 벨트. (준말)띠1. ▣속담/관용구▣ 허리띠 속에 상고장(上告狀) 들었다 겉보기에는 허름하나 속에는 좋은 물건이나 비상한 재주를 가지고 있는 경우를 비유적으로 이르는 말. ▣속담/관용구▣ 허리띠가 길양식 길 가는 사람이 배가 고파 허리띠를 졸라매고 간다는 데서, 허리띠가 길 가는 데 양식을 대신한다는 말. ▣속담/관용구▣ 허리띠를 늦추다. 1.생활에 여유가 생기다. 2.긴장을 풀고 편한 마음을 가지다. ▣속담/관용구▣ 허리띠를 졸라매다. 1.검소한 생활을 하다. 【예】허리띠를 졸라매고 고생을 해서 모은 돈. 2.단단한 각오로 일을 시작하다. 3.배고픔을 참다.

Đặt câu với từ "허리띠"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "허리띠", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 허리띠, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 허리띠 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn

1. 진리의 허리띠 (3-5항 참조)

2. 일반적으로 허리띠 왼쪽에 칼을 찼으며(삼첫 25:13), 칼이나 단검은 가죽 칼집에 넣어 두었다.

3. 한번은 어떤 사람에게 총을 쐈는데 다행히도 총알이 그의 허리띠 버클을 맞고 튕겨 나갔습니다!

4. 악어가죽으로 만든 신발, 손가방, 여행 가방, 허리띠 등의 물건들은 멋지고 오래가며 무척이나 갖고 싶은 마음이 듭니다.

5. 가죽과 인조 가죽으로 만든 책표지, 지갑, 동전 주머니, 허리띠, 책 가방, 여행 가방, 학생 가방 등은 언제나 소비되는 상품이다.

6. 1, 2차 세계 대전에서 독일 군인들은 “하느님은 우리 편”이라는 어디서 많이 들어 본 듯한 익숙한 문구가 새겨진 허리띠 버클을 차고 있었습니다.

7. ‘스커트’와 윗 저고리를 입거나 혹은 ‘투 피스’를 입은 여자들은 허리띠 밑에 지갑을 슬쩍 집어 넣기도 하며 어떤 다른 사람들은 돈을 그들의 품속에 감춘다.