Nghĩa của từ 정들다 bằng Tiếng Hàn

정―들다(情―)[∼드니·∼들어][자동사] (사람·환경·사물 등에 대해) 정이 생겨 친근해지다. 【예】정든 사람./정든 고향./정든 직장을 떠나다. ▣속담/관용구▣ 정들면 그만이다 =정들면 미운 사람도 고와 보인다. ▣속담/관용구▣ 정들면 다다 =정들면 미운 사람도 고와 보인다. ▣속담/관용구▣ 정들면 미운 사람도 고와 보인다 사람이 밉게 또는 예쁘게 보이는 것은 외모에 따른 것이 아니라 사귀어 온 정에 의한다는 말. ≒정들면 그만이다 정들면 다다. ▣속담/관용구▣ 정들었다고 정말 말라 아무리 가깝고 다정한 사이라도 서로에게 해서는 안 될 말은 절대로 나누지 말아야 한다는 말. ▣속담/관용구▣ 정들자 이별 만나서 얼마 되지 아니하여 곧 헤어진다는 말.

Đặt câu với từ "정들다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "정들다", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 정들다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 정들다 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn