Nghĩa của từ 정작 bằng Tiếng Hàn

정작 《Ⅰ》[명사]진짜. 진짜인 것. 【예】싸움은 이제부터가 정작이다./지금까지는 연습이고 정작은 이제부터이다. 《Ⅱ》[부사]막상. 정말로. 실지로. 【예】그는 정작 오라고 하면 오질 않는다./정작 집을 떠나려고 하니 발걸음이 떨어지지 않는다./정작 해 보니 굉장히 어렵더라.

Đặt câu với từ "정작"

1. 하지만, 정작 자신의 일에 관해서는 멍청해진다.

2. 정작 그 자녀들의 눈은 멀어 갑니다.

3. 하지만 정작 그 성경은 저자이신 여호와 하느님의 이름을 생략했습니다!

4. 하지만 그들은 정작 중요한 것은 뒤에 남겨 두고 떠났습니다.

5. 개보다는 고양이를 좋아하나 정작 본인은 고양이 알레르기가 있다고 한다.

6. 늘 두려움에 떨면서도 정작 무엇이 무서운지 알지 못하는 기분이죠.

7. 예를 들어, 통가에서 제조되는 우표 가운데서 정작 우편물에 쓰이는 것은 20퍼센트에 불과하다.

8. 작은 일부터 처리하다 보면 정작 중요한 일을 할 시간이 부족할지 모릅니다.

9. 그러자 남편이 이렇게 말했습니다. “형제는 우리가 부럽다고 하면서도 정작 추구하고 있는 것은 출세의 길이군요.

10. 하지만 정작 여행을 떠날 때가 되자, 휴가철이라서 주립 운송 회사로부터 차를 빌릴 수가 없었습니다.

11. 협력과 존중을 부르짖고는 있지만, 정작 신앙생활을 위한 청사진을 제시하는 방안에 대해서는 합의하지 못하고 있습니다.

12. 엄청난 자본과 화학물질, 기계를 소모하면서 정작 정말 먹을 만한 건 거의 생산해내지 못했죠.

13. 그래서 정작 다음 날은 기운이 다 빠져서 제대로 생각을 정리하기도 버거운 상태로 간신히 버텨 서서 공과를 가르쳤습니다.

14. 이 같은 조언에도 정작 브레이빅 자신은 노르웨이 극우 포럼이나 무슬림 이주자 웹사이트인 Document.no등에 글을 게시했다.

15. 정작 사람들은 그 곳에서 정서와 목적, 의미, 이해, 감정에 대해 말하는 걸 보게 될 거에요.

16. 정작 자신은 공과 준비나 참여도 하지 않으면서 주일학교 교사가 공과를 준비하여 숟가락으로 떠먹여 주기를 바라는 것입니다.

17. 영구 결번 시리즈로 열리긴 했으나 정작 ‘당사자는 다른 구단의 유니폼을 입고 지휘’에 나선 유일한 감독이 됐다.

18. 그런 일에 매달리다 보면 하루가 끝날 때쯤에는 완전히 녹초가 될지 모릅니다. 그러나 정작 지시받은 일은 하지 않은 것입니다.

19. 이 사진을 보면, 이 남자는 이 버튼이 뭣하는 물건인지 굉장히 관심을 보이는 것 같지만 정작 길을 건너는 데는 별로 관심이 없어 보이죠.

20. 가마쿠라의 본가에 사는 어머니와, 비구니로서 가마쿠라의 관리 하에 있는 동생 사쿠는 사실상 요리토모에게 인질로 잡혀있는 상황.(그러나 정작 두사람은 깨닫고 있지 않다.)

21. “학교나 직장에서 정신없이 지내고 친구와 가족까지 신경 쓰다 보면 정작 가장 중요한 분인 하느님을 잊고 살 때가 있어요.”—파비올라, 열다섯 살, 미국.

22. 어떤 자선 단체들은 기금을 자체 운영비에 많이 쓰거나 기금을 모으는 데 비용을 많이 들인 나머지 정작 의도된 목적에 쓸 기금은 조금밖에 없기도 합니다.

23. 학생들이 이 진리를 깊이 이해할 수 있도록, 열쇠로만 시동을 걸 수 있는 차를 한 대 얻었는데 정작 열쇠는 받지 못한 상황을 상상해 보라고 한다.

24. (요한 13:4-15) 하지만 정작 자기 자신의 발이 지저분해지는 것은 개의치 않으면서, 먼지 많은 이스라엘의 길들로 다니며 좋은 소식을 전파하셨습니다.

25. 단기 이양식 투표는 1857년 덴마크에서 처음으로 채택되어 최초로 실시된 비례대표제식의 투표 방식으로 기록되어 있지만 정작 덴마크에서는 후에 단기 이양식 투표가 보급되지는 않았다.

26. 본래 신검(神劍)이라고 불릴 정도의 검술 실력을 지녔으나 정작 본인은 자신의 검은 하나도 보유하지 않은 채 그저 좋아하는 음악에만 열중했다고 한다.

27. 금색의 마왕은 신과 마족 양측으로부터 모두 존중받고 있는 것 같지만, 정작 본인은 특별히 어느 쪽을 지지하지 않으며, 자신이 낳은 존재끼리의 싸움을 그저 방관하고 있다.

28. 하지만 우리를 잘 모르는 곳에서는 사람들이 우리를 난쟁이 정도로밖에 생각하지 않을 때가 많으며, 그 때문에 정작 우리가 전하는 소식에는 마땅히 나타내야 할 진지한 관심을 나타내지 않는 경우가 있습니다.

29. 조는 항상 할아버지를 사랑했었지만, 수수께끼같은 일기 내용과 놀랄 만한 전쟁 유품이 할아버지에 대해 더 알아보도록 이끌기 전까지 정작 그분에 관한 가장 흥미로운 사실 몇 가지에 대해서는 모르고 있었다

30. “사람들이 정작 그 콘서트에 가지도 않았으면서 보증서가 딸려 있는 ‘진품 1969년 우드스톡 [록 콘서트] 입장권’ 한 세트에 80달러(약 9만 6000원)를 지불하려고 하는 이유는 무엇인가?

31. 하지만 안타깝게도 그의 기억 속에는 사제들이 보인 위선이 생생하게 남아 있습니다. 사제들은 죄를 지으면 불타는 지옥에 가게 된다고 그에게 설교하면서도, 정작 본인들은 과음과 도박을 일삼고 헌금으로 거둔 돈까지 빼돌렸던 것입니다.

32. 집단 학살 계획에 따라, 1938년 11월 10일 유대인이 수용소에 많이 들어왔을 때, 간수들의 호칭으로 ‘여호와의 돼지들’은 배급받은 자기 빵을 가지고 늙고 굶주린 유대인들을 찾아다녔는데, 정작 자기들은 심지어 나흘이나 먹을 것이 없이 지냈습니다.”

33. 뿐만 아니라, 자력계(磁力計)가 작동하기에 검사해 보았더니 거듭 집 열쇠나 동전이나 허리띠의 버클 같은 것이 감지되다 보면, 정작 적발해야 할 물건 때문에 작동했을 때에는 무시하고 넘어가는 일이 있을 수 있습니다.

34. 제가 오늘 나누고자 하는 말씀들은 그 열띤 토론에 의견을 보태거나 이민 정책에 관해 이야기하려는 것이 아닙니다. 그보다는 정작 자신들은 벌인 적도 없는 전쟁 때문에 집과 고국에서 내쫓긴 사람들에 초점을 맞추고자 합니다.

35. 예를 들면, 일부 사람들은 시야가 매우 좁아서 몇몇 세부점에만 집중하고 전체 상황을 보지 못하는 반면에, 어떤 사람들은 그 반대로 피상적인 문제만 보고 정작 주의를 기울일 필요가 있는 중요한 문제에는 신경을 쓰지 못한다.

36. 아니면 쉘링이 지적한 바와 같이, 여러분이 2100년에 2005년을 되돌아보며 "기후변화에서 나를 조금 돕겠다면서 정작 그들이 많은 도움을 줄 수 있었고 그들의 도움을 그토록 간절히 바랐던 우리 할아버지와 증조부에게는 왜 그리도 관심이 없었는지 모르겠다" 라고 말할 부유한 중국인, 볼리비아인, 콩고인이라고 생각해보세요.

37. 하지만 「전국 야생 생물」(National Wildlife)지가 보도하는 바와 같이 “위스콘신 주의 조사 결과, 고양이를 기르는 사람의 94퍼센트가 자기 소유지 내에 명금(鳴禽)이 있기를 원하고 83퍼센트가 엽조(獵鳥)가 있기를 원하였지만, 정작 이런 야생종의 유익을 위해 기꺼이 고양이 수를 줄이려고 한 사람은 42퍼센트뿐이었다.”