Nghĩa của từ 온몸 bằng Tiếng Hàn
온ː―몸[명사]몸의 전체. 전신(全身). ▣속담/관용구▣ 온몸에 입이 돌라붙었더라도 할 말이 없겠다 ‘온몸이 입이라도 말 못하겠다’의 북한 속담. ▣속담/관용구▣ 온몸의 힘줄이 룡대기 뒤 줄이 되였다 온몸의 힘줄이 임금이 거둥할 때 들고 나가는 용대기의 뒤 벌이줄처럼 팽팽하다는 뜻으로, 사람이 극도로 흥분한 경우를 비유적으로 이르는 말. ▣속담/관용구▣ 온몸이 입이라도 말 못하겠다 변명의 여지가 없음을 비유적으로 이르는 말.
Đặt câu với từ "온몸"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "온몸", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 온몸, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 온몸 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn
1. 말해봐 온몸 세포의 괴사
2. 온몸—무릎, 손, 어깨, 목—의 긴장을 푸십시오.
3. 따라서 마태 5:29, 30에서, 예수께서는 “온몸”이 게헨나에 던지어진다고 말씀하셨다.
4. 말할 때, 근육 —목구멍, 목, 어깨, 온몸 —의 긴장을 푼다.
5. 그 결과, 온몸 군데군데가 벌겋게 부어오르고 가렵다가 점차 그 곳들이 합쳐지더니 나중에는 몸 전체가 커다란 붉은 덩어리가 되었습니다.