Nghĩa của từ 이제야 bằng Tiếng Hàn

이제―야[부사]이제 겨우. 이제 비로소. 지금에 이르러서야 겨우. 【예】이제야 좀 알 것 같다.

Đặt câu với từ "이제야"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "이제야", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 이제야, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 이제야 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn

1. 이제야 저는 그 안에서 헤엄치고 있죠.

2. 저도 이제야 좀 여유있게 책도 읽고 음악도 감상할 시간이 생겼고요

3. 당신은 이제야 비로소 여호와께 확신을 두기 시작하고 있습니까?

4. 윌리엄에 제게 한 말입니다: "이제야 제 목소리를 들어보네요."

5. 런던에는 9층짜리 건물이 있고, 호주에는 이제야 작업이 끝난 건물이 있는데 약 10층에서 11층정도 됩니다.

6. 바울이 일련의 요점들을 열거하면서 이제야 “희망”을 언급한 이유는 무엇입니까?

7. 이제야 말로 좀더 진보된 것을 맞이할 준비가 된 듯 합니다.

8. 영겁의 시간과도 같았던 순간이 지나고, 할머니는 이제야 깨끗해졌다며 저를 집안으로 들여보내 주셨습니다.

9. 하지만 이 산맥은 결코 정복된 적이 없습니다. 루웬조리 산맥은 이제야 겨우 그 비경을 드러내기 시작하였습니다.

10. 이와 같은 것이 지금까지 식민지가 견디어 온 고통이었고, 이제야 종래의 정부를 변혁해야 할 필요성이 바로 여기에 있는 것이다.

11. 그 종은 다음과 같이 대답하였다. “아하, 나으리, 이제야 제가 매 일요일에 나으리를 부르러 교회로 들어갔을 때 어떠한 곤욕을 겪는지 아시겠군요.”

12. 모두들 이 고고학적 발견에 무척 흥분했었죠. 이제야 우리가 도도새의 뼈를 조합함으로써 온전한 모양을 알 수 있게되었기 때문입니다.

13. 그러나 여호와께서는 아브라함의 손을 멈추게 하시면서 이렇게 말씀하셨습니다. “네가 네 아들 네 독자라도 내게 아끼지 아니하였으니 내가 이제야 네가 하나님을 경외하는 줄을 아노라.”

14. 하지만, 지금까지 우리가 가지고 있던 우주를 향한 시각은 끊겨있고 부분적인 것들 이었습니다. 그리고 제 생각엔 자연이 우리에게 들려주고 싶었던 신기한 이야기들이 그 끊겨있는 틈으로 떨어졌다고 믿습니다. 그리고 이제야 바뀌고 있는겁니다.